Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se hărțuí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A SE HĂRȚUÍ EM ROMENO

a se hărțuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE HĂRȚUÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se hărțuí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se hărțuí no dicionário romeno

COMO FELIZ Eu estou no meio. pop. Troque o assédio (um com o outro). / papel + suf A SE HĂRȚUÍ mă ~iésc intranz. pop. A face schimb de hărțuieli (unul cu altul). /harță + suf. ~ui

Clique para ver a definição original de «a se hărțuí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE HĂRȚUÍ


a hărțuí
a hărțuí
hârțuí
hârțuí
hărțuí
hărțuí
mierțuí
mierțuí
șfirțuí
șfirțuí
șperțuí
șperțuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE HĂRȚUÍ

a se gudurá
a se haiducí
a se hainí
a se hartoí
a se hazardá
a se hăbăucí
a se hărnicí
a se hârâí
a se hârbuí
a se hârjoní
a se hidratá
a se hipertrofiá
a se hirotoní
a se hirotonisí
a se hlizí
a se hodorogí
a se holbá
a se hotărî́
a se hrentuí
a se hurducá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE HĂRȚUÍ

a băițuí
a conviețuí
a dezlănțuí
a disprețuí
a dănțuí
a fălțuí
a fățuí
a hățuí
a mițuí
a povățuí
a prețuí
a rițuí
a se dezlănțuí
a se fățuí
a se zbânțuí
a se zdrențuí
a se înlănțuí
a se șprițuí
a se șănțuí
a înlănțuí

Sinônimos e antônimos de a se hărțuí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE HĂRȚUÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a se hărțuí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE HĂRȚUÍ

Conheça a tradução de a se hărțuí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se hărțuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se hărțuí» em romeno.

Tradutor português - chinês

地图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para mapear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to map
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नक्शा करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى الخريطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на карту
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para mapear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হয়রান করার জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à la carte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kertas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zur Karte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マップへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo kertas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காகிதத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kağıda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per mappare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mapowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на карту
40 milhões de falantes

romeno

a se hărțuí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο χάρτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

na die kaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till karta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å kartlegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se hărțuí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE HĂRȚUÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se hărțuí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se hărțuí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE HĂRȚUÍ»

Descubra o uso de a se hărțuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se hărțuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Probleme de sinonimie - Pagina 93
... de exemplu, opt termeni şi sintagme, deci opt componenţi ai seriei sinonimice: a se bate // a bate război // a da război // a face oaste // a face război // a se hărţui // a se împreuna // a se lovi, si de asemenea opt componenţi pentru noţiunea „a ...
Onufrie Vințeler, 1983
2
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 497
... 447. hărăţ s. m. unitate militară sau ostaş (de obicei cavalerist) însărcinat să ducă lupte de avangardă sau de ariergardă cu o armată duşmană – 391, 392. a se hărăți vr. a se lua la harţă, a se încăiera – 155, 305, 339, 383. a se hărţui vr. a ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
3
Istoria românilor sub Mihaiu-Vodă-Viteazul - Pagina 184
Haiducii vă- dend aceasta, începură a se hărţui di şi noapte cu duşmanul, până când, simţind că le va fi anevoie de a scăpa, tăiară pe toţi prinşii, prefăcură în cenuşe toate bagagele lor şi prada dobândită şi, recomandându-1e lui Dumnedeu, ...
Nicolae Bălcescu, 1902
4
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
10 A se hărţui — lupta e blinda; lupta descompusă; părţi- părţ.i ; pîlcuri-pîlcuri. A se lupta — descărcat aproape de toată sensibilizarea; ba chiar redăşteptarea obicinuitei pălmuieli. Verbul pe lingă o acţiune, coloare, sensibilizare. 15 Să lăsăm ...
Barbu Delavrancea, 1969
5
Istoria Romanilor sub Michaiu Voda Vitézul, publ. de A.I. ... - Pagina 232
Haiducii vedend acesta, începură a se hărţui di şi n6pte cu duşmanul pene când, sfmţind că le va fi anevoiă de a scăpa , tăiară pe toţi prinşii , prefăcură în cenuşe t6te bagagiele lor şi prada dobândită şi,recommandându-seluî Dumnedeii, ...
Nicolae Bălcescu, ‎Alexandru Ioan Odobescu, 1878
6
Istoria românilor sub Michaiu voda Vitézul - Pagina 232
Haiducii vedend ace'sta, începură a se hărţui di şi n6pte cu duşmanul pene când, simţind că le va fi anevoiă de a scăpa , tăiară pe toţi prinşii , prefăcură în cenuşe t6te bagagiele lor şi prada dobendită şi , recommandându-selui Dumnedeii, ...
Nicolae Bălcescu, 1878
7
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 286
„a se încăiera, a se hărţui" (p. 161), hiiastru s.m. „fiu vitreg" (p. 124), ispisoc s.n. „act oficial de confirmare a unui privilegiu de proprietate" (p. 129), îmă s.f. „mamă" (p. 318), liubov s.n. „dragoste" (p. 281), oblici vb. „a simţi, a afla, a vedea" (p. 114 ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
8
O sama de cuvinte: Antologie si postfata de Valeriu Cristea - Pagina 227
a fi flămînd, lihnit, leşinat de .foame ; a fi lipsit de putere. . bârâj, s.m. — ostaş însărcinat să înceapă lupta sau să împiedice înaintarea inamicului prin mici încăierări, tiralior. bârâţi, vb. refl. — a se încăieră, a se hărţui. hătmănie, s.f. — funcţia sau ...
Ion Neculce, ‎Valeriu Cristea, 1972
9
Istoria românilor sub mi ̆nai-voda viteazul - Pagina 165
Haiducii văzând aceasta, începură a se hărţui zi şi noapte cu duşmanul, până când, văzând că le va fi cu anevoie a scăpa, tăiară pe toţi prinşii, prefăcură în cenuşă tot calabalâcul lor şi prada şi, recomandându-se lui Dumnezeu, se aruncară ...
Nicolae Bălcescu, 1953
10
Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 285
... helben, horbuştiulac, huţa, nea, popk, ptiu, sovîlc, teleap-teleap, trosc, ţust/u etc, ca şi nenumăratele verbe imitative: abădădăi,a b/z//, a bocăni, a bojbâi, a bolborosi, a clămpăni, a cotcodac/', a clipoci, a dîrdîi, a se hărţui, a hodorogi, a horăi, ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se hărțuí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-hartui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z