Significado de "a zuruí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A ZURUÍ EM ROMENO

a zuruí

O QUE SIGNIFICA A ZURUÍ EM ROMENO

definição de a zuruí no dicionário romeno

A ZURUÍ ~ iésc 1. intranz. (sobre objetos de metal ou de vidro) Produz um ruído específico quando atingido, caído ou enrolado; para animar; para se apegar; para chocalhar. 2º Trans. (objetos de metal ou de vidro) Para produzir um ruído específico quando atingido, caído ou enrolado; para animar; para se apegar; para chocalhar. [E deserto] / zur + suf. ~ Ui

A ZURUÍ ~iésc 1. intranz. (despre obiecte de metal sau de sticlă) A produce un zgomot specific la lovire, cădere sau rostogolire; a zdrăngăni; a zăngăni; a zornăi. 2. tranz. (obiecte de metal sau de sticlă) A face să producă un zgomot specific la lovire, cădere sau rostogolire; a zdrăngăni; a zăngăni; a zornăi. [Și zúrui] /zur + suf. ~ui

TRADUÇÃO DE A ZURUÍ

Conheça a tradução de a zuruí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a zuruí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a zuruí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Zuru寺的
• Tradutor português - espanhol: de Zuru
• Tradutor português - inglês: of Zuru
• Tradutor português - hindi: Zuru की
• Tradutor português - arabe: من Zuru
• Tradutor português - russo: из Zuru
• Tradutor português - português: de Zuru
• Tradutor português - bengali: Zuru এর
• Tradutor português - francês: de Zuru
• Tradutor português - malaio: daripada Zuru
• Tradutor português - alemão: von Zuru
• Tradutor português - japonês: Zuruの
• Tradutor português - coreano: Zuru 의
• Tradutor português - javanês: Lan udan
• Tradutor português - vietnamita: của Zuru
• Tradutor português - tâmil: Zuru இன்
• Tradutor português - marata: Zuru च्या
• Tradutor português - turco: Zuru arasında
• Tradutor português - italiano: di Zuru
• Tradutor português - polonês: z zuru
• Tradutor português - ucraniano: з Zuru
• romeno: a zuruí
• Tradutor português - grego: της Zuru
• Tradutor português - africâner: van Zuru
• Tradutor português - sueco: av Zuru
• Tradutor português - norueguês: av Zuru

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ZURUÍ»

Descubra o uso de a zuruí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a zuruí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Griechische Mythologie von Eduard Gerhard: Die ...

Die Griechischen Gottheiten Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard. 'gewaltig' als пашд 'Ainhoptvtùç ажио; (11. a. Lauer 209) und im hometischen Zuruí ll. 8. 18-27: и' ó" à'yl шведами, 0201, i'l'u fïJne minus . .. тёти, гул) то!

Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1854

Register - Pagina 1473

Ziel Zwillingsformel (9 1584) Paartormel. Wortpaar. Binomial Zwischenruf (9 1586) Einwurf. ZuruÍ rèkog, télos zuvtouòç. kynismós CIICSURI cantanten. carmen [magicum] tempus ССПБЦЮ caeremonia. ceremonialia |Mittellat.l adiunctio.

Gert Ueding, 2014

Das Gelehrte Teutschland oder Lexikon der jetztlebenden ...

... (рясы мм; -nebit z kiffen. 17639 --‚ Ver- _ ‚ Í' ` ' 'Erd-ùndFlùfrfchneckeni ein Verfuehg' Рит“. ` adir ей ни. ты lie l D. Ш ñgno P. di Шт l777» Pf. di di mi fini, SCHUH minus. 174|. 1735. Heft. men l Filial |767. *Msn n, d Idle i ёт i M Fi мы Zuruí Мы ...

Georg Christoph Hamberger, 1786

Oden und epoden des Q. Horatius Flaccus - Pagina 58

Man hat an ermunternden Zuruí', auch wohl an die Homerische ей1т1л) zu denken. 22. Die Litotes non {паевого bildet mit sordidos ein Oxymoron. Vgl. I. 6. 15. 23. cuneta — subacía: „die Verkündigung“ dass. Durch audire wird die lebendige ...

Quintus Horatius Flaccus, ‎Carl Nauck, 1853

Odyssee von J.H. Voss - Părţile 1-2 - Pagina 286

Jener spracbs ; und gesebrekt von des kilniges scheltendem zuruí, Rannten sie hestiger sort ein weniges. Siehe , sogleich nun Schaut' er des hohlwegs eng', Antilochos, sreudig zur seldschlacht: Ausgeschwemmt war der grund, wo ...

Homer, ‎Johann Heinrich Voss, 1814

Berenice tragedia di M. Rasino tradotta, e rappresentata ... - Pagina 89

... altro,che vn stratagemma percöd'zuruí a mo. tire? E cos?! odiare-la memoria di sito,.che vogliate publicarloallasama Pm' carnefi. ce della Più meriteuole Princigessz,chc vina? Voi non partireteJe-sam Cesare .Te. njce,ordínatea mm nome, ...

Jean Racine, ‎Filippo Merelli, 1699

Energy and water development appropriations for 1987: ...

... UUU '66 - UÜU'SSl - UUU'ÍUI UUU'US6 uuu' s vu" г UUU"/UfUS uuu'Zuruí ...

United States. Congress. House. Committee on Appropriations. Subcommittee on Energy and Water Development, 1986

Epistolae - Pagina 135

... vm; Topps(/vwvsç narines, \.. I ~ _ I 1 У vuveçnfœvrápe т?» »§72/„L/ovl naxnwëwç к) 7:0,N 'I W , vwpwç, ш; 'vroxm 'ye ншЭиа-ху ‚ ‚ш -J`n` ZuruÍ ‚ '“ 'Í . ' . агент: 'ye fznelâew , ors _,Xian gfazßîovng, ...

Monembasiotes Gabriel Severus, 1744

Geographica et historica Herodoti, quae latinè Mela ... - Pagina 22

... дамбы ‚(ф zuruÍ ì N l Í i ш; оЁхгоиштищ обратит. реал 313152 waz/am; di; dipaimç ‚ Ё; та? 7114)“: '1g aia/Sin; êçßsûwi.

Herodotus, ‎Andreas Schott, ‎Pomponius Mela 1. sec. d.C.>, 1582

Avgvstini Barbosæ ... Selectæ ivris canonici - Pagina 155

... pollintTonlu- 4o.de reg/¢l.zuruí;£. 6.cum ibi adduëtis per me rum ;ltdPf0t;7 Iam, 8: Minores Ordines Conferte aliis Regulati Y eriam, quia pœnad.mp.t'i¢m_/2'cuno1'14rn,taIItûm tomo‚г “а bus , qui dimillbrias lpeciales luorum Superiotnm, ...

Agostinho Barbosa, 1647