Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a utilizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A UTILIZÁ

fr. utiliser
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A UTILIZÁ EM ROMENO

a utilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A UTILIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a utilizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a utilizá no dicionário romeno

E TRANSFERÊNCIA DE USO. Para pôr em prática; para usar; para usá-lo; aplicar. A UTILIZÁ ~éz tranz. A pune în practică; a folosi; a întrebuința; a aplica.

Clique para ver a definição original de «a utilizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A UTILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A UTILIZÁ

a urgisí
a uriná
a urî́
a urlá
a urluí
a urmá
a urmărí
a urní
a ursí
a urzí
a urzicá
a uscá
a usturá
a usturoiá
a ușurá
a utilá
a u
a uziná
a uzitá
a uzurpá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A UTILIZÁ

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
accesibilizá
argilizá

Sinônimos e antônimos de a utilizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A UTILIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a utilizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A UTILIZÁ

Conheça a tradução de a utilizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a utilizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a utilizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

使用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to use
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयोग करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

использовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para usar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহার করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à utiliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk digunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verwendung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使用します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि ते वापरते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utilizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

używać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

використовувати
40 milhões de falantes

romeno

a utilizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att använda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å bruke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a utilizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A UTILIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a utilizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a utilizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A UTILIZÁ»

Descubra o uso de a utilizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a utilizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acțiune colectivă și bunuri comune în societatea românească
utiliza. cadrul. ostromian. de. analiză. Bunurile comune şi, în general, cele colective 2 sunt omniprezente în viaţa oamenilor. Pericolul cel mai mare în guvernarea acestora (suprautilizarea), cu consecinţa pe care G. Hardin (1968) a numito ...
Adrian Miroiu, ‎Iris-Patricia (coord.) Golopența, 2015
2
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
Incapacitatea organelor vitale de a utiliza oxigenul este o disfuncție celulară la nivelul unor mici organite, cunoscute sub denumirea de mitocondrii. Această problemă a nivelului scăzut de oxigen celular este denumită hipoxie citopatică.
Nicholas Perricone, 2013
3
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului ...
Probabil putem aştepta un oarecare ajutor de la sugestia de a înlocui, cel puţin în scris, atunci când utilizăm ambele cuvinte întrun sens sistematic, conştiinţa prin reprezentarea Cs şi inconştientul prin II. Ambiguitatea inconştientului şi punctul ...
Sigmund Freud, 2012
4
Părintele eficient (Romanian edition)
Unora le este prea frică să renunțe la putere; ideea de a utiliza Metoda a IIIa le amenință valori și credințe în care cred de multă vreme, legate de necesitatea folosirii autorității în creșterea copiilor. Adesea, acești părinți au o imagine ...
Thomas Gordon, 2014
5
Speedlights & Speedlites: Creative Flash Photography at ... - Pagina xiii
Na verdade, eles são tão parecidos com os respectivos "parceiros", que a maioria dos fotógrafos continua a utilizá-los como flashes à moda antiga. Entretanto, os Speedlights/Speedlites representam o avanço tecnológico mais importable da ...
Lou Jones, ‎Bob Keenan, ‎Steve Ostrowski, 2009
6
O Conde de Monte Cristo
Os cacos da bilha, introduzidos nos intervalos, quebravam-se quando Dantés pretendia utilizá-los como alavanca. Passado uma hora de tentativas inúteis, Dantés levantou-se, com o suor da angústia na testa. Iria ser detido assim logo ao ...
Alexandre Dumas, 2012
7
În căutare de principii
Modelul lui P. Salovey şi J. Mayer Modelul explicativ propus de Salovey şi Mayer (1990) este centrat pe capacitatea persoanei de a utiliza inteligenţa emoţională pe baza a două dimensiuni: dimensiunea experienţială şi dimensiunea ...
Petru Iluț, 2013
8
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
AJAX nu este un nou limbaj de programare, ci un nou mod de a utiliza standardele existente, prin schimbul de date cu un server şi actualizarea parţială a unei pagini web, fără a reîncărca întreaga pagină. Exemple de aplicaţii care folosesc ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
Aproximații (Romanian edition)
... Mircea Tomuș transcrie, cu obiectivitate, în spirit pozitivist, viața și opera cărturarului iluminist, reușind să redea o imagine veridică a multiplelor fațete ale lui Șincai, cu instrumente și argumente viabile, fără a utiliza termeni fastidioși sau ...
Iulian Boldea, 2014
10
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
5.5. Hipnoterapia. Hipnoterapia este hipnoza utilizată în tratamentul diverselor afecţiuni psihice, somatice şi psihosomatice (Holdevici, 1996). Hipnoterapia se derulează pe parcursul mai multor faze: 1. decizia de a utiliza hipnoterapia ca ...
Daniel David, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A UTILIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a utilizá no contexto das seguintes notícias.
1
Saiba como controlar o impulso e a utilizá-lo positivamente
No trabalho, trânsito ou relacionamentos, o brasileiro está cada vez mais estressado e, consequentemente, passível de adotar comportamentos impulsivos que ... «A Tarde On Line, jan 15»
2
Tibia: saiba como funcionam Stamina e Soul Points e aprenda a
Tibia: saiba como funcionam Stamina e Soul Points e aprenda a utilizá-los. Rafael Monteiro. por Rafael Monteiro Para o TechTudo. Facebook · Twitter · Google+. «Globo.com, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A utilizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-utiliza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z