Significado de "agonále" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGONÁLE

lat. agonalia.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGONÁLE EM ROMENO

agonále

O QUE SIGNIFICA AGONÁLE EM ROMENO

definição de agonále no dicionário romeno

s. agonal.

agonále s. f. pl.

TRADUÇÃO DE AGONÁLE

Conheça a tradução de agonále a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de agonále a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agonále» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 痛苦
• Tradutor português - espanhol: angustia
• Tradutor português - inglês: anguish
• Tradutor português - hindi: व्यथा
• Tradutor português - arabe: كرب
• Tradutor português - russo: агония
• Tradutor português - português: agonia
• Tradutor português - bengali: নিদারূণ যন্ত্রণা
• Tradutor português - francês: agonie
• Tradutor português - malaio: kesakitan
• Tradutor português - alemão: Qual
• Tradutor português - japonês: 苦しみ
• Tradutor português - coreano: 고뇌
• Tradutor português - javanês: kasangsaran banget
• Tradutor português - vietnamita: sự đau đớn
• Tradutor português - tâmil: தாங்கொணாத்துயர்
• Tradutor português - marata: वेदना
• Tradutor português - turco: ızdırap
• Tradutor português - italiano: agonia
• Tradutor português - polonês: agonia
• Tradutor português - ucraniano: агонія
• romeno: agonále
• Tradutor português - grego: αγωνία
• Tradutor português - africâner: angs
• Tradutor português - sueco: vånda
• Tradutor português - norueguês: dødskamp

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AGONÁLE»

Descubra o uso de agonále na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agonále e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 128

Diácono, sm. a deacon. biadémn, sm. diadem, crown. Diafanità. sf. transpu.-ency, DID biafano. a. transparent. Diallngma , mate , fragma , ra. diapnragm. ,"tion. biaforesi, «^.excessive perspira- D¡agonále,a. diagonal. l«:elir. Diagonalménte ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 52

Agonále . Add. Appartenente ad agone . Agonarca . V. p. T. dj stor. II presidente de' certami negli anfiteatri, ne'circhi, ove gli atleti si esercitavano ne' pubblici spet- tacoli e giuochi della Grecia , e di Roma Agàne . Accreecit. d' ago . §.

Francesco Cardinali, 1827

Dizionario italiano-tedesco, e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 35

"Zenit, Agio mes- Agogmatore, f. m. der etwas heftig ver- Wienlaub, Aglio Vittoriale, langt. ausharnisch, die lange Sieg- Agonále, adj. feste Agonali, ein Fest zu ist. Aglio orino, Ehren des Janus er den Römern. mind. Agöne, [.. m.von ago, eine ...

Christian Joseph Jagemann, 1803

Vollständiges deutsch-italienisches und ... - Pagina 26

Agognare, v. a. heftig, fehnlich verlangen: La pecunia non sazia l'avaro, ma fallo agognare. - Agognato, part. des Vorigen. Agogmatore, m. -trice, f. der, die heftig verlangt. Agonále, agg. was zum Wettkampfe gehört. Feste agonali, Wettspiele.

Francesco Valentini, 1831

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 24

... aspire to strenuously, struggle to possess (desired Agognato, -a, adj. longed for, passionately Agognatóre, sm. he who longs or sues for; an aspirant Agonále, adj. of wrestling, of the agonlstes; Agóne, sm. a large needle; a packing needle; ...

John MILLHOUSE, 1853

Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 24

... long for greedily, lo burn for, sue for, aspire lo strenuously, struggle to possess (desired Agognáto, -a, adj. longed for, passionately Agognatóre, sm. he who longs or sues for; an aspirant Agonále, adj. of wrestling, of the agonistes; agonaii, ...

John Millhouse, 1849

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... long for greedily , to burn for , sue for , aspire to strenuously, struggle to poesèss (desired Agognáto , -a , adj. longed for passionately Agognatóre , sm. be «ho longs or sues for; an aspirant Agonále , adj. of wrestling , of the agonists ; agonáli, ...

John Millhouse, 1855

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 21

... of a lock ; 6. the needlefish or hornback; 7- the sting of a wasp ; 8. the hand of a clock. Agócchia. V. ago. Agogná-re, v. a. 1. to covet, wish for ardently, desire passionately, long for; 2. to aspire to, aim at; s. m. -tóre, f. -trice ; adj. -nte. Agonále ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

El derecho y el estado en Nietzsche - Pagina 265

L. Tron'LE: Elite-Bildung durch agonále Auslese, Forum Humanum, Wien, 1958. D. Tschizewskij: Hegel et Nietzsche, «Revue d'Histoire de la Philosophie» (París), 1929 (3/3), 338 y sigs. K. Ulmer: Nietzsche. Einheit und Sinn seines Werkes, 2.

Francisco Puy Muñoz, ‎Francisco Puy, 1966

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...

... struggle to possess (sired Agognàto,a, adj. longed for, passionately deAgognatore , sm. he who longs or snes for; an aspirant Agonále, adj. of wrestling , ofthe agonists; agonali, of the Agonália; ampi. the Agonálil Agone, sm. a large needle; ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864