Significado de "ambiĭ" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE AMBIĬ EM ROMENO

ambiĭ

O QUE SIGNIFICA AMBIĬ EM ROMENO

definição de ambiĭ no dicionário romeno

ambições, ambos num. (ambo amboe). Ambos os lados, ambas as mãos [!], Ambos os lados (todo-em-um) articulados e apresentados). \u0026 # X2013; Falso nos bancos. Falso e Courier de Ambe Sexes (ambos os sexos).

ambiĭ, ambele num. (lat. ambo, ambae). Amîndoĭ: ambiĭ ochĭ, ambele mînĭ [!], ambelor malurĭ (tot-de-una [!] articulat și pus înainte). – Fals ambe malurile. Fals și „Curieru de ambe sexe” (îld. ambele sexe).

TRADUÇÃO DE AMBIĬ

Conheça a tradução de ambiĭ a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ambiĭ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambiĭ» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 这两个
• Tradutor português - espanhol: ambos
• Tradutor português - inglês: both
• Tradutor português - hindi: दोनों
• Tradutor português - arabe: على حد سواء
• Tradutor português - russo: обе
• Tradutor português - português: ambos
• Tradutor português - bengali: উভয়
• Tradutor português - francês: Les deux
• Tradutor português - malaio: kedua-dua
• Tradutor português - alemão: beide
• Tradutor português - japonês: 両
• Tradutor português - coreano: 양자 모두
• Tradutor português - javanês: loro
• Tradutor português - vietnamita: cả hai
• Tradutor português - tâmil: இருவரும்
• Tradutor português - marata: दोन्ही
• Tradutor português - turco: her ikisi
• Tradutor português - italiano: entrambi
• Tradutor português - polonês: zarówno
• Tradutor português - ucraniano: обидві
• romeno: ambiĭ
• Tradutor português - grego: και οι δύο
• Tradutor português - africâner: beide
• Tradutor português - sueco: båda
• Tradutor português - norueguês: begge

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AMBIĬ»

Descubra o uso de ambiĭ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambiĭ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

Dacă ambiĭ soţi aü dobandit divorţul unul contra altuia, ambiĭ pot cere transcrierea, 120 n. 2.-Cazul când soţul care a dobandit divorţul este bolnav, 121.-Săvârşirea din viaţă, înainte de transcriere, a soţului care a dobandit divorţul (desfacerea ...

Dimitrie Alexandrescu, 1907

Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 60

Considerândă că ambiĭ însoţiţĭ eraă atunci supuşĭ rusescĭşi că contestaţiunile asupra stăreĭ civile era de resortulü autorităţiloră naţionale; Considerândü că uniunea loră matrimonială s°a făcut în districtulă Cahulă înaintea anexăreĭ luĭ la ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870

Epoca luĭ Vasile Lupulŭ s̡i Matheiŭ ... Domniĭ Moldoveĭ ... - Pagina 425

Ambiĭ domni, luară. parte. in contra voinţei Sultanuluĭ, la nenorocita espediţiune aPolonieĭ, intreprinsă. de Racoţi. Acesta fù batutü şi constrinsü la « uă. pace umilitóre cu Poloniĭ. Ettă. causa care ай restogolitü de pe tronü, nu пищат ре Racoţi, ...

George MISSAIL, 1866

Tractate conventiuni și invoiri internationale ale ... - Pagina 380

Exercitiul navigaţiuneĭ pe Dunărea de jos este pus supt autoritatea şi supravegherea inspectorului general al Dunăreĭ de jos şi a căpitanului de port de la Sulina. Ambiĭ accĭ μετρ, numiţĭ de Sublima Pórtă vor trebui să conformeze tóte actclc lor ...

Romania, ‎Trandafir G. Djuvara, ‎Romania. Ministerul Afacerilor Străine, 1888

Curierul judiciar: ... - Pagina 47

După ce s'aü ascultat ambiĭ avocaţi, s'a dat următoarea carte de judecată; Judecata, Asupra acţiune! de faţă, observênd procesul-verbal, l Avênd In vedere ordonanţa menţionată In procesulverbal dresat In causă; Avênd In vedere că acea ...

Ioan S Codreanu, 1899

Istoria literaturiĭ romăniștĭ în veacul al XIX-lea de la ...

... «a consfinţi», «ambiĭ», «fortună», «preţios», ce sună italieneşte; sînt moldovenisme care se desfac urît: «ist», «ea [=ia] ascultă», «aleü», «dişteptat», «al cuĭ», ba chiar greşelĭ de limbă (căcĭ Asachi Hia pătruns nicĭ-odată în tainele cele marĭ ...

Nicolae Iorga, 1907

Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 22

Că, dacă ambiĭ deliquenţi pot fi la adăpostul pedepsei prin amnestie, nu pot insă pretinde că din delict s'ar fi născut un drept, fiind că numai comiţând delictul, a fost convenţiunea posibilă, nu se poate susţine că operaţiunile săvârşite în timpul ...

Constantin Hamangiu, 1921