Significado de "agasá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGASÁ

agasá (agaséz, agasát), vb. – A deranja, a incomoda, a stînjeni. – Fr. agacer. – Der. agasant, adj.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGASÁ EM ROMENO

agasá

O QUE SIGNIFICA AGASÁ EM ROMENO

definição de agasá no dicionário romeno

agasá vb., ind. 1 sg agaséz, 3 sg e pl. irrita

agasá vb., ind. prez. 1 sg. agaséz, 3 sg. și pl. agaseáză

SINÔNIMOS DE «AGASÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «agasá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de agasá

enervá

TRADUÇÃO DE AGASÁ

Conheça a tradução de agasá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de agasá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agasá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: AGAS
• Tradutor português - espanhol: obtrusively
• Tradutor português - inglês: obtrusively
• Tradutor português - hindi: Agas
• Tradutor português - arabe: بتطفل
• Tradutor português - russo: Agas
• Tradutor português - português: Agas
• Tradutor português - bengali: বিরক্তিকর
• Tradutor português - francês: Agas
• Tradutor português - malaio: menjengkelkan
• Tradutor português - alemão: aufdringlich
• Tradutor português - japonês: Agas
• Tradutor português - coreano: Agas
• Tradutor português - javanês: ngganggu
• Tradutor português - vietnamita: Agas
• Tradutor português - tâmil: எரிச்சலூட்டும்
• Tradutor português - marata: त्रासदायक
• Tradutor português - turco: can sıkıcı
• Tradutor português - italiano: Agas
• Tradutor português - polonês: Agas
• Tradutor português - ucraniano: Agas
• romeno: agasá
• Tradutor português - grego: obtrusively
• Tradutor português - africâner: obtrusively
• Tradutor português - sueco: Agas
• Tradutor português - norueguês: Agas

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AGASÁ»

Descubra o uso de agasá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agasá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The functions of multilingual codeswitiching: a case study ... - Pagina 27

I makes a trilingual switch — l of 5 found in this study — as he informs B in the following instance: B: ¿Te toca en la /agasá/? You have to serve? 1: En la /agasá/ nine o' I have to serve at nine clock. o' clock. B: Ta le dije a * * I already told ...

Dorotea Litvak Green, 1986

BP: Nudos, Amarres y Tejidos, Construcciones

... bajo las suelas de los zapatos o golpearla con un mazo. ."\ ,. -...s—«: zz. ms. J- 3 I \-—'l'r 2': >5*.v3':r'rfl-—. :::agasá. ü. s. Costura. larga. Como la costura cuadrada, sirve para unir dos cabos de mena parecida. Esta costura, cuando está bien ...

Kathrin Schreiber Frese, 2011

Vocabulario del Oriente peruano - Pagina 23

Agasá. — O agaza. Tribu salvaje que parece haberse extinguido, así como su lengua. Agazá. — Véase agasá. Agengibre. — Denominación corriente del jingibre. Acerca de éste, el sabio naturalista Raimondi nos dice que es de medio vara ...

Enrique Demetrio Tovar y Ramírez Tovar y R., 1966

Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...

Açradeciô el Preíì- íto de lus mas graves jun- dentela nnezade Zara- tas ) donde los íurados go gran numero de Ciudada nos hazian Capitulo ple- no > y entregadaslas car- Qneicsdize. j-as de creenciajdixo el lu , cediendo toda a los agasá ...

Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1666

Primera parte de los veinte i un libros rituales i ... - Pagina 837

Xa""""ona. Brovincia , entra en ella tieronìmo de Aguilàr , y sus Cwnf.i- ni-rw , huiendo de Asjyj. . 3 í y . Xa*"»":m. SeSor dt lu Totonacai. Z78. i.llamaá los Cbicbimccai , agasá- jalos , y muere dejando sepul- tura para « , y fus De/cendiemes.

Juan de Torquemada, 1723

Moralis et civilis sapientiae monita, libris IV comprehensa - Pagina 78

Libet quaripra/Íente e fit/lidia, Iam '1 ulltano prie „мирит: Ефпдшз, at ue fuir inbarms армии, " 'Omnigßteee e/ltttitd oratie, Qin ‚шиш eures , nilá, mate/iwan; dita v Deßgit Битый! quod in fuente: eat. Lewes ßejin'res , (ï 'voiture «ладит , l 'agasá ...

Dominicus Baudius, 1611

Epigrammata - Pagina 276

Regererem in illum свод quem fuperbe ficin/ eprientem audirem, о nebulonem, o furciferum , Tu ne tantum tibi tribuis,ut tanti uiri cenlorem agasá“ De» cem totis menfibus non poiles uel unum uerllculum fcribere,capur lcabens 8: а1го115 ante ...

Thomas More, 1518

Quadriuium Grammatices Joannis Coclaei Norici: Compendiosa ...

Vir.Sortem mi eratus iniquam. Pfal. 8( mífcrc Q_uis dominabitur cui in diis domine. (Co Quinta. Verba precíi regunt illos quattuor gtös tanti quanti pluris Verba б'! minoris.luuena.M agis illa iuuanc quae pluris emuntur, Terenti.Quid agasá~ niii ut ...

Johannes Cochlaeus, 1513

Ingeborg. Tragoedia. [In verse.] - Pagina 42

2. , _, . ' ANGANTYRi- BHD-REX. . HEIDREK. 'Hwi' Ski'er- at- Printsen* j'agasá'- ganska retad' fi'nn'er'! H'ár 'ir ej' Sai-ker- Ort', j Wágar pá Er make Ñ Für'myckèet kïiíra Prints , lít Er dock. bliswà sagt ,-. At hïr Brr dyna Lif'i ógpen* fara swátwar,, ...

Olof CELSIUS (the Younger, Bishop of Lund.), 1737

Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...

>I Eh tarìfò 4 tstostJesetìferkiòt^vciida» los ìmpoíîìblcs de larguas, íltìaí'C^orno toi^otìdas^ra pòretaajadflsi cammavan por tietafc f edw> > <fe Çovîflam>y Àfo.nso ' dcí Pay^tjue Jlégaron a Napole*, settWa R odes « (idóTÎdë los agasá^roïi, ...

Pedro de Faria y Sousa, 1666