Significado de "a se dezarticulá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DEZARTICULÁ

fr. désarticuler

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DEZARTICULÁ EM ROMENO

a se dezarticulá

O QUE SIGNIFICA A SE DEZARTICULÁ EM ROMENO

definição de a se dezarticulá no dicionário romeno

SEJA DEZARTICULÁ me ~ éz intranz. 1) (sobre membros) Sair da arte; para implantar; para lux; para barbear. 2) (sobre as comunidades) Perder a coesão interna; desintegrar-se; desintegrar-se; para se decompor; desintegrar-se; para dividir.

A SE DEZARTICULÁ mă ~éz intranz. 1) (despre membre) A ieși din arti-culație; a se disloca; a se luxa; a se scrânti. 2) (despre comunități) A pierde coeziunea internă; a se dezagrega; a se dezmembra; a se descompune; a se destrăma; a se dezbina.

TRADUÇÃO DE A SE DEZARTICULÁ

Conheça a tradução de a se dezarticulá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se dezarticulá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se dezarticulá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 脱臼
• Tradutor português - espanhol: dislocar
• Tradutor português - inglês: to dislocate
• Tradutor português - hindi: भंग करने के लिए
• Tradutor português - arabe: ل خلخل
• Tradutor português - russo: вывихнуть
• Tradutor português - português: deslocar
• Tradutor português - bengali: স্থানচু্যত করা থেকে
• Tradutor português - francês: disloquer
• Tradutor português - malaio: untuk melucutkan
• Tradutor português - alemão: zu verrücken
• Tradutor português - japonês: 脱臼します
• Tradutor português - coreano: 탈구 합니다
• Tradutor português - javanês: kanggo ngeculake
• Tradutor português - vietnamita: chia xẻ
• Tradutor português - tâmil: கழற்று செய்ய
• Tradutor português - marata: हाड, सांधा निखळणे करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: dağıtacağına
• Tradutor português - italiano: di dislocare
• Tradutor português - polonês: zwichnąć
• Tradutor português - ucraniano: вивихнути
• romeno: a se dezarticulá
• Tradutor português - grego: να εξαρθρώσει
• Tradutor português - africâner: om verrekken
• Tradutor português - sueco: att rubba
• Tradutor português - norueguês: å forrykke

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DEZARTICULÁ»

Descubra o uso de a se dezarticulá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se dezarticulá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176

brajac 2. nieprzech. rozbrajac siç dezarmánt, -á, dezarmánti, -te przym. i przysl. rozbrajajacy(-co) dezarmát, -á, dezarmáti, -te przym. bezbronny dezarticulá, dezarticuléz cz. I. 1. przech. med. amputowac, odejmowac (w stawie) ...

Jan Reychman, 1970