Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "analogíe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANALOGÍE

lat. analogia, fr. analogie
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANALOGÍE EM ROMENO

analogíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANALOGÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «analogíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de analogíe no dicionário romeno

ANALÍTICA f. Semelhança entre duas ou mais situações, fenômenos, noções, objetos; similaridade. Por ~. [G.-d. analogia] ANALOGÍE ~i f. Similitudine între două sau mai multe situații, fenomene, noțiuni, obiecte; asemănare. Prin ~. [G.-D. analogiei]

Clique para ver a definição original de «analogíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ANALOGÍE


abiologíe
abiologíe
acantologíe
acantologíe
acarologíe
acarologíe
acologíe
acologíe
acribologíe
acribologíe
acridologíe
acridologíe
acropatologíe
acropatologíe
actinobiologíe
actinobiologíe
actinologíe
actinologíe
adenologíe
adenologíe
aerobiologíe
aerobiologíe
aerogeologíe
aerogeologíe
aerologíe
aerologíe
afaziologíe
afaziologíe
africanologíe
africanologíe
agriologíe
agriologíe
agrobiologíe
agrobiologíe
agroclimatologíe
agroclimatologíe
agroecologíe
agroecologíe
agrogeologíe
agrogeologíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ANALOGÍE

analizá
analizábil
analizáre
analizatór
analíză
analizéz
analizór
analoágă
analobáră
analóg
análog
analoghíe
analóghion
analoghisésc
analoghisí
analógic
analogísm
analogi
analogón
analogríf

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ANALOGÍE

agrologíe
agrometeorologíe
agropedologíe
agrostologíe
albanologíe
alergologíe
algologíe
amfibiologíe
amfibologíe
ampelologíe
amprentologíe
anatomopatologíe
andrologíe
anesteziologíe
anfibologíe
angelologíe
angiologíe
animologíe
antilogíe
antobiologíe

Sinônimos e antônimos de analogíe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANALOGÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «analogíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de analogíe

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANALOGÍE»

Tradutor on-line com a tradução de analogíe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANALOGÍE

Conheça a tradução de analogíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de analogíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «analogíe» em romeno.

Tradutor português - chinês

类比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

analogía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

analogy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समानता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشابه جزئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аналогия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

analogia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

analogie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

analogi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Analogie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

類推
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

analogi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép loại suy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்புமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समानता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

analoji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

analogia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

analogia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аналогія
40 milhões de falantes

romeno

analogíe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

analogie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

analogi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

analogi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de analogíe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANALOGÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «analogíe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre analogíe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANALOGÍE»

Descubra o uso de analogíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com analogíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Le philosophe est oblige fans cesse de dire je ne fais. II n'en doit point être humilié. Ne nous écartons jamais des quatre bases fur. lesquelles reposent toutes nos connoissances. i°. Le sentiment. 2°. La mémoire. 3°. L'analogíe. .•(...-, i ; . .. • 4*.
François Rozier, ‎Jean André Mongez, ‎Jean-Claude de La Métherie, 1792
2
Histoire des découvertes faites par divers savans ... - Pagina 67
mens ont quelqu'analogíe avec ceux qui se font en Europe pour la pêche du ha— reng & de la morue, & deviennent pareillement un objet de commerce. Depuis la fin de février jusqu'au milieu du mois de mars, il monte un nombre prodigieux ...
Peter Simon Pallas, 1781
3
Nouvelle Fortification Françoise - Pagina 55
10065522 Analogíe. CII a -ÆÏÏ- cOmme le sinus du demi angle du centre a. n. b. 3090170. esk Ouagaàla demibase. a. b. no. toises , ainsi le sinus total Iooooooo. est m'au rai'on. b. n. (157.1101105): Sinus de a. n. b. a. b, Sínus total' m1.
Claude Rozard, 1731
4
Philosophie ancienne et moderne: Discours préliminaire ; ... - Pagina 45
Une personne à vue courte se trouve habiruel- lement dans le cas de celui qui veut méditer , & qu'une attention profonde sépare des objets qui l'enviionnent. « Pour que l'analogíe , dît M. de Buffon , *> fût en effet bien fondée , il faudroit , du ...
Jacques-André Naigeon, 1794
5
Philosophie ancienne et moderne - Volumele 1-3 - Pagina 45
Pour que i'analogíe , dit M. de Buffon , » fût en effet bien fondée , il faudrait, du moins , = que rien ne pût la démentir ; il seroit néces- <* faire que les animaux pussent faire , & fissent » dans quelques occasions , tout ce que nous » raisons : or ...
Jacques André Naigeon, 1791
6
Nouvelle Methode pour apprendre ... la langue Espagnole - Pagina 13
... fyuMra , ká pultuve, &c. "" v" ...... 3» • ... - '"Les mots sormez sur l'analogíe des noms Latins ... horniro, sournier, boulanger, & semblables. 4. - j Les mots raccourcis suivent l'analogíe des C j mots mots entiers ; comme » injelix , l'accent sur la l.
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, 1687
7
Anmärkningar öfwer then ... högwigtiga St. Pauli Epistel ... - Pagina 335
Íthen ene fóiier then andre, sor hwiifen han fattar there och fói'ttoende, men ganska sii se opactiskt pci Sfristen, och safen, hwad then, efter Sl-'riftens analogíe, tá'l eller icke tcii. Orsafen hroarfóte thenne wetsen sei oiiEa utiàgges, anmárPes ...
Andreas KNÖS, 1776
8
Anmærkninger til Personretten vedføiede Etatsraad ... - Pagina 12
f. v. gjore Víelsens Fald,byrdelse umult'g, men, í Analogíe af D. L. 3-16-16 ' (z. 8, vel endogsaa naar eenaaf Faestefolfene, ved egen - béïfyld, forhíndrer Qíigtestaabets Jndgaaesfe, hvorímod ' deste nepve tor antages, naar de begge, med ...
Tage ALGREEN USSING, ‎Frederik Theodor HURTIGKARL, 1823
9
Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ... - Pagina 45
Rapport , coniOrmité d'une chose à une autrrc. Gzlybformxghgrd , 0'11””an t'. Analogíe Geometriquc. Meetklmdrgc ~o-ua-emízom_ , wenredigligblid. Analogie Grammamalc. Lenorkonstige gasy/csormiglnid. A N A. A N C. 4'; ANALOGIQUE. adj ...
Pieter MARIN, 1743
10
The Works of Molière - Volumul 8 - Pagina 242
... en te que certain: ignorant, compositeur: desdítet instrij'tiom, ran-unsad par une barbare, pernícz'euse & dé— te/Zable ortagrap/Ye, toute shrte de sens U [le raíshn, film aucun égard d'EtímoIogíe, Analogíe, Energie, ni AI/égarie quelconque, ...
Molière, ‎La Serre (Mr. de, Jean-Louis-Ignace), 1739

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Analogíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/analogie>. Set 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z