Clique para ver a definição original de «a tălălăí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de a tălălăí no dicionário romeno
A TĂLĂLĂÍ ~ iésc intranz. pop. 1) Falar longamente e sem proveito; para dizer vicioso e não nascido; para orientar verde e seco; branqueamento; para conversar; ao trovão; de liorbies. 2) andar sem qualquer propósito; e andou a batata; vagando; e vagabundo. 3) Para não ser seguro; para inchar. A TĂLĂLĂÍ ~iéscintranz. pop. 1) A vorbi mult și fără rost; a spune vrute și nevrute; a îndruga verzi și uscate; a flecări; a pălăvrăgi; a trăncăni; a liorbăi. 2) A umbla fără nici un rost; a umbla brambura; a hoinări; a vagabonda. 3) A merge nesigur; a se bălăbăni.
Clique para ver a definição original de «a tălălăí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de a tălălăí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a tălălăí» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a tălălăí» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a tălălăí
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A TĂLĂLĂÍ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo a tălălăí.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A tălălăí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-talalai>. Abr 2024 ».
