Significado de "ajút" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE AJÚT EM ROMENO

ajút

O QUE SIGNIFICA AJÚT EM ROMENO

definição de ajút no dicionário romeno

ajút, a-v. tr. (adj., id., id., pp. aijudar, fr., aid, sp., ayudar, p., andudar, V. adjuvante). Eu alivio meu peso com a ajuda de alguém na bolsa com a bolsa na bolsa. Eu sirvo, eu faço útil: não ajude meus pés. V. int. Ajude a ajudar alguma coisa, ajude-o a fazer algo. V. Ref. Eu sirvo minhas necessidades: com ele ajudei.

ajút, a -á v. tr. (lat. adjúto, áre, id.; it. ajutare, pv. aiudar, fr. aider, sp. ayudar, pg. ajudar. V. adjutant). Ușurez greutatea saŭ nevoĭa cuĭva: a ajuta pe cineva din pungă, cu banĭ din pungă. Slujesc, aduc folos: nu-l maĭ ajutaŭ picĭoarele. V. intr. A ajuta cuĭva la ceva, a-l ajuta să facă ceva. V. refl. Mă servesc la nevoĭe: cu el m' am maĭ ajutat.

TRADUÇÃO DE AJÚT

Conheça a tradução de ajút a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ajút a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajút» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 助
• Tradutor português - espanhol: ayudar
• Tradutor português - inglês: Help
• Tradutor português - hindi: मदद
• Tradutor português - arabe: مساعدة
• Tradutor português - russo: Помогите
• Tradutor português - português: ajudar
• Tradutor português - bengali: সাহায্য করুন
• Tradutor português - francês: aider
• Tradutor português - malaio: membantu
• Tradutor português - alemão: Hilfe
• Tradutor português - japonês: 助けて
• Tradutor português - coreano: 도와주세요
• Tradutor português - javanês: bantuan
• Tradutor português - vietnamita: giúp
• Tradutor português - tâmil: உதவும்
• Tradutor português - marata: मदत
• Tradutor português - turco: Yardım
• Tradutor português - italiano: Aiuto
• Tradutor português - polonês: Pomoc
• Tradutor português - ucraniano: Допоможіть
• romeno: ajút
• Tradutor português - grego: Βοήθεια
• Tradutor português - africâner: help
• Tradutor português - sueco: Hjälp
• Tradutor português - norueguês: Hjelp

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AJÚT»

Descubra o uso de ajút na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajút e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grundriss der romanischen Philologie - Volumul 1 - Pagina 454

Sg. und Pl. I. ajút-e; II. tdc-d; III. úng-d; IV. dódrm-d. Die 1. und 2. lautet wie im Ind.: doch fiü, dïb, s. 41. Das Zeichen des Konj. ist sä sl : sä ajút etc. — Das ableitende e, i der lat. 1. Sg. und 3. Sg. und PI. erhält sich z. T.: vâz vlD-E-o, vdzä vId-e-at, ...

Gustav Gröber, 1888

Línguas Indígenas Brasileiras: Fonologia, Gramática e ... - Pagina 309

*-ajút ~ -ajúr pescoço ': GA -ayú ~ -ayúr; Mb -aju; Tb -ajúr; Kj -ajút; Pt ur; Km -2ajut; Jo -ajút. 1 *-?áj papo, pomo-de-adão ': GA -?aj; Tb -?aj; AT -?aj; Kj -?ai; Ar -ãj; t -?aj papo de ave ou galinha '; Km -ai; Ur -?ãj. *-akáiJ 'cabeça': GA -akáij; ...

Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística. Grupo de Trabalho de Línguas Indígenas. Encontro Internacional, ‎Ana Suelly A. Câmara Cabral, ‎Aryon Dall'Igna Rodrigues, 2002

Die südlichen Lwoo-Sprachen: Beschreibung, Vergleich und ...

Diese Distributionsbeschränkung wird besonders in Fällen deutlich, in denen ein ursprünglich auslautendes [t] durch eine Wurzelreduplikation vor einem Vokal zu (tl wird, wie in dem folgenden Beispiel: ajut oder ajút-ajút careless Im anderen ...

Gerald Heusing, 2003

Grundriss der romanischen Philologie: Geschichte und ... - Pagina 454

/tic, tác-t, /äe-e, tâc-ém, tdc-ffi, tac; III. úng, úng-i, úng-e, úng-em, úng-efi, úng; IV. Jórm, diirm-i, dadrm-e, iiorm-im, dorm-ífl, dórm. — Präs. Konj. 3. Sg. und IM. I. ajút-e; II. tdc-à; III. úng-a; IV. dôdrm-â. Die i. und 2. lautet wie im Ind.; doch /tu, dlb, s.

Gustav Gröber, 1888

Verbe româneşti - Pagina 68

refl.) - ind. prez. 1 ajút, 2 ajufi, 3,6 ajutä, 4 ajutä m, 5 ajutáfi, imperf. 1,4 ajutám, conj. prez. 3,6 säajuis, imper. 2 з/глй; ger. ajutând, part. a/ü£a£ ALARMA (act./refl.) - ind. prez. 1 alarmez, 2 alarmez/, 3,6 alarmeazä, 4 alarmäm, 5 alarmad imperf.

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Theoretisch-practische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 86

Con che vorréste ch'io vi ajút! ? ÍBcmit rooUet ibr, bafi 4ф еиф hele fen fett? Che libri sono questi? .38ав ftnb bieg für ЖОфСГ? 3) Quäle? гоеГфег/ n>aé für einlbientjumunte^etben. Ecco due spade ; quäle voleté ? Quali fra questi libri souo i ...

A. I. di Fornasari-Verce, 1823

Theatrum historicum theoretico-practicum - Pagina 1151

... vim regiam non fuftinuit, virisillic plus 600, &aliquot amiftis ▽exillis. Fugaverat ¡lie quidem Tillium, led paulo poft Tillius ilium apud Lucteram. Primi quidem regis ordioes \ aUu ш u aueo imoecum fecerunfyi t ad 18- Vix impetratú ajút abrege ...

Christian Matthiae, 1684

Denkmäler der provenzalischen litteratur - Pagina 273

L'effant ad Arian laisseron, Jozep el amix li pregeron E nostra dona eissamen Lur vai pregar mot humilment, 25 Que l'effant per mal non toques Ni lo feris ni lo bates. Et Arian a re(spo)ndut: Senher, dis el, si dieus m'ajút, L'effant no sera ja ...

Karl Bartsch, 1856

Christianus pie moriens, seu adiumenta procurandae bonae ...

_tune `aganc'e's,y fuilfc moitife'ra, quàv ex' ignoramia абсента ajút falfo 'diûaminë deceplus vcnialiian teputâllià depteh'endcä cittnmllant'ias lfpeciem 8c humcrüm mütantcs ‚ *de quìbu's nunqúá'm in fach)> t'rià búnali dogizâlli: appatebunt ...

Aloysius Bellecius, 1750

Froschmeuseler

Sin itbtt ajút> folt fctn fdbfï pflrçm/ 3)<n 9)í(igín lajfín t«i|flc^<gtiw Submit <r in bem rccrcf bef uno/ ¡Caí f<m rcoifai)« bip antxrn fîûn>/ CBiifcrrdjnrjiun nnifïterôctbcn/ вфе nMicb in armur j) (жгцеге; f?rt bílt. íTifí mnfï &a$ SDîaul mûnMicJ) antraam/ ...

Georg Rollenhagen, 1595