Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alexandrin" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALEXANDRIN EM ROMENO

alexandrin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALEXANDRIN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «alexandrin» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alexandrin no dicionário romeno

alexandrin, -a adj. (lat. alexandrinus). Da Escola de Alexandria (Egito): filosofia alexandrina. Verso alexandrina, versos de 12 sílabas, depois de um poema francês sobre Alexandre, o Grande, escrito em versos de 12 sílabas. alexandrin, -ă adj. (lat. alexandrinus). Din școala de la Alexandria (Egipt): filosofia alexandrină. Versurĭ alexandrine, versurĭ de 12 silabe, după o poema franceză despre Alexandru cel Mare scrisa în versurĭ de 12 silabe.

Clique para ver a definição original de «alexandrin» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALEXANDRIN


bleumarin
bleumarin
caprin
caprin
chismérin
chismérin
ghirin
ghirin
green grin
green grin
párin
párin
scrin
scrin

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALEXANDRIN

aleurolít
aleurométru
aleuronát
aleurónă
aleurónic
aleurospór
alevín
alevináj
aleviniéră
alexandrín
alexandrinísm
alexandrít
alexăndrineán
alexăndrineáncă
aléxic
alexíe
alexínă
ale
alezáj
alezán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALEXANDRIN

abdomin
abțin
actin
albumin
brain drain
brain-drain
brain-drain brein-dréin
brághin
buntsandstein
buntsandstein sand-ștáin
búcin
bășin
carcin
carjacking cargeachin
casing chéi-sin
cheșchin
in
cárchin
călin
cățél-de-frásin

Sinônimos e antônimos de alexandrin no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALEXANDRIN»

Tradutor on-line com a tradução de alexandrin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALEXANDRIN

Conheça a tradução de alexandrin a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de alexandrin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alexandrin» em romeno.

Tradutor português - chinês

亚历山大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alejandría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alexandrian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिकंदरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسكندري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

александрийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alexandrino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলেকজান্দ্রিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alexandrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alexandria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alexandrinischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アレクサンドリアの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알렉산드리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aleksandria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alexandria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலெக்ஸாண்டிரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alexandrian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alexandrian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alessandrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aleksandryjski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Олександрійський
40 milhões de falantes

romeno

alexandrin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεξανδρινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aleksandrynse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alexandria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aleksandrinske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alexandrin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALEXANDRIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alexandrin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre alexandrin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALEXANDRIN»

