Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altmínteri" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALTMÍNTERI

altmínteri, adv. – În alt chip, altfel. – Var. al(t)mint(e)re(a), al(t)mintre(le)a, aimint(e)re(a), aimint(e)ri(lea), al(t)mintre(le)a, amintre(le). Mr. al’umtrea(lui), megl. l’umintr(ul)ea. Lat. alia mente (Cipariu, Gram., 240; Hasdeu; Pușcariu 44; Candrea-Dens., 1133; DAR; Pușcariu, Dacor., III, 397-406; Rosetti, I, 114), contaminat cu altera mente. Cele două forme care rezultă, *aiminte și *altrăminte s-au contaminat, dînd naștere la var. Totuși, silaba finală -re presupune o dificultate. DAR încearcă să o explice prin analogie cu aliter*alitre; iar Pușcariu, prin lat. libet. Ar fi mai ușor de explicat plecîndu-se de la *altrăminte, care ar fi putut da foarte bine, prin metateză, alt(ă)mintre; dar această explicație, suficientă pentru aiminteri, nu lămurește cazuri ca aiure(a), purure(a) etc. Skok, Arch. Rom., VIII, 147, propune pentru aimintre un model *alῑ mente. Așa cum au remarcat Pușcariu și DAR, este singura formație adv. rom. bazată pe comp. cu mente.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALTMÍNTERI EM ROMENO

altmínteri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALTMÍNTERI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «altmínteri» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de altmínteri no dicionário romeno

altminteri (alt-min-teri) adv. altmínteri (alt-min-teri) adv.

Clique para ver a definição original de «altmínteri» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALTMÍNTERI


aláltăieri
aláltăieri
arteri
arteri
așíjderi
așíjderi
bacteri
bacteri
canceri
canceri
celeri
celeri
de altmínteri
de altmínteri
feri
feri
fușeri
fușeri
geri
geri
levelleri lévleri
levelleri lévleri
lévelleri
lévelleri
pteri
pteri
pueri
pueri
răsaláltăieri
răsaláltăieri
sferi
sferi
tuberi
tuberi
veneri
veneri
ștíceri
ștíceri
șíleri
șíleri

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALTMÍNTERI

altístă
altitelemetríe
altitelemétru
altitudinál
altitudinár
altitúdine
altíță
áltîncotro
altîncotró
altmínterea
altmíntrele
altmíntrelea
altocúmulus
altogravúră
altói
alt
altóĭ
altoiálă
altoĭésc
altoíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALTMÍNTERI

a fortióri
a posterióri
a prióri
a pături
acari
adeseóri
adineáori
adineáuri
adéseori
afortióri
al pári
alegătóri
alteóri
alócuri
alături
alắturi
aminozaháruri
víneri
álteori
ápă de flori

Sinônimos e antônimos de altmínteri no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALTMÍNTERI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «altmínteri» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de altmínteri

ANTÔNIMOS DE «ALTMÍNTERI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «altmínteri» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de altmínteri

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALTMÍNTERI»

Tradutor on-line com a tradução de altmínteri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTMÍNTERI

Conheça a tradução de altmínteri a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de altmínteri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altmínteri» em romeno.

Tradutor português - chinês

否则
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de otra manera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

otherwise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्यथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وإلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в противном случае
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caso contrário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jika tidak,
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sonst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そうでなければ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 않으면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nếu không thì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லையெனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्यथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aksi halde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altrimenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inaczej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в іншому випадку
40 milhões de falantes

romeno

altmínteri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλιώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ellers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altmínteri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTMÍNTERI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altmínteri» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre altmínteri

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALTMÍNTERI»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo altmínteri.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altmínteri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/altminteri>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z