O QUE SIGNIFICA A SE ÎNDUIOȘÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a se înduioșá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a se înduioșá no dicionário romeno
COMPORTAMENTO Eu sou intrador. Torne-se fofo; para ser gentil. ~ às lágrimas. / in + cute A SE ÎNDUIOȘÁ mă ~éz intranz. A deveni duios; a fi cuprins de duioșie. ~ până la lacrimi. /în + duios
Clique para ver a
definição original de «a se înduioșá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE ÎNDUIOȘÁ»
Descubra o uso de
a se înduioșá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a se înduioșá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Prietenul meu rămânea însă evident impresionat de inflexiunile vocii lui Tudu, de „curăţenia sa sufletească”, de „inepuizabilele sale disponibilităţi de a se înduioşa şi de a înduioşa” născute din totala indiferenţă faţă de consecinţele înduioşării ...
Pe când Sf. Anton îndrăzneşte a se înduioşa de mărunte dureri şi a se apleca milos asupra obidiţilor în haine negre, luaţilor peste picior şi amatorilor de pisici. Eu văd aici un prea plin de bunătate, o subtilă îndurare: un fel de misionarism nu în ...
N. Steinhardt, Virgil Bulat, 2011
Dacăi vorba de sinceritate absolută de ce să nu fie şi ei nefăţarnici, să nu se desvăluie şi ei în toată elementaritatea, nimicnicia şi inocenţa lor? Se complac şi ei a răscoli, mai mult sau mai puţin desluşit, trecutul şi a se înduioşa la flacăra pălită, ...
N. Steinhardt, George Ardeleanu, 2012
Nu numai că juratul se înduioşa în faţa situaţiei colegului său, fostul sau viitorul acuzat în faţa sărmanului delincvent prezent, dar venalitatea juraţilor devenise un fenomen general răspîndit. Mai mulţi senatori fuseseră acuzaţi în faţa instanţei ...
Theodor Mommsen, Joachim Benno Nikolaus, 2012
Cu toate acestea, nuşi putea înăbuşi preferinţa pentru toamnă, nuşi putea înfrînge tendinţa sentimentală de a se înduioşa în faţa frunzelor moarte, de a vedea în toamnă o metaforică agonie a anului, deşi ştia prea bine că anotimpurile vin iar şi ...
6
Celelalte povesti de dragoste
... ci ne pune la îndemînă miraculosul mijloc de a o îndura”. Protagonistul punea deci mîna pe umărul unui membru al familiei, zicea grav asta, iar membrul familiei se înduioşa şi îi mulţumea protagonistului, care apoi se îmbuiba la praznice.
Lucian Dan Teodorovici, 2011
Câteodată se înduioşa la gândul absurd că moş Costache putea săi lase şi lui ceva, şi atunci admira jertfa oamenilor vechi care se privează de bucuriile vieţii ca să facă cu putinţă „înălţarea tinerilor”. O problemă începuse să devină pentru ...
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 415
ÎNDUIOŞA, înduioşez, vb. I. Refl. şi tranz. A fi cuprins sau a face pe cineva să fie cuprins de duioşie, de milă. [Var. : (rar) Induioşi vb. IV] — Din în- + duios. ÎNDUIOŞARE s. f. Faptul de a (se) înduioşa; duioşie. [Var.: Induioşi re s. f.] ÎNDUIOŞAT, ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Studii de lingvistică generala: variantá #. - Pagina 116
Sensul nou, « a se înduioşa » s-ar explica din frazele unde urma o completivă negativă: te înduri să nu-l dai, adică «eşti atît de aspru încît nu-l dai» a putut fi transformat în nu te înduri să-l dai, iar acesta a fost înţeles ca « nu te lasă inima să-l ...
10
Judecata si judecatorii Mitropolitului Primat Ghenadie - Pagina 171
... ghiarele lui Parthenie, care fără a se înduioşa de Jacrimele nenorocitei, ca un başbuzuc sălbatic 'şi a săturat pofta bestială, violînd cu cel din urmă ul- tragiu pe nenorocita călugăriţă!... Mizerabilul, se vede că citise din scrisorile indiane ...
