Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aldán" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALDÁN

aldán, s. m. – Cînepă de toamnă, care produce sămînță. Sl. *chladanŭ (Candrea, GS, VI, 320; cf. Cihac, II, 121); cf. rus., sb. chlud.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALDÁN EM ROMENO

aldán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALDÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «aldán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aldán no dicionário romeno

aldane / håldán s. m., pl. Aldan / Haldane aldán/hăldán s. m., pl. aldáni/hăldáni

Clique para ver a definição original de «aldán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALDÁN


boldán
boldán
ciocâldán
ciocâldán
ghioldán
ghioldán
goldán
goldán
hăldán
hăldán
șoldán
șoldán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALDÁN

alcooluríe
alcóv
alcóvă
alcoxíd
aldămaș
aldămáș
aldehídă
aldeídă
aldimíne
aldín
aldól
aldoláză
aldolazemíe
aldolizáre
aldosterón
aldosteronísm
aldosteronuríe
aldoxímă
aldóză
aldurál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALDÁN

bârdán
bîrdán
dán
capudán
cardán
cispadán
clandán
codán
corcodán
coșcodán
durdán
extramundán
geamandán
gherdán
ghiordán
ghiozdán
ghizdán
glojdán
horghidán
iárbă-de-sudán

Sinônimos e antônimos de aldán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALDÁN»

Tradutor on-line com a tradução de aldán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALDÁN

Conheça a tradução de aldán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de aldán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aldán» em romeno.

Tradutor português - chinês

阿尔丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aldán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aldán
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aldan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алдан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aldán
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aldán
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aldán
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aldan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aldán
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aldán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aldan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aldán
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aldán
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aldán
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aldán
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aldán
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алдан
40 milhões de falantes

romeno

aldán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλντάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aldan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aldán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aldán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aldán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALDÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aldán» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aldán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALDÁN»

