Significado de "alarmíst" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALARMÍST

fr. alarmiste

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALARMÍST EM ROMENO

alarmíst

O QUE SIGNIFICA ALARMÍST EM ROMENO

definição de alarmíst no dicionário romeno

ALARMÍST2 ~ saber m. 1) Uma pessoa que facilmente alerta e exagera o perigo. 2) Uma pessoa que deliberadamente dispersa notícias alarmantes, muitas vezes inventadas, para produzir pânico.

ALARMÍST² ~ști m. 1) Persoană care se alarmează ușor și exagerează primejdia. 2) Persoană care împrăștie intenționat știri alarmante, adesea inventate, pentru a produce panică.

SINÔNIMOS DE «ALARMÍST» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «alarmíst» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de alarmíst

zvoníst

TRADUÇÃO DE ALARMÍST

Conheça a tradução de alarmíst a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de alarmíst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alarmíst» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 危言耸听
• Tradutor português - espanhol: alarmista
• Tradutor português - inglês: alarmist
• Tradutor português - hindi: भय उत्पन्न करनेवाला
• Tradutor português - arabe: المخاوف
• Tradutor português - russo: паникер
• Tradutor português - português: alarmista
• Tradutor português - bengali: যে ব্যক্তি সামান্য কারণে বিপদ্সঙ্কেত ঘোষণা করে
• Tradutor português - francês: alarmiste
• Tradutor português - malaio: penggelisah
• Tradutor português - alemão: Schwarzseher
• Tradutor português - japonês: 人騒がせ
• Tradutor português - coreano: 군 걱정하는 사람
• Tradutor português - javanês: alarmist
• Tradutor português - vietnamita: người đưa tin
• Tradutor português - tâmil: பீதியடைந்த
• Tradutor português - marata: सरकारच्या चिंतेत भर पडली
• Tradutor português - turco: panik yaratan
• Tradutor português - italiano: allarmistico
• Tradutor português - polonês: alarmista
• Tradutor português - ucraniano: панікер
• romeno: alarmíst
• Tradutor português - grego: σπερμοφόρος
• Tradutor português - africâner: alarmistiese
• Tradutor português - sueco: alarmerande
• Tradutor português - norueguês: alarmist

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALARMÍST»

Descubra o uso de alarmíst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alarmíst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nederlandsche gedachten - Volumul 2 - Pagina 166

Thans is, door het losbarsten en voortwoeden van den oorlog , ook Engeland, zegt Disraëli, in ge"aar. ,‚I have never been what is called an alarmíst. I have never magnified the dangers which this country has had to undergo . . . But I cannot ...

Guillaume Groen van Prinsterer, 1870

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 456

... volejbollíst henbollíst basketbollíst futbollist protokollíst reklamist akademist ekstremist ekstremist kimíst alkimíst animíst pesimíst optimist gomist ekonomíst autonomíst autonomist atomist alarmíst reformíst reformíst konformíst normíst urbaníst ...

Marko Snoj, 1994