O QUE SIGNIFICA A STABILÍ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a stabilí» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a stabilí no dicionário romeno
E ESTABILIZAÇÕES. 1) Pedindo que fique quieto; para ficar estável (em um lugar ou em uma posição). 2) (tempo, lugar, valor, etc.) Para corrigir por compreensão prévia por deliberação; decidir; para determinar. ~ um termo. ~ o preço. 3) Faça funcionar. ~ conexão com alguém. 4) (fatos) Identificar como real ou verdadeiro; para descobrir. 5) Explique, demonstrando personagem real. ~ a verdade. 6) Fazendo que aconteça; estável. A STABILÍ ~ésc tranz. 1) A pune să stea nemișcat; a face să stea stabil (într-un loc sau într-o poziție). 2) (timpul, locul, valoarea etc.) A fixa printr-o înțelegere prealabilă, prin deliberare; a hotărî; a determina. ~ un termen. ~ prețul. 3) A face să intre în acțiune. ~ legătura cu cineva. 4) (fapte) A identifica ca real sau adevărat; a constata. 5) A scoate la iveală, demonstrând caracterul real. ~ adevărul. 6) A face să se stabilească; a statornici.
Clique para ver a
definição original de «a stabilí» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A STABILÍ»
Descubra o uso de
a stabilí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a stabilí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 604
passe a se cerne d'in balta; multi se cernu prin acellu locu; 8) in intellessu ideale, vorbindu de connoscentie, notioni, idee, principie, etc., a allege si destinge bene, a aualysá, a lamuri. a elucida, si de ací, a stabilí cu certitudine : nationile celle ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
2
Nuvela și povestirea românească în deceniul opt - Pagina 27
în ordinea vîrstei respectä un criteriu aplicat si in antologia pre- cedentä. Am ezitat totust între aceastä solu^le si o alta care mi s-a pärut la un moment dat de dorit. Çi anume, de a stabilí douä compartimente de texte, ...
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 55 - Pagina 319
Că, rezultă din aceste constatări că numai în scopul de a stabilí reaua credinţă a recurenţilor, Curtea declară că era de notorietate publică, că proprietatea imnului este a lui Castaldi, iar nui că notorietatea publică ar fi dovada proprietăţii, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
4
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 82
♢INSTAURARE, v., Instaurare ; a stabilí bene, a construí; a restaurá, a repara, a renouí, a restabilí, a dirige ; a face, a reface, a reedifica. ♢INSTAURARE, s. verbale ; instau- ratio ; instauratione. ♢ INSTAURATIONS s. f., Instanra- tlo ; actione de ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... deliberare, consulere; statuere; meditari; a deliberá, a desbate una cestione indoiosa; a decide, a aflá de cuvenientia, a aflá cu calle, a regulá, a stabilí : boiarii chipzuira se allega Domnu pre unulu d'intr'ensii; – ca reflessivu, a se chipauí, ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
6
Reuere[n]dissimi d[omi]ni d[omi]ni Thome de Vio Caietani ...
Narrauit hactenus cómendando bénéficia : inapit mó íûpplicare inchoans a stabilí duratione diuiní uerbi super ipsum fi£ domum eius useg semper.|ulcíta ÍU ÍCITIpitcrnum . Legendum est. sac flrmare Vsq5 íêmper/ç sac secundum quod locutus ...
7
Tractatus De Studiis Monasticis Volumen ... Complectens ... - Pagina 96
... dem contra Ariana: ps0 ugnandam str/?intentar , cum impcrium team-t Valen¡ : Sanctus *vero 0: Cbrgsoflomm Ó' mmm-_eri aliidoctrim mr!lum' . l Obsistenria Monachorum Egypriorum adversus Arianas passe. cuciones a stabilí vivaque fide_, ...
Armand Jean Le-Bouthillier de Rance, 1732
8
Aduersus nouam Marci Beneuentani Astonomiam, quae ...
... sol in capite Arietis numeraï in Alphófi'm's tabuh's ,imo facessifl'e iá dies uinqzàuís omnia alía obtíneres de quibofruflra cótêdisti. a ametsi autem non inchoare abacü Alphonfinü a puncto vetnalís 2q1u'noctij,sed a stabilí puncto alíquo,atqz a ...
9
La Liberazione della Donna:
Egli dunque, con un comodissimo a priori, stabilí sé stesso centro e fine dell'universo, ed a sé convergendo gliesseri tutti e tutte le cose,nestatuí il valore, neassegnò lefunzioni, ne affermò l'importanza in baseall'utile odal dilettoche queste gli ...
10
Memorie Di Guerra - Pagina 11
La dittatura di Mussolini si ingrandí altraverso gli anni, fino a quando stabilí un assoluto controllo del governo d'Italia. Nel 1930 Mussolini vedendo la sorgenza militare del Terzo Reich e temendo che la Germania, eventualmente, si sarebre ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A STABILÍ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
a stabilí no contexto das seguintes notícias.
Luccheśe, dialètto da farsa ô parlata viva per tutte l'occaśioni ê tutti î …
@AMMONIO Dici bène, in sostansa e in italian, comê si fă a stabilí quando una paròla è deśueta o è viva? Probabilmente dal numero di velli ché la usano. «Lo Schermo, out 13»
