amándeainterj. – Iute, în grabă. Tc.hemende „și imediat” (Iogu, GS, V, 362). După Șeineanu, II, 19 (urmat de Lokotsch 65 și de DAR), din tc.amade,per.amade „repede”.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «amándea» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de amándea no dicionário romeno
amándea (e dift.) interj. Quem mostra o êxtase [!] (precipitação) na pechincha (Mold): as crianças, como as maçãs [!] vêem, tanto sobre elas: maçãs, policiais! (Turco [d. Pers.] Aghmande, predador, d. Āaghma, predador V. Īama). amándea (ea dift.) interj. care arată răpezeala [!] (precipitarea) la chilipir (Mold): copiiĭ, cum vazură [!] merele, amandea pe ele: amandea la mere, copiĭ! (turc. [d. pers.] ĭaghmande, prădînd, d. ĭaghma, pradă V. ĭama).
Clique para ver a definição original de «amándea» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de amándea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amándea» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amándea» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre amándea
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AMÁNDEA»
Descubra o uso de amándea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amándea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galliás, az az A' Frantziákkal elébb-azután a' Frantziak ... - Pagina 109
... Vária Szalernóban katonáia az ö maga végét: Kápua,Regióval , Mánfrédon , Amándea , Brindis Scilla egyébb Várral meghódúltattva _ letsüggött Ft'ivel aláhailott , Núzsánt , és ritka Bián'chi _ Frémonttal, gyì'ízêst okozó Tábornoki Hösök; ...
Laszlo Nagy de Perecseny, 1816
2
Galliás, az az a'Frantziákkal elébb-azután a'Frantziák ... - Pagina 109
... Varia Saalernóban katonáia az ö maga végét : Kápua , Regióval , Mánfrédon ,A Amándea. , Brindia ' Scilla 'egyé'bb Várral megliódúltattva letsüggött Fövel aláhajlott, Núzsánt , és ritka Biánchi ,Frémonttal , gy'özést okozó Tábornoki Hösök; ...
László NAGY (Perecsényi.), 1816
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amándea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/amandea>. Abr 2024 ».