Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alestîncă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALESTÎNCĂ

alestîncă, s. f. – Țesătură de bumbac. – Var. (h)alastincă. Rus. cholstinka „țesătură care provine din Holstein”.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALESTÎNCĂ EM ROMENO

alestîncă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALESTÎNCĂ


abrudeáncă
abrudeáncă
alastíncă
alastíncă
alestâncă
alestâncă
alestấncă
alestấncă
alexăndrineáncă
alexăndrineáncă
aliváncă
aliváncă
ardeleáncă
ardeleáncă
argeșeáncă
argeșeáncă
armeáncă
armeáncă
aromâncă
aromâncă
aromấncă
aromấncă
arădeáncă
arădeáncă
bancă
bancă
basarabeáncă
basarabeáncă
brîncă
brîncă
báncă
báncă
băcăuáncă
băcăuáncă
casîncă
casîncă
rîncă
rîncă
încă
încă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALESTÎNCĂ

alergóză
alért
alertá
alértă
alertéțe
alesătór
alesătúră
alesídă
alestấncă
alestâncă
aletofíte
aleucemíe
aleucocitóză
aléur
aleurít
aleurític
aleuro
aleurolít
aleurométru
aleuronát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALESTÎNCĂ

bețiváncă
bihoreáncă
bihúncă
bistrițeáncă
botoșăneáncă
brașoveáncă
brâncă
brăileáncă
brấncă
bucovineáncă
bucureșteáncă
budíncă
buzoiáncă
bârlădeáncă
bădăráncă
băimăreáncă
bănățeáncă
casâncă
casấncă
cárte de múncă

Sinônimos e antônimos de alestîncă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALESTÎNCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de alestîncă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALESTÎNCĂ

Conheça a tradução de alestîncă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de alestîncă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alestîncă» em romeno.

Tradutor português - chinês

alestîncă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alestîncă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alestîncă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alestîncă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alestîncă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alestîncă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alestîncă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alestîncă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alestîncă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alestîncă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alestîncă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alestîncă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alestîncă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alestîncă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alestîncă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alestîncă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alestîncă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alestîncă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alestîncă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alestîncă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alestîncă
40 milhões de falantes

romeno

alestîncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alestîncă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alestîncă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alestîncă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alestîncă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alestîncă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALESTÎNCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alestîncă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre alestîncă

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALESTÎNCĂ»

Descubra o uso de alestîncă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alestîncă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 132
... începe fără mine. * Halastincă, halastincă, alestîncă — ţesătură de bumbac, stambă (moldov.). Teodor: Cum, Dumnezeu, ar îndrăzni? Berto: O, şi prea bine 132.
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
2
Etimologii Romîneşti - Pagina 35
76) : ucr. kocihko,, dialectal nycuHna „împletitură de cînepă în formă de cosiţă", pe cînd forma rusă, ca şi cea romînă, înseamnă „basma". în mod curios, totuşi, găsim în romîneşte alestîncă, numele unei stofe, corespunzător rus. xoAcrnutuca. în ...
Alexandru Graur, 1963
3
Probleme de etimologie: studii, articole, note - Pagina 333
După cum se ştie, româna a mai împrumutat din rusă şi alţi termeni care aparţin aceleiaşi sfere semantice : adamască < rus. ada- MatuKa, halastîncă ( = alestîncă) < rus. xoAcmuHm ( < xoa- cmum) şi dimicaton < rus. deMUKomoH (provenit la ...
Theodor Hristea, 1968
4
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Te plânge cea mijlocia Cu rochiţa vişiniă, Cu lacrimi pînă 'n bărbia, Se despică frunda'n viă! Cum te plânge cea maî mică Cu rochîţa ăe-alestîncă. . . Alexandri, Scara mâţei, sc. 4 : „Am să cumper o rochie de halastîncă Flo- ricăl ; da scil ! cole ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
5
Istoria folcloristicii românești - Pagina 293
Intervenţiile se vădesc şi prin o seamă de stîngăcii stilistice de tip cărturăresc : „Cu rochiţa de-alestîncă (?) / Frunza-n codru să despică / Să despică, să usucă I Şi la pămînt jos că pică" ; „De blestemul maicei mele / Au crescut pe mine pene ...
Ovidiu Bîrlea, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alestîncă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/alestinca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z