Descubra o uso de aldán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aldán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lonely Planet Spain
A Casa de Aldán (%986 32 87 32; www.apartamentosardora.com; Avenida José Graña 20, Aldán;s €71-88,d €110-143,inclbreakfast;W) This clever, bright conversion ofa 19thcentury fishsalting plant overlooks the fishing harbour in ...
Lonely Planet, ‎Anthony Ham, ‎Stuart Butler, 2014
2
Seafood and Freshwater Toxins: Pharmacology, Physiology, ...
8000 1×104 6000 D a y s c l o s e d 4000 2000 0 100 80 60 40 I n c i d e n c e ( % ) 20 0 2000 (a) 2002 2004 2006 2008 Betanzos Corme Muros–Noia Arousa Pontevedra Aldán Vigo Overall Galicia Betanzos Corme Muros–Noia Arousa ...
Luis M. Botana, 2014
3
Sibirische Reise: Uebersicht der Natur Nord- und ...
Erman's geognostische Karte überzieht das Becken der unteren Lena sowie des Aldán mit der Farbe silurischer Gesteine. Da er offenbar keinen anderen Halt für diese Hypothese hatte, als die durch Eichwald gegebene Mittheilung, dass ...
Alexander Theodor ¬von Middendorff, 1860
4
Viaje a Galicia (1745) - Pagina 103
Casa de Gayoso a lo último del arenal y ría de Aldán, el que dista más de legua de la boca barra. ... y es el que con el de Udra hace la boca de la ría de Aldán. Después rodeé para ver el cabo de Mellide, que es el que mira a las islas de ...
Martín Sarmiento, ‎José Luis Pensado, 1975
5
The Hard Ticks of the World: (Acari: Ixodida: Ixodidae) - Pagina 626
References Bishopp, F.C. & Trembley, H.L. 1945. Distribution and hosts of certain North American ticks. J. Parasitol., 31: 1–54. Černý, V. 1966. Nuevas garrapatas (Ixodoidea) en aves y reptiles de Cuba. Poeyana Ser. A (26) 10 pp. Cruz Aldán ...
Alberto A. Guglielmone, ‎Richard G. Robbins, ‎Dmitry A. Apanaskevich, 2013
6
Pollutant levels in bivalves: a data bibliography
... Bueu » 10 76-94 0,11 0,62 2-3-72 Aldán » 10 78-90 0,09 0,56 11-4-72 Aldún » 8 72-100 0,09 0,55 2-3-72 Marín Silvestres 10 59-75 0,38 2,57 14-4-72 Marín > 10 61-69 0,46 2,71 2-3-72 Aldán » 10 47-57 0,38 2,59 14-4-72 Aldán » 10 47-59 ...
Gayle M.. Kidder, ‎Mussel Watch Program, 1977
7
Los gozos y las sombras - Volumul 1 - Pagina 85
La despedida fué larga por el pretexto de la lluvia; pero ni Aldán ni el boticario se avinieron a subir al piso de doña Mariana, como Carlos proponía, y tomar algunas copas, de modo que se estuvieron un buen rato en el zaguán. Aldán ...
Gonzalo Torrente Ballester, 1971
8
La Historia social de Galicia en sus fuentes de protócolos - Pagina 242
De ellos dependía el nombramiento del juez de la jurisdicción (51). En Aldán y el Coto de Bon y Villar el señorío correspondía a D.a María Joaquina de Gayoso y Aldán, quien nombrada juez para estos territorios y, recibía de servicios al año ...
A. Eiras Roel, 1981
9
Obradoiro de historia moderna: homenaje al profesor ... - Pagina 281
19 almacenes de salazón en la ría de Aldán, ninguno de ellos puede elaborar conservas, y sus dueños son, en su mayoría, descendientes de los primeros fomentadores (35). Los apellidos que aparecen de los dueños de ...
Baudilio Barreiro, 1990
10
Algunos temas gallegos - Volumul 2 - Pagina 297
Andrés Martínez Salazar, Elena Martínez Morás. los vecinos de Domayo son tres veces más que los de la villa de Cangas; que no pueden prohibir a los de Aldán que pongan sus sacadas en los tratos e posturas de los cercos de la viill allde ...
Andrés Martínez Salazar, ‎Elena Martínez Morás, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALDÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aldán no contexto das seguintes notícias.
1
El pantalán de abrigo de Aldán se queda a medias con los pivotes …
Lo que mal empieza, mal acaba, dicen en el puerto de Aldán los marineros que llevaban más de diez años reclamando la ampliación del dique de abrigo para ... «Faro de Vigo, out 15»
2
Teixugos, la peña que nació entre Aldán y Citroën
Muchas peñas nacen en bares o en el propio estadio de Balaídos. Teixugos Celestes tiene en ese sentido un origen particular: la planta viguesa de Citröen. «La Voz de Galicia, out 15»
3
Náutico O Muiño y Ría de Aldán ganan en Vilanova
El Club de Mar Ría de Aldán logra el triunfo entre los mayores. En la modalidad de hombre C4 la victoria sería para una embarcación mixta compuesta por ... «Faro de Vigo, set 15»
4
Detectados 5 nidos de avispas asiáticas en Vigo y otro en Aldán
Los bomberos de Vigo detectaron cinco nuevos nidos de avispas asiáticas en apenas un día. Otro apareció en Aldán, en Cangas. Anoche tenían previsto ... «La Voz de Galicia, ago 15»
5
Un yate de recreo se hunde en la ría de Aldán y sus diez tripulantes …
El patrón en ese momento decidió cambiar el rumbo y dirigirse hacia la costa más cercana, en la ría de Aldán-O Hío, para poner a salvo a todos los tripulantes, ... «Faro de Vigo, ago 15»
6
Detenido un buenense cuando iba a distribuir coca en las fiestas de …
De este modo, el sábado, los agentes dieron el alto a un turismo en un control habilitado en el acceso a Aldán por la carretera PO-315. Fueron identificados los ... «La Voz de Galicia, ago 15»
7
La ría de Aldán renueva su devoción
Aldán cumplió ayer con su tradicional ofrenda a la Virgen del Carmen. Más de un millar de personas en distintas embarcaciones participaron en la tradicional ... «Faro de Vigo, ago 15»
8
Aldán pone el broche a las fiestas del Carmen
Cosas del calendario y de coincidencias de "santos". Las fiestas del Carmen de Aldán, que se celebran tradicionalmente el último fin de semana de julio, ... «Faro de Vigo, jul 15»
9
Una joven resulta herida en un atropello en Aldán y un coche se …
Una joven resultó herida en un atropello en Aldán, en Tirán se registró una salida de vía en la que un coche chocó contra el muro de cierre de una vivienda. «Faro de Vigo, jul 15»
10
El bosque encantado de Aldán
El parque de O Frendoal es el hermoso paraje que se extiende tras la Casa Torre de Aldán, cuyos propietarios, los Condes de Canalejas, usaban como lugar ... «Faro de Vigo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aldán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aldan>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z