Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acajú" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACAJÚ

fr. acajou, cf. port. acaju.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACAJÚ EM ROMENO

acajú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ACAJÚ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «acajú» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acajú no dicionário romeno

agir como m. como uma árvore e n. como mercadoria (fr. acajou, d. pg. acajú, indigen brasileiro). Mahon. acajú m. ca copac și n. ca marfă (fr. acajou, d. pg. acajú, cuv. brazilian indigen). Mahon.

Clique para ver a definição original de «acajú» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ACAJÚ


kinkajú
kinkajú

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ACAJÚ

académic
academicián
academiciánă
academíe
academísm
academíst
academizá
academizánt
acadián
acadián -ă
acalazíe
acalculíe
acaléfă
acaléfe
acaliculát
acalmíe
acampsíe
aca
acánt
acant

Sinônimos e antônimos de acajú no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACAJÚ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «acajú» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de acajú

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ACAJÚ»

Tradutor on-line com a tradução de acajú em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACAJÚ

Conheça a tradução de acajú a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de acajú a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acajú» em romeno.

Tradutor português - chinês

腰果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anacardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cashew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कश्यु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орех кешью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caju
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিজলি বাদাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anacardier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gajus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaschunuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カシュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐슈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cashew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முந்திரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anacardio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerkowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горіх кеш´ю
40 milhões de falantes

romeno

acajú
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάσιους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cashew
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cashew
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cashew
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acajú

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACAJÚ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acajú» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre acajú

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACAJÚ»

Descubra o uso de acajú na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acajú e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Brasiliens: ...
Acajú, Acajú-iba, Acajá-iba, Piso Edit. I. (1648) 58. Edil. II. (1658) 120. Marcgr. 95. Cajú: Anacardium occidentale L. □ — Moue: Galibi; Maranon in Cuba : Ramon de la Sagra. Acajú signi- ficat quoque annum: quia Indiani ejus fruclescentia an ...
Carl Friedrich Philipp ¬von Martius, 1863
2
Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika's ...
Acajú, Acajú-iba, Acajáiba, Piso Edit. I. (1618) 58. Edil. 11. (1658) 120. Marcgr.« 95. Cajú: Anacardium occidentale L. — Moué: Galibi; Maranon in Cuba: Ramon de la Sagra. Acajú eigni- fieal quoque annum: quia Indiani ejus fructescentia ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1867
3
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America - Pagina 59
... Haiti); pomme, pomme acajou (Haiti); pomme cajou (Guadeloupe); pomme-cajou, pomme d'acajou, pomme noix, pommier cajou; pommier d'acajou (Guadeloupe); pommier de cajou s acajú, acayú (Bolivia, Colombia); anacardo (Colombia); ...
M.M. Grandtner, 2005
4
Storia delle piante forastiere le più importanti nell'uso ...
E ficcome anche l' Acajú ha quaft le proprietà medefime, Hermann, Linneo , ed afrri per diftinguerk) il chiamarono Anacardo occidentale^). Noi parleremo di queft' ultimo, come del più utile, e per togliere ogni equivoco uniremo alla Moria dell' ...
Benedetto Maria Marco Bordiga, 1792
5
Europa Centrală: memorie, paradis, apocalipsă - Pagina 138
, salonul era mobilat cu cea mai mare grija : un mobilier de acajú, plaçât eu sidef, se învecina eu o oglindä uriasä si o masä acoperitä de furnir negru, pe care se aflau un port-cart din argint conjinând cargue de vizitä ale ...
Adriana Babeți, ‎Cornel Ungureanu, 1998
6
Gulielmi Pisonis medici Amstelaedamensis De Indiae ... - Pagina 193
Nonautem,utalia;plurima^biferaauttriferaunquam inventa fuk , ficut in hiftoriamea Americae Naturali probavi , ubi naturam , ufum , Sc похадп graphice fatis mefcpinxuTe puto jidcoquc iftuc Leclrorem remittd, cum arbo- rcm banc Acajú ...
Wilhelm Piso, 1658
7
Challenges in managing forest genetic resources for ... - Pagina 64
No obstante esta puede variar porque las nueces de Brasil se reemplazan fácilmente con productos similares como almendras, nueces de acajú, macadamias o avellanas. Las fluctuaciones de precios y la demanda de productos similares en ...
Barbara Vinceti, ‎Weber Amaral, ‎Brien Meilleur, 2004
8
Boletim - Volumele 8-9 - Pagina 311
A — Descendência de “Dominó” — touro acajú : 1 — COm Vacas acajúS : • VaCaS FêmeaS Côr Caramba Iris acajú Fátima Yule acajú Fátima Heather Vermelha Patrícia, Helena acajú Cremerie Hedy acajú. COndeSSa IVa Vermelha ...
Sociedade brasileira de agronomia, 1945
9
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
... theEcashier. cashew derives, either apheticallyfrom EFFacajou (adopted byE in differentiated sense), from Port acaju, ordirect from the Port aphetic var caju; the Port acaju represents the Tupi(SAm) acajú, the tree concerned. cashier (1), n.
Eric Partridge, 2006
10
Bel-Frucht und Lendentuch: Mädchen und Jungen in ... - Pagina 27
Bhaktapur, location of assistant priests acting in initiation rituals: Karmatarya, Jyapu Acaju and Josi. Of the 18 Karmacarya, most of them are settled in a cluster in Kiche. Divided into two groups, they are organised around different esoteric ...
Niels Gutschow, ‎Axel Michaels, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACAJÚ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acajú no contexto das seguintes notícias.
1
Domingo tem show do Arnaldo Antunes de graça
A programação terá início às 15h com Sarau de Poesia, show com a banda Móveis Coloniais de Acajú, performance dos DJs do Sistema Criolina e área de ... «Fato Online, out 15»
2
Festival do Gama, no DF, traz Chico César e Móveis Coloniais de …
O evento tem como destaque o paraibano Chico César e a banda brasiliense Móveis Coloniais de Acajú, além de outras 20 bandas de todo o Brasil. A entrada ... «Globo.com, jul 15»
3
Single Parents, Boogarins e Móveis Coloniais de Acajú tocarão no …
Os grupos brasileiros Single Parents, Boogarins, Móveis Coloniais de Acajú e Black Drawing Chalks estão na escalação oficial do Primavera Sound, grande ... «Último Segundo - iG, fev 14»
4
Primavera Sound 2014 Lineup: Slowdive, Arcade Fire, Kendrick …
... Laurent Garnier, León Benavente, LNRipley, Loop, Marc Piñol, Mas Ysa, Mishima, Mistakes Are OK b2b Mattis With, Movéis Coloniais de Acajú, Oso Leone, ... «SPIN, jan 14»
5
"WildMed", el filme "más ambicioso" de Sierra Morena, recurre al …
Este científico y director de la productora audiovisual Acajú ha trabajado durante tres años en diversos puntos de Sierra Morena para rodar esta película, con la ... «Sur Digital, out 13»
6
Ouça o novo disco da banda Móveis Coloniais de Acajú
Pela terceira vez, Móveis Coloniais de Acajú lança um disco – três vezes mais pop (e dançante) que o primeiro. “De Lá Até Aqui” fala sobre o vento, o amor e ... «Catraca Livre, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acajú [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/acaju>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z