Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se masca" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A SE MASCA EM ROMENO

a se masca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE MASCA


aluneásca
aluneásca
amofósca
amofósca
ardeleneásca
ardeleneásca
armeneásca
armeneásca
armenéasca
armenéasca
arnăuțeásca
arnăuțeásca
băneásca
băneásca
cadâneásca
cadâneásca
cerchezeásca
cerchezeásca
corăbiásca
corăbiásca
curdeásca
curdeásca
căzăceásca
căzăceásca
fecioreásca
fecioreásca
jieneásca
jieneásca
josăneásca
josăneásca
lăutăreásca
lăutăreásca
mocăneásca
mocăneásca
moldoveneásca
moldoveneásca
munteneásca
munteneásca
nemțeásca
nemțeásca

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE MASCA

a se machia
a se magnetizá
a se maimuțărí
a se manifestá
a se marghiolí
a se marginalizá
a se masá
a se materializá
a se maturizá
a se măciná
a se măgulí
a se mălurá
a se măná
a se mărginí
a se mărí
a se măritá
a se mărturisí
a se măscărí
a se măsurá
a se mătrășí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE MASCA

a astruca
a flanca
a se critica
a se dezbrăca
a se fortifica
a se îmbrăca
a împiedica
nuneásca
păpușeásca
scopiánsca
slăniceásca
stoicăneásca
străuaneásca
sârbeásca
tăbăcăreásca
ungureásca
voiniceásca
șincăneásca
țuțăneásca
țărăneásca

Sinônimos e antônimos de a se masca no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A SE MASCA» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a se masca» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a se masca

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE MASCA»

Tradutor on-line com a tradução de a se masca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE MASCA

Conheça a tradução de a se masca a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se masca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se masca» em romeno.

Tradutor português - chinês

面膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la máscara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the mask
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुखौटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قناع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a máscara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাস্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le masque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk topeng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Maske
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マスク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마스크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo mask
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt nạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लपवू करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maskelemek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la maschera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маска
40 milhões de falantes

romeno

a se masca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η μάσκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die masker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

masken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se masca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE MASCA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se masca» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se masca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE MASCA»

Descubra o uso de a se masca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se masca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masca Sparta - Pagina 198
Alexandru Popa. cele în care pacienţii se limitează la tatuaje, piercing-uri, frizuri sau haine dincolo de o anumită excentricitate. Cei descoperiţi înainte de instalarea depresiei au şanse reale de vindecare. Luându-mă după timpul lung care-a ...
Alexandru Popa, 2013
2
Grădina de dincolo. Zoosophia
În capitolul precedent am făcut presupunerea că Harap Alb ia pielea şi capul cerbului sacrificat pentru a se masca cu ele. Altfel nu se explică sfatul Sfintei Duminici: „Să jupeşti pielea, iară capul săl iei aşa întreg cum se găseşte”; pentru că ...
Oișteanu, ‎Andrei, 2012
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
IMBLOJIRE,-e,st'M. V., relare, obdn- cere, larrare t personam vel peraonâ iuduere; a infasciorâ, înveli, coperi, a- scunde; a mască, a se mască, a travesti, a se travesti, etc.; derivate : imblojitu,-a, part. sup., Tclatus, Urvatus, persantus; ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
4
Masca neagră:
Xavier de Montépin amalgama. ―Cuvântul dumitale... darcine eşti dumneata? ― Suntcăpitanul Lacuzon! Şi JeanClaude Prosse năpusti în interiorul citadelei, în timp ce cantiniera, prevăzândvictoria acelor muntenişi credincioasă obiceiurilor ...
Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015
5
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Edgar Allan Poe. UN VIS (A DREAM) (Philadelphia Saturday Evening Post, 13 august 1831) La apariţie, nuvela era semnată „P“. Primul care o atribuie lui Poe este editorul american Killis Campbell (Modern Language Notes, XXXII, 271, mai ...
Edgar Allan Poe, 2012
6
Şamanismul şi tehnicile arhaice ale extazului - Pagina 164
în care un şaman tungus a improvizat o mască „pentru a arăta că spiritul malu este în el" (Psychomental Complex, p. 152, nota 2). La ciucci, koriaci, kamşadali, iukaghiri şi iakuţi masca nu are nici un rol în şamanism, ci este folosită sporadic, ...
Mircea Eliade, 1997
7
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 76
А masca uci bateria. Masquer une batterie. Miiscäriciü. s. m. (vedi bufonü). Máscäril'e. 8.)'. Verbe próste mur dare. Baladina-_r/e, Bou/Tannerie, Trivelinade. )láscárìrth u. si sul). A màscàri, а ocârî cu vorbe шцгдаге. Pouiller. _ A se mascara“, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 481
Compus : masa-r aiului = plantă erbacee cu flori roz-pur- purii (Sedum carpaticum ) . — Lat. mensa. MASCA, maschez, vb. I. 1. Tranz. ai refl. A(-şiţ acoperi obrazul cu o mască. 2. Tranz. Fig. A ascunde ceva sub aparenţe înşelătoare, cu intenţia ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Divina Slujitoare a Salvingtonului a emis o decizie care a constituit a treia sa proclamaţie independentă, ordonând să nu se facă pentru a se vindeca pe jumătate, a se suprima în mod laş sau a se masca în vreun alt fel chipul hidos al rebelilor ...
Urantia Foundation, 2013
10
Aforisme și pamflete
Viața este cosmetizată de către guvernanți, pentru a se masca starea de mizerie în care se trăiește. ♧ În viață trebuie să fii demn, în politică este suficient să fii demnitar. ♧ Ca dovadă că suntem europeni, aleșii poporului dispar în.
George Tuică, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se masca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-masca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z