Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a savurá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SAVURÁ

fr. savourer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SAVURÁ EM ROMENO

a savurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SAVURÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a savurá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a savurá no dicionário romeno

A SAVURÁ ~ éz tranz. 1) (refeições saborosas ou bebidas selecionadas) Coma ou beba com prazer e lazer (para prolongar os gostos). 2) Fig. (passeios, acontecimentos, notícias, etc.) Para perceber com grande satisfação. ~ Twilight. A SAVURÁ ~éz tranz. 1) (mâncăruri gustoase sau băuturi alese) A mânca sau a bea pe îndelete și cu plăcere (pentru a prelungi senzațiile gustative). 2) fig. (priveliști, întâmplări, știri etc.) A percepe cu o deosebită satisfacție. ~ crepusculul.

Clique para ver a definição original de «a savurá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SAVURÁ


a abjurá
a abjurá
a aiurá
a aiurá
a ajurá
a ajurá
a alăturá
a alăturá
a asigurá
a asigurá
a bordurá
a bordurá
a bucurá
a bucurá
a burá
a burá
a capturá
a capturá
a carburá
a carburá
a cenzurá
a cenzurá
a clorurá
a clorurá
a concurá
a concurá
a conjurá
a conjurá
a conturá
a conturá
a curá
a curá
a cutremurá
a cutremurá
a debavurá
a debavurá
debavurá
debavurá
savurá
savurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SAVURÁ

a sablá
a sabordá
a sabotá
a sacadá
a sacrificá
a salahorí
a salarizá
a salivá
a salutá
a salvá
a salvgardá
a sanctificá
a sancționá
a saponificá
a saramurá
a satiná
a satirizá
a satisfáce
a saturá
a săcelá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SAVURÁ

a danturá
a decarburá
a denaturá
a desfigurá
a desfășurá
a despresurá
a durá
a epurá
a facturá
a figurá
a fisurá
a fluturá
a fracturá
a furá
a glazurá
a hașurá
a huhurá
a inaugurá
a instaurá
a împrejurá

Sinônimos e antônimos de a savurá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SAVURÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a savurá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SAVURÁ

Conheça a tradução de a savurá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a savurá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a savurá» em romeno.

Tradutor português - chinês

津津乐道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saborear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to enjoy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смаковать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saborear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আস্বাদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

savourer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinikmati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楽しみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thưởng thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுபவித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zevk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assaporare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smakować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смакувати
40 milhões de falantes

romeno

a savurá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοστιμιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

relish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a savurá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SAVURÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a savurá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a savurá

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SAVURÁ»

Descubra o uso de a savurá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a savurá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 533
i przen. smakowac, delektowac siç, rozkoszowac siç (ceva czymá) savurá rz. i. bud. thiczeñ, zwir, szuter savurós, -oásá, savurósi, -oáse przym. i przysl. 1. smakowity(-icie) 2. przen. rozkoszny(-nie) saxatil, -á, saxatíli, ...
Jan Reychman, 1970
2
Dicziunari Rumantsch Grischun. 1. A - Azur - Pagina 606
(Stampa, Bergeil § 42 b). In Mittelbünden, von Alvagni bis Domat, erscheint 'sapokiare als su(v)irar neben suarar und als savóira 3. neben seltenerem súira (letzteres von su(v)irar aus gebildet). In S kennt nur noch Flem savurá(r), saviiira 3.; ...
Chasper Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A savurá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-savura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z