Significado de "anticipáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTICIPÁRE

anticipa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANTICIPÁRE EM ROMENO

anticipáre

O QUE SIGNIFICA ANTICIPÁRE EM ROMENO

definição de anticipáre no dicionário romeno

anticipare s. f., g.-d. art. antecipação; pl. expectativas

anticipáre s. f., g.-d. art. anticipării; pl. anticipări

SINÔNIMOS DE «ANTICIPÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «anticipáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de anticipáre

anticipáție

TRADUÇÃO DE ANTICIPÁRE

Conheça a tradução de anticipáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de anticipáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anticipáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 预料
• Tradutor português - espanhol: anticipo
• Tradutor português - inglês: foretaste
• Tradutor português - hindi: प्रत्याशा
• Tradutor português - arabe: دلالة منذرة
• Tradutor português - russo: ожидание
• Tradutor português - português: antecipação
• Tradutor português - bengali: পূর্বাস্বাদন
• Tradutor português - francês: avant goût
• Tradutor português - malaio: rasa Kata Pengantar
• Tradutor português - alemão: Vorgeschmack
• Tradutor português - japonês: 見越し
• Tradutor português - coreano: 기대
• Tradutor português - javanês: foretaste
• Tradutor português - vietnamita: Anticipation
• Tradutor português - tâmil: முன்னனுபவம்
• Tradutor português - marata: चाखणे
• Tradutor português - turco: önceden tatma
• Tradutor português - italiano: anticipazione
• Tradutor português - polonês: przewidywanie
• Tradutor português - ucraniano: очікування
• romeno: anticipáre
• Tradutor português - grego: πρόγευση
• Tradutor português - africâner: voorsmaak
• Tradutor português - sueco: förväntan
• Tradutor português - norueguês: forventning

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANTICIPÁRE»

Descubra o uso de anticipáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anticipáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Anticipazione Anticipáre, ca. 4. to anticipate, forestall , be before hand with; -nna somma, to pay a sum before hand, in advance Anticìpataménlc,adv.beforehand, in advance Aanticipz'uo` -a, adj. anticipated, been before Anticipazione, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 52

... Antelslgnáno, sm. standar bearer [of antiquity Anticáglia, sf. antiquity, monuments Anticaméntc, ad. Mailly, of old Antioámera, J. тащили)" Anticnto, a. used . [а]. antiquity _Anticlntà, Antichlßb, 8L Antichìtatc, Anticipáre, to prevent, to foretell J_.

Giuspanio Graglia, 1832

Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 65

len, anticipáre la pága. - Antennato, adj. mit Segelstangen ver- Anticipäta, s. f. das Vorausthun, das fehen. Zuvorkommen – Vorschuß; fare una Antennétta, s. f. eine kleine Segelstange anticipáta, Vorschuß thun. – die Fühlspitze, die Bartspitze ...

Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816

Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 195

Anticipáre, v. a. etwas vor der Zeit thun. Antico, adj. alt. Anziosissimo, adj.fehr ängstlich, sehr heftig, begierig, fehnsüchtig. Ape, s. f. die Biene. Appagáre, v. a. begnügen, befriedigen, Genüge leisten; appagarsi zufrieden sein, sich begnügen.

Karl Ludwig Kannegiesser, 1845

Latin Grammar: Etymology and an introduction of syntax. 1879

... and into a before gn and sc: addicere, adjudicăre, admonére, advoldre; accurrere, afficere, aggerere, arripere, asserere, attingere; acquirere, agnoscere, ascenderé. Ante is changed only in anticipáre and antistãre.— Circum is changed in ...

Gustav Fischer, 1879

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

«la una ране; to be шаге-мамаш, рге— venire` anticipáre, sventàre; to be hand and glòve,esser due ánimo in un nòcciolo; lo wish one's hands , lavársi le mäni; hands oil, (си/у.) non mi пошив; wáiter, the Né“paper. lt is in hand, sir; cameriére, ...

John Millhouse, 1855

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 30

Anticipáre, ro anticipar, горнист, to Юным. AilticiyatamÉntc,'freiientingb ‚ {LPPlaiitiriqiy, by way ifantiiipiition. Anticipatiouc, ампира/оп, рентнощДГрЬП/гтх. Anticipato'rc , a preaenier , пруда”tzr. ' Anticiricáne , a _graine called S ffiiтоме.

Giovanni Florio, 1611

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 23

... antiquity ; old Antichita, Amichitáte, J times; ancients Antichi, imp. ancients; ancestors Aiiticipaménto, tm. previousness Anticipáre, va. 1. to anticipate ; prevent; precede Anticïpataniénte, adv. before hand; before Anticipáto, -a, adj. anticipated; ...

F. C. Meadows, 1835

Prontuario de contratos y sucesiones hereditarias: con un ...

Por las obligaciones en títulos de la deuda consolidada , se abonarán al comprador un 5 por 100 sobre el importe de los plazos que anticipáre. Y por las obligaciones en dinero efectivo, no se cobrará el premio de 2 por 100 en ellas ...

Eugenio de Tapia, 1840

Ley hipotecaria, comentada y explicada: concordada con las ...

El curador del hijo dueño del peculio estará obligado, en todo caso, á pedirla inscripcion de bienes y la constitucion de la hipoteca legal; y si se anticipáre á hacerlo alguna de las personas indicadas 486 LEY HIPOTECARIA. — TÍT.

José María Pantoja, ‎Antonio M. Lloret, 1861