Baixe o aplicativo
educalingo
ámpulă

Significado de "ámpulă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÁMPULĂ

fr. ampoule, lat. ampulla

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÁMPULĂ EM ROMENO

ámpulă


O QUE SIGNIFICA ÁMPULĂ EM ROMENO

definição de ámpulă no dicionário romeno

FUTEBOL 1) Órgão para caminhar até os equinodermos. 2) Canal secretor extremamente dilatado. 3) Garrafa de vidro pequena hermeticamente fechada, na qual são mantidos medicamentos (injetáveis); ampola.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÁMPULĂ

aedículă · antipartículă · aurículă · bifolículă · bursículă · bándulă · cagulă · canículă · carúnculă · cábulă · cámbulă · cánulă · cápsulă · cédulă · célulă · cópulă · cúpulă · pápulă · scápulă · áulă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÁMPULĂ

ámplu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÁMPULĂ

cicatrículă · clavículă · crásulă · cutículă · cvasipartículă · diáulă · fascículă · folículă · fábulă · fáculă · fíbulă · fístulă · gémulă · háulă · majúsculă · mandíbulă · matrículă · máculă · mắgulă · ínsulă

Sinônimos e antônimos de ámpulă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÁMPULĂ»

ámpulă ·

Tradutor on-line com a tradução de ámpulă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÁMPULĂ

Conheça a tradução de ámpulă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ámpulă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ámpulă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

安瓿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ampolla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ampoule
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंजेक्शन की शीशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمبولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ампула
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ampola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এম্পুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ampoule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ampul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ampulle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンプル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앰풀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ampoule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống thuốc tiêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ampul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ampolla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ampułka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ампула
40 milhões de falantes
ro

romeno

ámpulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμπούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ampul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ampull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ampulle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ámpulă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÁMPULĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ámpulă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «ámpulă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ámpulă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÁMPULĂ»

Descubra o uso de ámpulă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ámpulă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historical and secret memoirs of the Empress Josephine: ...
They expected a splendid repast, but were compelled to go and sup at home. (7) Page 40.—" Ampula." A vessel in use among the Romans, especially in their baths, where it was kept filled with oil to be used in rubbing the body after bathing.
Marie-Anne Adélaïde Lenormand, 1852
2
Essential 18000 English-Slovenian Medical Words Dictionary:
Ampula (Am-pool'ua) širitev saclike za vodu ali cevi. 1672 ampulla a saccular anatomic swelling or pouch. Ampula saccular anatomsko oteklina ali torbico. 1673 ampulla of vater (fua ́ter) see hepatopancreatic ampulla. Ampula z Vateri(Fua'ter) ...
Nam Nguyen, 2015
3
Historical and Secret Memoirs of the Empress Josephine, ...
The Christians also made use of the ampula ; and the vases which contained the oil for anointing the catechumens and the sick, the holy chrism, and the wine for the sacrament, were called amjntlas. And that is at present the name of a phial, ...
Marie-Anne Adélaide Le Normand, 1847
4
Ordines Coronationis Franciae, Volume 2: Texts and Ordines ...
Nicholai D F o, cappella (capella E) beati Nicholay B E. — b parata BE. — c quo adusque F G, quoadusque abc. — d ampula G o Ь c. — e Quid suscepta ampula agendum sit add. abc. 36 Nota de sancta ampulla (Nota de ampula FGabc) later ...
Richard A. Jackson, 2000
5
Oceanography and Marine Biology, An Annual Review, Volume ...
Embryo brooded inside the brood chamber formed by invagination of an opercular ampula; G: Nidificaria palliata, brood ... chamber is a completely closed ampula, the primary opercular plate is shed (after Knight-Jones 1978 with permission of ...
R. N. Gibson, 2001
6
The Jewish Quarterly Review - Volumul 34 - Pagina 434
AR AR Obverse Grapes Grapes Reverse Ampula & palm-branch fc Ampula & palm-branch in? AR Grapes AR Wreath AR Wreath AR Wreath pyoe yoa Ampula Ampula & palm-branch jrron Ampula & palm-branch Ampula & palm-branch *tlcw ...
Cyrus Adler, ‎Solomon Schechter, ‎Abraham Aaron Neuman, 1944
7
Coronation anecdotes, or, Select and interesting fragments ...
the dean of Westminster took the ampula and spoon from off the altar, poured some of the holy oil into the spoon, and with it the archbishop anointed the King, in the form of a cross : 1 . On the crown of the head, saying, Be thy head anointed ...
Giles Gossip, 1828
8
A Dictionary of Ila Usage, 1860-1960 - Pagina 9
Muntu wavumina, ampitakati wasanduka, buvumini bwakwe wabuleka (s) Someone agrees to something, but before the appointed time he changes his mind and breaks his word. ampula, ku v.t. - to preserve food by drying and storing; ...
Dennis G. Fowler, 2000
9
2013 Standard Catalog of World Coins 2001 to Date - Pagina 40
Subject: Coronation Jubilee Obv: Crowned bust right, denomination below Rev: Crown, two scepters and the ampula Edge: Reeded Date Mintage F VF XF Unc BU ND (2003) Prooflike — — — — 10.00 12.00 KM#16a 50PENCE 28.2800 g., ...
George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2012
10
Hieronimi C. Cardani ... Practica arithmetice, & ...
86 2. s 5 3 : in ampula 5.0eincle trani) 3 5 . fer 2.111 ampulâ 3. 86 rema 3 z 3 nebit ampula 5.vacua.quä 6 2 imple cñ vrnaóße erunt in 1 5 2 ampula §.vnrie 2. in ampu r 4. 5 la 5.vnt1e 5.in vrna 8mm 4. 4 tia Limpie igit' ampulä 3. cíi ampula 5.85 ...
Girolamo Cardano, ‎Farnese casa, 1539
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ámpulă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ampula>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT