Significado de "a se decíde" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DECÍDE

fr. décider, lat. decidere

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DECÍDE EM ROMENO

a se decíde

O QUE SIGNIFICA A SE DECÍDE EM ROMENO

definição de a se decíde no dicionário romeno

ESTU-SE DECIDANDO-me deck intranz. (sobre pessoas) Tomar uma decisão; para decidir.

A SE DECÍDE mă decíd intranz. (despre persoane) A lua o decizie; a se hotărî.

TRADUÇÃO DE A SE DECÍDE

Conheça a tradução de a se decíde a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se decíde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se decíde» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 待定
• Tradutor português - espanhol: Por determinar
• Tradutor português - inglês: To be decided
• Tradutor português - hindi: फैसला होने की
• Tradutor português - arabe: يتقرر
• Tradutor português - russo: Решение будет принято
• Tradutor português - português: A ser decidido
• Tradutor português - bengali: সিদ্ধান্ত হবে
• Tradutor português - francês: Pour être décidé
• Tradutor português - malaio: Diputuskan
• Tradutor português - alemão: entschieden werden,
• Tradutor português - japonês: 決定されるために、
• Tradutor português - coreano: 결정 하기
• Tradutor português - javanês: Bisa mutusaken
• Tradutor português - vietnamita: Để quyết định
• Tradutor português - tâmil: முடிவு வேண்டும்
• Tradutor português - marata: घेण्यात येईल
• Tradutor português - turco: karar verilecek
• Tradutor português - italiano: da decidere
• Tradutor português - polonês: Do uzgodnienia
• Tradutor português - ucraniano: Рішення буде прийнято
• romeno: a se decíde
• Tradutor português - grego: Για να αποφασιστεί
• Tradutor português - africâner: beslis moet word
• Tradutor português - sueco: som skall beslutas
• Tradutor português - norueguês: skal avgjøres

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DECÍDE»

Descubra o uso de a se decíde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se decíde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu - Pagina 145

Elvidiu opina ca sa o decida senatulu. Pecandu consulii culegea parerile, Vulcatiu Tertullinu, tribunulu plebei, protesta: câ sa nu decida ceva despre o afacere de atat'a importantia in lipsea principelui. Elvidiu mai fu de opiniune: ca capitoliulu ...

Cornelius Tacitus, ‎Gavriilu J. Munténu, 1871

Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 734

En cada uno de los siguientes casos, decida si el pH será inferior, igual o mayor .1 7. (a) Se mezclan volúmenes iguales de ácido acéüco 0. 10 M, CH3COi.HyO.lOM KOH <b) Se mezclan 25 mL de 0.015 M NH3 con 25 mL de 0.015 MHC1 (c) ...

John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005

Quale totalità di consenso decida la controversia nelle ... - Pagina 25

Cristoforo Muzani. ll'tentem whmtcfem pene 'dinmtire S! .V'E'LI'I', 'pennt, ó' rn'.'e panini' significari humani arbitrii libertatem. Lib. 6. de Grat. Salv. cap.' 35. Ma il grande arcano del Tridentino (arcano agli Scolastici ignoto) consiste, ripete ...

Cristoforo Muzani, 1790

Decida-se Pelo Sucesso - Pagina 30

Noah St. John. O que falta na literatura tradicional de sucesso é o seguinte: é verdade que, tendo razões suficientes para fazer alguma coisa, as pessoas encontram uma maneira de fazê-la. (Isso é o que eu considero a diferença entre os ...

Noah St. John, 1999

God Knows You're Stressed: Simple Ways to Restore Your Balance

^Decida ser imperfeito Aquele que nunca falhou em algum lugar não pode ser GRANDE. Herman Melville Ç^uem disse que devemos ser perfeitos? Ansiar pela perfeição — seja lá o que isso signifique — nos põe numa situação fadada ao ...

Anne Bryan Smollin, 2001

Răzbunarea se îmbracă de la Prada

Weekendul ăsta avea să-i decidă viitorul profesional. Se auzi o uşoară bătaie la uşă, apoi Emily dădu buzna în cameră. Pe faţa ei se citea limpede nemulţumirea s-o găsească pe Andy cu părul ud înfăşurat într-un prosop şi cu un alt prosop ...

Lauren Weisberger, 2014

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 62

D. Petre Grădişteanu : Recunosc că are dreptate d. prim-ministru. D. Nicolae Ionescu : D-lor, numai când se modifică articolele din Constituţiune este necesar ca în mod prealabil să se decidă cari sunt acele articole cari trebuesc discutate şi ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

Abstract State Machines - Theory and Applications: ... - Pagina 333

pposetatteseco d co ditio i e itio isrela ed asfollo s: t ere isa distig is ed s m o lS Υ −Υ ose iitialiterpretatio depe ds o Υ tis otrestricted oter ise. e displa a class ofsimple s iteliitialied i te rela ed se se a d a simple fragme tF of s c tatmc( F) is decida ...

Yuri Gurevich, ‎Philipp W. Kutter, ‎Martin Odersky, 2003

The Bible of Festival Planning - Pagina 201

Decida qué juegos se deben alquilar en un coste razonable. ' Decida sobre el personal que provee de personal en cada juego y es responsable de determinar horario del trabajo. ' Coordine con el resto de los comités del festival en las áreas ...

Dan & Pat Moriarty, 2011

Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)

În procesul de identificare a surselor utile şi eficiente, redacţiile trebuie să decidă sub presiunea a două forţe: (1) aceea a timpului, care generează problema accesibilităţii, şi (2) aceea a siguranţei informaţiei, care generează problema ...

Mihai Coman, 2011