Significado de "a se disputá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DISPUTÁ

fr. disputer, lat. disputare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DISPUTÁ EM ROMENO

a se disputá

O QUE SIGNIFICA A SE DISPUTÁ EM ROMENO

definição de a se disputá no dicionário romeno

E DISPUTAS pers. 3 é despachado intransamente. (sobre eventos, fatos, etc.); ter lugar; para acontecer; para produzir.

A SE DISPUTÁ pers. 3 se dispútă intranz. (despre evenimente, fapte etc.) A avea loc; a se petrece; a se produce.

TRADUÇÃO DE A SE DISPUTÁ

Conheça a tradução de a se disputá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se disputá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se disputá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 争议
• Tradutor português - espanhol: para disputar
• Tradutor português - inglês: to dispute
• Tradutor português - hindi: विवाद के लिए
• Tradutor português - arabe: للطعن
• Tradutor português - russo: оспаривать
• Tradutor português - português: para disputar
• Tradutor português - bengali: বিরোধের
• Tradutor português - francês: de contester
• Tradutor português - malaio: untuk mempertikaikan
• Tradutor português - alemão: zu bestreiten,
• Tradutor português - japonês: 紛争へ
• Tradutor português - coreano: 분쟁
• Tradutor português - javanês: regejegan
• Tradutor português - vietnamita: tranh chấp
• Tradutor português - tâmil: மறுப்பதற்கும் யாரும் முன்வரவில்லை
• Tradutor português - marata: विवाद करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: itiraz etmek
• Tradutor português - italiano: di contestare
• Tradutor português - polonês: zakwestionować
• Tradutor português - ucraniano: оскаржувати
• romeno: a se disputá
• Tradutor português - grego: να αμφισβητήσει
• Tradutor português - africâner: om betwis
• Tradutor português - sueco: att bestrida
• Tradutor português - norueguês: å bestride

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DISPUTÁ»

Descubra o uso de a se disputá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se disputá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Disputa din Micul Paris

Paula Lavric. Capitolul III. „Mama, tata, sunt acasă!“ Putea să miroasă fiecare deal, cu curburile sale; și le amintea perfect, iar ochii minții urcau și coborau pe ele. Era copil și alerga cât o țineau picioarele, apoi se lăsa purtată de zmeii din ...

Paula Lavric, 2014

Samarkand

... un măr furat de pe cine ştie ce tarabă; în bazarul postăvarilor, în interiorul unei dughene supraetajate, încă se dispută o partidă de nard, la lumina unei lămpi cu ulei: două zaruri aruncate, o înjurătură, un râs înăbuşit; sub arcada frânghierilor, ...

Amin Maalouf, 2014

Corespondența completă

În timpul vieţii lui Descartes această dispută se exprimă în principal prin patru scrisori 388 (două ale lui Fermat şi două ale lui Descartes) al căror subiect principal389 este Dioptrica. Prima dintre obiecţiile lui Fermat priveşte felul în care ...

René Descartes, 2014

Deutsch-rumänisches Taschen-Wörterbuch mit Leseregeln für ...

Streit, m. cértá, f. disputa, f. polemica, f. Streitaxt, f. baltagü, m. Streiten, v. n. a se certa, a se disputa, a se bate, a se lupta. Streiter , n. luptätorü , disputa- torü, m. Streitig, a. disputabüu, de prie?, înpricinatü. . Stretttgfett, f. disputä, pricinä, f.

Theochar Alexi, 1866

Essential 25000 English-Portuguese Law Dictionary:

2... disputa um conflito ou controvérsia. uma afirmação de um direito, reivindicação ou exigência de um lado atendidas por afirmações contrárias ou alegações, por outro. objeto de litígio. ver em re robinette, 300, 211 nw798 minnesota. 2 .

Nam Nguyen, 2015

Legende istorice

Valuri de ninsoare râură din Cer; Gheaţa se cufundă; luptătorii pier Şi-n urgia crudă toţi dispută foarte Locul de bătaie, patul lor de moarte. Către-aceasta turcii Se răresC amar. Cei mai mulţi sub gheaţă repede dispar, Iar Mihai Cu bravii trece ...

Dimitrie Bolintineanu, 2011

A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...

Disputable, a. Disputable, controvertible, problemático, contestable. Dieputacitv, *. Propension á disputar 6 argüir, genio disputador. Disputant, *. Disputador. — a. Disputante. Disputation, ж. Disputa, controversia. Disputatious, Disputative, a.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Disputación, disputa, controversia, [inclinado á disputar. Disputatious, Dispútative, a. Disputante, Ts Diípóte, vn. Disputar, controvertir. — va. Disputar, pleytear, argüir, razonar sobre algún punto. Dispute, ». Disputa, controversia. Dispctkless, a.

Henry Neuman, 1856

English and Spanish - Pagina 171

Disputacity,». Propension de disputar ó argüir. DispoTANj, ». Disputador. — a. Disputante. Disputation, ». Disputación, disputa, controversia, [inclinado á disputar. Dispi'TjCtious, Dispútative, a. Disputante, T« Dispute, vn. Disputar, controvertir.

Henry Neuman, 1850

Fútbol 150 Años:

8 a 29 de junio de 1958 (VEA LA PÁGINA) Se disputa en Suecia la sexta edición del Campeonato Mundial de Fútbol. Brasil alcanzasu primer títulomundial al derrotaraSuecia enla decisión, por 5 a 2, en Estocolmo. 6 a 10 de julio de 1960 Se ...

José Eduardo de Carvalho, 2013