Descubra o uso de alexandrin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alexandrin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Alexandrin Français Dans la Deuxième Moitié Du Xviiie ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Daniel Mornet, 2009
2
Par grand vent d'est avec rafales: mémoires d'un ...
Par grand vent d'est avec rafales fait revivre entre Paris, Beyrouth et Alexandrie une période aussi faste du point de vue des échanges entre les deux rives de la Méditerranée que fertile en bouleversements au Proche-Orient.
Henri El-Kayem, ‎Henri Lecaye, ‎Daniel Lançon, 1999
3
Multiple Masks: Neoclassicism in Stravinsky's Works on ... - Pagina 101
But, what has never been discussed is how the alexandrine might be used as a model for analyzing a twelve-syllable line in iambic patterns within Stravinsky's earliest compositional sketches for Apollo. In these two earliest sketches, however, ...
Maureen A. Carr, 2002
4
L'alexandrin dans Le crève-cœur d'Aragon: étude de rythme
étude de rythme Claude-Marie Beaujeu. grandiloquente des pays miniers sous forme de charade. A l'annonce de la charade, sorte de titre qui prend la forme d'un octosyllabe, Charade à ceux qui vont mourir (XV 1), succède un groupe de ...
Claude-Marie Beaujeu, 1993
5
Understanding French Verse: A Guide for Singers - Pagina 22
Accent oratoire: see accent d'insistance. Alexandrin romantique: see alexandrin trimètre. Alexandrin tétramètre: see alexandrine. Alexandrin trimètre: an alexandrine where the meaning and syntax encourage a 3measure scansion rather than ...
David Hunter, 2005
6
Analyse rhythmique du vers alexandrin - Pagina 10
M.C.F.E. Vaultier. Par vos soins — prévoyants : leur nombre —- 6:1 redoublé... De ses bras — innocents : je me sentis- presserm. Ainsi donc dès à présent , et seulement avec ces trois premiers éléments rbythmiques , notre alexandrin , si ...
M.C.F.E. Vaultier, 1840
7
Alexandrie: une communauté linguistique? ou la question du ...
L'originalité de la culture de l'Alexandrie antique s'est-elle affirmée dans le domaine de la langue au point qu'on puisse parler de " grec alexandrin "?
Jean-Luc Fournet, 2009
8
Climb to the Sky
Alexandrin! This is whatmade her happy, forthat wouldnot failtocause displeasure to Mister Alexandre, the master, without hisbeing able toadmit the cause ofit! Tired of calling her son “azougoun,” which means “treasure” inCreole, in orderto ...
Suzanne Dracius, 2012
9
En disant l'alexandrin: l'acteur tragique et son art, ...
En disant l'alexandrin met en lumière l'évolution d'une pratique théâtrale à travers l'évolution d'une forme littéraire fixée, celle de l'alexandrin classique : comment la forme écrite que représente l'alexandrin du théâtre du ...
Julia Gros de Gasquet, 2006
10
L’immédiat chez H. Bergson et G. Marcel. Préface de J. ... - Pagina 127
Les Actes d' Andre et le christianisme alexandrin ATTILA JAKAB Nos investigations pour presenter une histoire coherente et 'desencla- vee' des origines et des premiers temps du christianisme alexandrin nous ont amene a passer en revue ...
Jan N. Bremmer, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALEXANDRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alexandrin no contexto das seguintes notícias.
1
Tim Alexandrin
Tim Alexandrin. navos. Hasenheide. 10967 Berlin. Deutschland. E-Mail: Nur für eingeloggte Benutzer sichtbar. Zur Person; Archiv (0); Kommentare (0) ... «kress.de, mai 15»
2
Un Alexandrin met la main sur 59 000 $ à La Poule aux œufs d'or
SAINT-ALEXANDRE - Lors de l'émission La Poule aux œufs d'or du 11 mars, M. Ghislain Gagnon de Saint-Alexandre-de-Kamouraska a remporté au total 59 ... «Le Placoteux, mar 15»
3
L'alexandrin, unique objet de mon adoration
Mais l'alexandrin est taquin. Une écoute un rien dissipée et c'est le sens qui part en fumée. Même à la lecture muette, l'affaire est corsée. Comment s'en sortent ... «Le Temps, fev 15»
4
Rugaciune catre Maica Domnului, pe un manuscris din secolul al III …
Acesta este textul descoperit pe papirusul alexandrin care descrie viaţa creştină în marea metropolă. Dacă analizăm cu atenţie textul, el se aseamănă cu ... «CrestinOrtodox.ro, fev 15»
5
La Place Royale de Corneille: la douce musique de l'alexandrin
La Place Royale, de Corneille. Théâtre de l'Aquarium, Cartoucherie de Vincennes. Une piquante comédie amoureuse de Corneille. Inégale, mais à voir. «L'Express, jan 15»
6
Alexandrin mon amour : le Molière chatoyant de Michel Fau
Mais pour quelqu'un qui, comme moi, a un vrai amour de l'alexandrin, je trouve qu'il est trop souvent massacré. C'est tellement dommage : l'alexandrin, c'est ... «Bordeaux7, jan 15»
7
L'alexandrin d'«Horace» fend l'air contemporain
L'alexandrin d'«Horace» fend l'air contemporain. ThéâtreServie par Didier Nkebereza au Loup, la tragédie cornélienne se détache de tête en pied. «24heures.ch, jan 15»
8
L'Alexandrin Ahmed Youssef invité par France Égypte
Universitaire et journaliste égyptien, Ahmed Youssef, né à Alexandrie, animera jeudi une conférence sur l'Égypte. Il a effectué un doctorat à la Sorbonne, avant ... «lepopulaire.fr, dez 14»
9
Quoi de neuf? L'alexandrin!
Je me suis lancé dans un spectacle assez ambitieux qui parle de Rameau, de Saint-Saëns et de l'alexandrin… Pour ceux qui ne l'ont pas vu, je donne quatre ... «Causeur, out 14»
10
«Phèdre», l'alexandrin à la folie
Elles ne disent pas l'alexandrin, elles le vivent. Et tous leurs camarades sont branchés sur le même courant. Mais pourquoi ce transport? Des Phèdre, on en a ... «Le Temps, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alexandrin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/alexandrin-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z