Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se dezacordá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DEZACORDÁ

fr. désaccorder
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE DEZACORDÁ EM ROMENO

a se dezacordá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE DEZACORDÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se dezacordá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se dezacordá no dicionário romeno

E SE DEZACORDÁ pers. 3 discordam intrans. (sobre instrumentos musicais de cordas) Perder o consenso; para discordar. A SE DEZACORDÁ pers. 3 se dezacórdă intranz. (despre instrumente muzicale cu coarde) A-și pierde acordul; a se discorda.

Clique para ver a definição original de «a se dezacordá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE DEZACORDÁ


a abordá
a abordá
a acordá
a acordá
a concordá
a concordá
a debordá
a debordá
a dezacordá
a dezacordá
a discordá
a discordá
a racordá
a racordá
a sabordá
a sabordá
a se discordá
a se discordá
a se încordá
a se încordá
a încordá
a încordá
acordá
acordá
concordá
concordá
cordá
cordá
descordá
descordá
dezacordá
dezacordá
discordá
discordá
racordá
racordá
reacordá
reacordá
încordá
încordá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE DEZACORDÁ

a se dezaboná
a se dezactualizá
a se dezagregá
a se dezamăgí
a se dezangajá
a se dezarticulá
a se dezasamblá
a se deza
a se dezbărá
a se dezbătá
a se dezbiná
a se dezbrăca
a se dezbrobodi
a se dezdoí
a se dezechilibrá
a se dezghețá
a se dezgolí
a se dezgustá
a se dezíce
a se deziluzioná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE DEZACORDÁ

a bastardá
a bombardá
a buciardá
a cardá
a dezmierdá
a fardá
a salvgardá
a se hazardá
a transbordá
a zburdá
abordá
ambardá
bastardá
bazardá
bombardá
bordá
debordá
reabordá
sabordá
transbordá

Sinônimos e antônimos de a se dezacordá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE DEZACORDÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a se dezacordá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE DEZACORDÁ

Conheça a tradução de a se dezacordá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se dezacordá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se dezacordá» em romeno.

Tradutor português - chinês

不同意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en desacuerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to disagree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असहमत होने का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن نختلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

согласиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para discordar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসম্মতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être en désaccord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk tidak bersetuju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu widersprechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反対します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동의 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo ora setuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đồng ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்து வேறுபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katılmıyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non essere d´accordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

się nie zgadzam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погодитися
40 milhões de falantes

romeno

a se dezacordá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να διαφωνήσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te verskil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att vara oense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å være uenige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se dezacordá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE DEZACORDÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se dezacordá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se dezacordá

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DEZACORDÁ»

Descubra o uso de a se dezacordá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se dezacordá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176
e przym. i przesl. fiz. prawsokrçtny(-nie) dez- przedr. patrz des-i ' dezacórd, dezacórduri rz. nij. 1. niezgoda (mie- dzy ludzmi) 2. niezgodnoác (miedzy rzeczami) dezacordá, dezacordéz cz. I. przech. muz. roz- strajac (siç) dezaerisí, ...
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se dezacordá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-dezacorda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z