Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albatrós" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALBATRÓS

fr. albatros
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALBATRÓS EM ROMENO

albatrós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALBATRÓS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «albatrós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de albatrós no dicionário romeno

ALBATRÓS ~ e m. Palmeira marinha no hemisfério australiano, semelhante à gaivota, mas muito maior do que isso. [Sil. -B-tros] ALBATRÓS ~și m. Pasăre palmipedă marină din emisfera australă, asemănătoare cu pescărușul, dar mult mai mare decât acesta. [Sil. -ba-tros]

Clique para ver a definição original de «albatrós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALBATRÓS


dezastrós
dezastrós
maestrós
maestrós
mutrós
mutrós
nitrós
nitrós
pietrós
pietrós
pătrós
pătrós
salpetrós
salpetrós
silitrós
silitrós
vitrós
vitrós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALBATRÓS

albanéz
albanéză
albaníst
albanístică
albanológ
albanologíe
albaspínă
albástru
albástru-azuríu
albástru-deschís
álbă
albăstreálă
albăstrél
albăstrésc
albăstrí
albăstrícă
albăstríme
albăstriór
albăstríre
albăstrít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALBATRÓS

aburós
aerós
amirós
amorós
anticancerós
antipelagrós
antiulcerós
arbore-puturós
aurós
autocrós
aventurós
babarós
barós
boierós
bot-grós
botgrós
boĭerós
buburós
bucurós
bulgărós

Sinônimos e antônimos de albatrós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALBATRÓS»

Tradutor on-line com a tradução de albatrós em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBATRÓS

Conheça a tradução de albatrós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de albatrós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albatrós» em romeno.

Tradutor português - chinês

信天翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

albatros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

albatross
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारी अड़चन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطرس طائر بحري كبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

альбатрос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

albatroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃহদাকার সামুদ্রি পক্ষিবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

albatros
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helang laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Albatros
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アホウドリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신천옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

albatross
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim hải âu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்பட்ரோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एल्बाट्रोस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

albatros
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albatro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albatros
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

альбатрос
40 milhões de falantes

romeno

albatrós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλμπατρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

albatros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

albatross
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

albatross
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albatrós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBATRÓS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albatrós» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre albatrós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALBATRÓS»

Descubra o uso de albatrós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albatrós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gabriela Mistral: Homenaje a Gabriela Mistral - Pagina 135
Albatrós, es también para Gabriela otro recurso expresivo de desintegración, porque aparece en su poesía en asociación de coexistencia con el símbolo muerte y destrucción, sin duda alguna por la característica peculiar de insaciable ...
Universidad de Chile, ‎Gabriela Mistral, 1957
2
Cuentos mapuches de Chile - Pagina 75
Yo también tengo una buena hija — dijo el albatrós — , es más grande. — Tráela, pues — le dijeron. Con la mano derecha entregó a su hija. — Yo no quiero a tu hija; ella tiene la boca como una lanza — le dijeron — . Llévala otra vez para ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
3
Os escravos e a cachoeira de Paulo Afonso - Pagina 98
Oh! quem me dera acompanhar-te a esteira Que semelha no mar — doido cometa! Albatrós! Albatrós! águia do oceâno, Tu que dormes das nuvens entre as gazas, Sacode as penas, Leviatã do espaço, Albatrós! Albatrós! dá-me estas asas.
Castro Alves, 1956
4
Bulgarian vocabulary for English speakers - 5000 words - Pagina 148
... (jjj) TeTpeB (jjj) яребица (f) скорец (jjj) канарче (jj) лещарка (f) чинка (f) червенушка (f) чайка (f) an6anoc (jjj) пингвин (jjj) [glu'har] ['tctrsv] ['jorcbifsa] [sko'rsfs] [ka'narUa] [le'carka] ['Uîflka] [tjervs'nuj'ka] [Чаша] [albat'ros] [ping'vin] 139. Fish.
Andrey Taranov, 2013
5
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 185
... (r) graur (m) canar (m) gainusa de alun (r) cinteza (f) botgros (m) pescarus (m) albatros (m) pinguin (m) [ko'koj de 'munte] [ko'koj selba'tik] [poti r'nike] ['graur] [ka'nar] [gei'nuja de a'lun] [lJ'in'teza] [botg'ros] [peske'ruj] [albat'ros] [pigu'in] 180.
Andrey Taranov, 2013
6
Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture - Pagina 520
Blackwell, F.H. (1985) The Game of Literature: Démythification and Parody in the Novels of Gonzalo Torrente Ballester.; Valencia: Albatrós Ediciones (stresses the ludic element in the author's novels). Miller, S. (1982, 1983) 'Don Juan's New ...
Professor Eamonn Rodgers, 2002
7
Azerbaijani vocabulary for English speakers - 5000 words - Pagina 147
[albat'ros] [pirj'vin] 139. Fish. Marine animals bream carp perch catfish pike salmon sturgeon herring Atlantic salmon mackerel flatfish zander, pike perch cod tuna trout eel electric ray moray eel piranha shark dolphin whale crab jellyfish ...
Andrey Taranov, 2013
8
Dramas of Distinction: Plays by Golden Age Women - Pagina 187
Valencia: Albatrós, 1988. . Tragicomedia de los jardines y campos sabeos (Acts 1, 2, and 5 of Primera Entreactos de la Primera parte; and “Carta ejecutoria”). In Serrano y Sanz, 269:358-87. Entrambasaguas y Peña, Joaquín de. Una guerra ...
Teresa Scott Soufas, 2015
9
Madwomen: The "Locas mujeres" Poems of Gabriela Mistral, a ...
Vilano o junco ebrio parecía; apenas era y ya no voltijea; viene más puro que el disco lanzado, más recto, más que el albatrós sediento, y ahora ya la punta de mis brazos afirman su cintura en la carrera . . . Pero ya saben mi cuerpo y mi alma ...
Gabriela Mistral, 2009
10
Lima Barreto: New Critical Perspectives - Pagina 237
He wrote his dissertation on Brazilian political theatre, Theatrical Semiosis in the Drama ofGianfrancesco Guarnieri, published by Albatrós-Hispanófila in 1998. He also earned an MA from the Department of Romance Languages, with a ...
Lamonte Aidoo, ‎Daniel F. Silva, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALBATRÓS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo albatrós no contexto das seguintes notícias.
1
Ave nativa de Galápagos se vió en el golfo de Nicoya
El albatrós de Galápagos fue visto por Keiner Berrocal el 9 de enero a 15 millas de cabo Blanco. Berrocal es un pescador artesanal que captura dorado con su ... «La Nación Costa Rica, jan 14»
2
Adiós a un pionero heroico de la conquista del espacio
Además, volcó su pasión por la exploración, tanto la espacial como la submarina, en dos novelas de ciencia ficcion: 'Vuelo profundo' y 'El albatrós de acero'. «El Mundo.es, out 13»
3
Muere "Solitario George", la famosa tortuga de las Galápagos
... del científico británico Charles Darwin en el siglo XIX, habita una gran variedad de tipos de tortugas junto a flamingos, piqueros, albatrós y cormoranes. «ABC Color, jun 12»
4
Acciona planea la venta del centro de negocios Albatrós de …
Según el diario Cinco Días, Acciona planea la venta del edificio de oficinas Albatros de Alcobendas como parte de la estrategia de la compañía presidida por ... «enalcobendas.es, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albatrós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/albatros>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z