Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acțiúne" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACȚIÚNE

fr. action, lat. actio, ~onis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACȚIÚNE EM ROMENO

acțiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ACȚIÚNE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «acțiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acțiúne no dicionário romeno

AÇÃO 1) Desenvolvimento de uma atividade. Vá para ~. ~ Exército. 2) Exerção de uma força sobre alguém ou algo assim. 3) O desdobramento de eventos em uma obra literária. ~ A novela. 4) grama. Processo ou estado expresso por um verbo. 5) Eu juro. Ato que exige a abertura de um processo. Para pronunciar um ~. 6) Um documento de segurança que verifica a participação do titular no capital de uma empresa e em virtude da qual recebe dividendos. [G.-d. acção; Você tem] ACȚIÚNE ~i f. 1) Desfășurare a unei activități. A trece la ~. ~ armată. 2) Exercitare a unei forțe asupra cuiva sau ceva. 3) Desfășurare a evenimentelor într-o operă literară. ~ea romanului. 4) gram. Proces sau stare exprimată de un verb. 5) jur. Act prin care se cere deschiderea unui proces. A intenta o ~. 6) Hârtie de valoare care adeverește participarea deținătorului la capitalul unei societăți și în virtutea căreia primește dividende. [G.-D. acțiunii; Sil. -ți-u-]

Clique para ver a definição original de «acțiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ACȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ACȚIÚNE

actuariát
acționá
acționábil
acționalísm
acționalíst
acționár
acționáră
acționáre
acționariát
acționéz
acuafórte
acuafortíst
acŭafortíst
acuarélă
acŭarélă
acuarelíst
acŭarelíst
acuarelístă
acuáriu
acŭáriŭ

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ACȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne
adorațiúne

Sinônimos e antônimos de acțiúne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACȚIÚNE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «acțiúne» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de acțiúne

ANTÔNIMOS DE «ACȚIÚNE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «acțiúne» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de acțiúne

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ACȚIÚNE»

Tradutor on-line com a tradução de acțiúne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACȚIÚNE

Conheça a tradução de acțiúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de acțiúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acțiúne» em romeno.

Tradutor português - chinês

行动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

action
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

действие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

action
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tindakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aktion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடவடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारवाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eylem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дію
40 milhões de falantes

romeno

acțiúne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δράση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åtgärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acțiúne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACȚIÚNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acțiúne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre acțiúne

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACȚIÚNE»

Descubra o uso de acțiúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acțiúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orientări metodologice privind dezvoltarea comunităţilor ...
Cercetarea acţiune. De la cercetare la schimbarea socială Cercetarea acţiune tradiţională a fost definită metodologic de către fondatorul psihologiei sociale şi organizaţionale şi a dinamicilor de grup Kurt Lewin. Teoriile sale pornesc de la ...
Antonio Sandu, 2009
2
Acțiune colectivă și bunuri comune în societatea românească
Regulile de acţiune colectivă sunt manifestate în formurile decizionale ale acestor arene de acţiune (vezi secţiunea 1.3.2), fie ele parlamentul, comitetul de conducere al elevilor, reuniunile de familie, consiliul director al firmei sau al ONGului ...
Adrian Miroiu, ‎Iris-Patricia (coord.) Golopența, 2015
3
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:
Reclama hartă: texte sau grafică cu linkuri într-o locaţie sau hartă electronică precum Google Maps • Reclama mobil: un text SMS sau mesaj multimedia transmis printr-un telefon mobil. Costul per acţiune Cost Per Acţiune sau CPA (cunoscut ...
Nicolae Sfetcu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acțiúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/actiune>. Jan 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z