Significado de "a se discipliná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DISCIPLINÁ

fr. discipliner

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DISCIPLINÁ EM ROMENO

a se discipliná

O QUE SIGNIFICA A SE DISCIPLINÁ EM ROMENO

definição de a se discipliná no dicionário romeno

E DISCIPLINA me ~ éz intranz. Ele costumava disciplinar; para ter um espírito de disciplina.

A SE DISCIPLINÁ mă ~éz intranz. Ase obișnui cu disciplina; a căpăta spirit de disciplină.

TRADUÇÃO DE A SE DISCIPLINÁ

Conheça a tradução de a se discipliná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se discipliná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se discipliná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 纪
• Tradutor português - espanhol: a la disciplina
• Tradutor português - inglês: to discipline
• Tradutor português - hindi: अनुशासन के लिए
• Tradutor português - arabe: للانضباط
• Tradutor português - russo: дисциплины
• Tradutor português - português: a disciplina
• Tradutor português - bengali: শাসনের প্রতি
• Tradutor português - francês: à la discipline
• Tradutor português - malaio: disiplin
• Tradutor português - alemão: Disziplin
• Tradutor português - japonês: 規律へ
• Tradutor português - coreano: 징계
• Tradutor português - javanês: kanggo disiplin
• Tradutor português - vietnamita: xử lý kỷ luật
• Tradutor português - tâmil: கட்டுப்பாட்டுக்கு
• Tradutor português - marata: शिस्त
• Tradutor português - turco: disipline
• Tradutor português - italiano: alla disciplina
• Tradutor português - polonês: do dyscypliny
• Tradutor português - ucraniano: дисципліни
• romeno: a se discipliná
• Tradutor português - grego: στην πειθαρχία
• Tradutor português - africâner: om dissipline
• Tradutor português - sueco: disciplin
• Tradutor português - norueguês: til disiplin

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DISCIPLINÁ»

Descubra o uso de a se discipliná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se discipliná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:

În această latură Eliade se vedea asemănător cu Goethe, în acest efort continuu, uriaş, de a se disciplina perpetuu, de a construi o biografie exemplară, de a fi pentru ceilalţi mereu un destin, nu o întâmplare, un eveniment contingent.

Mihai Gheorghiu, 2015

Avantajul. De ce sănătatea organizațională este cel mai ...

Putem identifica patru pași simpli sau discipline din cadrul acestui proces: Disciplina 1: Construirea unei echipe de conducere sudate O organizație nu poate fi sănătoasă dacă liderii nu dau dovadă de un comportament coeziv. În orice tip de ...

Patrick Lencioni, 2014

Critica rațiunii pure

DISCIPLINA. RAȚIUNII. PURE. SUB. ASPECTUL. FOLOSIRII. EI. POLEMICE. În toate întreprinderile ei, rațiunea trebuie să se supună criticii și nu poate împiedica libertatea acesteia prin nici o interdicție, fără a se păgubi pe sine însăși și ...

Immanuel Kant, 2014

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 11

De câţiva ani, în Curricula multor universităţi occidentale figurează o „disciplină“ numită „filosofie aplicată“. Ea apare - tot ca „disciplină“ - şi în programele câtorva universităţi din Centrul Europei. De peste zece ani, încercările de a „aplica“ ...

Király V. István, 2001

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1

Sec DISCINGIR, v. a. to ungird. DISCIPLINA, s. f. discipline, a sort cf scourge; also discipline, institution, educaiion, instruction j also any liberal art or science. Tomer difciplna. See DISCIPLINAR. SE. Disciplina mili'.ar, the discipline of war.

Antonio Vieyra, 1773

Petri Alfonsi Disciplina clericalis. Zum ersten Mal ... - Pagina 41

Petrus Alfonsi, Friedrich Wilhelm Valentin SCHMIDT. 41 donec sit tibi loqui- necessarium Maledicam linguam indictum emendat silentium. Ait enim philosophusz Silentium est signum sapientiae. et loquacitas signum stultitiae.

Petrus Alfonsi, ‎Friedrich Wilhelm Valentin SCHMIDT, 1827

Musica Disciplina - Volumul 48 - Pagina 138

Armen Carapetyan. was by no means left to professionals. Guicciardini observes of the people of the Low Countries: They are the true masters of music, they have restored and reduced it to perfection, for it is so proper and natural to them that ...

Armen Carapetyan, 1994

New Directions in LSP Teaching - Pagina 57

Considerazioni conclusive Il rischio, nella prassi didattica specialistica, è che il docente diventi colui che dà ripetizioni allo studente nella disciplina; non è certo questo il ruolo della didattica dei linguaggi specialistici, che cerca di profilarsi a ...

Jan Engberg, 2007

A Convent Tale: A Century of Sisterhood in Spanish Milan - Pagina 223

For an introduction to the literature on disciplining early modern women, Gabriella Zarri, Donna, disciplina, rreanza cristiana. See also Paolo Prodi and Carla Penuti, eds., Disciplina dell'anima, disciplina del corpo e disciplina della societa tra ...

P. Renee Baernstein, 2013

Aureliani Reomensis Musica disciplina: a revised text, ...

a revised text, translation, and commentary Aurelian (of Reome), Joseph Perry Ponte. (lajjmtoaJttooj ac!□m s,trelia^V c,itnothua het of aonT-taic JinWr ttenerffid ymv ^on ylabbropr aw eonT atnailejTiY z>\ II SC Id' □ g ' ' t i - i • JEEE l . O0i9rov ...

Aurelian (of Reome), ‎Joseph Perry Ponte, 1961