Significado de "accíz" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACCÍZ

accíz (-ze), s. n. – Impozit asupra unor obiecte de consum. – Var. acciză, s. f. < Fr. accise. Nefolosit, după desființarea instituției, în 1903. – Der. accizar, s. m. (agent de consum).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ACCÍZ EM ROMENO

accíz

O QUE SIGNIFICA ACCÍZ EM ROMENO

definição de accíz no dicionário romeno

acciz n., pl. e (aclamação). Pl. Taxas pagas por bebidas e outras commodities às barreiras da cidade (abolida na Romênia em 1903 pelo Ministro Costinescu e substituída pelo serviço no local de produção). Biurou [!] Onde esta taxa foi paga. \u0026 # X2013; Todos os acsesz (rus akcízŭ).

accíz n., pl. e (fr. accise). Pl. Taxă care se plătea p. băuturĭ și alte mărfurĭ la barierele orașelor (desființată în România veche la 1903 de ministru Costinescu și înlocuită cu taxa la locu de producere). Biurou [!] unde se plătea această taxă. – Vechĭ acsíz (rus. akcízŭ).

TRADUÇÃO DE ACCÍZ

Conheça a tradução de accíz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de accíz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accíz» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 消费税
• Tradutor português - espanhol: impuestos especiales
• Tradutor português - inglês: excise duties
• Tradutor português - hindi: उत्पाद शुल्क
• Tradutor português - arabe: الرسوم المفروضة
• Tradutor português - russo: акцизный сбор
• Tradutor português - português: impostos especiais de consumo
• Tradutor português - bengali: আবগারি
• Tradutor português - francês: les droits d´accise
• Tradutor português - malaio: EKSAIS
• Tradutor português - alemão: Verbrauchsteuern
• Tradutor português - japonês: 物品税
• Tradutor português - coreano: 소비세 의무
• Tradutor português - javanês: excise
• Tradutor português - vietnamita: thuế tiêu thụ đặc biệt
• Tradutor português - tâmil: அப்படியா EXCISE
• Tradutor português - marata: अबकारी
• Tradutor português - turco: TÜKETİM
• Tradutor português - italiano: accise
• Tradutor português - polonês: akcyza
• Tradutor português - ucraniano: акцизний збір
• romeno: accíz
• Tradutor português - grego: Ειδικοί φόροι κατανάλωσης
• Tradutor português - africâner: aksynsbelasting
• Tradutor português - sueco: punktskatter
• Tradutor português - norueguês: særavgifter

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACCÍZ»

Descubra o uso de accíz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accíz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Robinson secundus. Tironum causa latinate donatus a ...

ÏQuid vero'misefis ¡'stís accíz' derit, qui nav¡ inccnsa vccti event, adhuq inccrçum crak. Sed cum. Pracícctus_spèrarçt, 'cos in vsçaphaqv se [CCEPIÏC, antequam .navío incgvladiojqnlnmcrçeç I tur, por noctemfcontpanuam tçrmépta_ qxplodi ...

Joachim Heinrich CAMPE, ‎Ludwig Friedrich Gottlob Ernst GEDIKE, ‎Philipp Julius LIEBERKUEHN, 1794

Aristotelis ... Omnia quae extant opera nunc primum ... - Volumul 8

At nec hoc poffibíle,prçterífl per accíz dens(omnis nancy motus in alt'ud ex ah'o mu ratio est. ò( genaran'o ítem ac corruptío eodê modo. verütamê _quee ex oppofi'tís fic aut fic,.non sunt mocus) alioquí _simulex sanítateín morbum mutacur , atq; ...

Aristoteles, ‎Theophrastus, 1552

Disp. iur. ordin. de antichresi, Vom Mißbrauch der Pfänder ... - Pagina 2

... ac'&zi-pit; apaflo ädjeëìo iantichreseos: 'estqué I ' hic sensus d.l.33. -..Ió, " si i i . Ii :TbJVsi/IÎ ... ` -N oiijì-'deîm' est -ün' hYpÒthecaÎ-ía reali ;siÎ 110i; si ... I 1enìm ut persona is ;Clio bona: fidei, ita > öereàlis, qua: arbitraria est, I fórmmn accíz i si.

Heinrich von Cocceji, ‎Johann Steineken, 1744

Procédure sur laquelle le père Jean-Baptiste Girard ... ... - Pagina 410

moiS aprés la direction du P. Girard , elle fut atteinte d'accíz dens , que l'on dit accidens d'obíession. 8. Int. S'il a e'te' temoin de ce: accidens. A rep. Qu'il en a été quelquefois temoin , que le P.Girard consoloit sa famille) disant que c'étoient là ...

Jean Baptiste GIRARD (Jesuit.), ‎Marie-Catherine Cadière, 1733

Memorias historicas de la Congregacion de el Oratorio de ...

'Y fi alguna, vez por accíz-Ñ dente, celebraba antes, que alguno, .cia g luego vna arto (cria, y aspera ...x-ep1'e11en7.; cion: Conqueoquería .Dios, 33$, y mas” accysolar el 01*_0 de' supaciçncia, y peor,, bar lo fino de su resoluciOn, de que ...

Julián Gutiérrez Dávila, ‎José Antonio Amador, 1736

Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...

... potuto imperi-ar da'Vecchi › quasi tutti della sazion Francese , che Promouessero il Cardinal lacou—accíz per allegar'effi _ch'era Imperiale: Di che adirato gridò : Admzque ji tratta d'eleggere *un Capo di fazione , .c non 'un Vicario di Cnflo?

Sforza Pallavicino, 1664

Théologie morale ou résolutions des cas de conscience, sur ...

le soit à raison de certaines circonstances spéï ciales , ou , pour parler le langage de l'école ,51'681: no” debezztur per f: z. debetur rame” pe” accíz em'. z. D. Quelles sont les circonstances , âïraisonc desquelles on est par accident obligé de ...

Gaspard Juénin, 1761

Defense de la religion ... contre les infideles ... - Pagina 323

'Les' _Fautes accíz dentelles, qui peuvent ' 's'être -Îglissées dans ;nos 'J ivresjïjsaérésgviennenç ñ toutes des_ Copistesî: &',—"comme~d'un &Ÿôsitëelles ne tombentîïsiir -' 'rien "d'Esfentïél; on doit aussi* dire-de 'lnutresi tju'il'-'ii'ÿïa poizrt ...

Gilbert Burnet, 1738

Delle lettere di principi, le quali o si scrivono da ...

... c6 la dispczsìtion degli aspetti celefii accíz'pagnarslaragioneì 'ì da* il giudicio naturale . 'Percioche uolendo rio parlar con Vofira: &ene-ñrendisfima Signoria liberamente , come debbo,e'y~ senza 'riserua,ò riti-gm -. alcuno, le dirò largamente ...

Girolamo Ruscelli, 1581

La Historia d'Italia di m. Francesco Guicciardini ... - Pagina 70

... pene giudicasjèro nö' hauergëtishfliciëte a porre il cap, dalla parte di uersò 'Pisa,maflimamëte bauëdouîi 'Pifiznifùtto un baflione in luogo filmato assai nicino alla Terra,5'accíz'parono dalla banda'dijbtto uerso BiëtinaJuogo pocoopportuno a ...

Francesco Guicciardini, 1590