Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antrenéz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTRENÉZ EM ROMENO

antrenéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANTRENÉZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «antrenéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antrenéz no dicionário romeno

treinador v. tr. (fr., entrainer, V., trem). Suponho que um cavalo tenha um regime que o preparará para corridas. Fig. Para começar, para suportar: a palavra treinará todos. V. Ref. Eu começo, acendi: as crianças treinaram [!] No jogo. antrenéz v. tr. (fr. entrainer. V. tren). Supun calu săŭ omu unuĭ regim care să-l prepare p. curse orĭ luptă. Fig. A porni, a însufleți: vorba luĭ antrenează toată lumea. V. refl. Mă pornesc, mă aprind: copiiĭ se antrenase [!] la joc.

Clique para ver a definição original de «antrenéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ANTRENÉZ


abandonéz
abandonéz
abonéz
abonéz
acționéz
acționéz
adiționéz
adiționéz
afecționéz
afecționéz
afînéz
afînéz
aglutinéz
aglutinéz
albanéz
albanéz
alienéz
alienéz
alucinéz
alucinéz
ambiționéz
ambiționéz
aplanéz
aplanéz
aprovizionéz
aprovizionéz
aragonéz
aragonéz
ardenéz
ardenéz
asanéz
asanéz
asasinéz
asasinéz
asignéz
asignéz
balonéz
balonéz
beninéz
beninéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ANTRENÉZ

antre
antrectomíe
antrelác
antrén
antren
antrená
antrenábil
antrenamént
antrenánt
antrenáre
antrenoáre
antrenór
antrepózit
antrepozitá
antrepozitár
antrepozitáre
antreprenoáre
antreprenór
antreprenoriál
antrepríză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ANTRENÉZ

betonéz
brobonéz
calcinéz
camerunéz
cantonéz
capitonéz
cartaginéz
cartonéz
chestionéz
chinéz
cinéz
colaționéz
colecționéz
comisionéz
condiționéz
confecționéz
congestionéz
conglutinéz
căĭnéz
cășunéz

Sinônimos e antônimos de antrenéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANTRENÉZ»

Tradutor on-line com a tradução de antrenéz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTRENÉZ

Conheça a tradução de antrenéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de antrenéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antrenéz» em romeno.

Tradutor português - chinês

教练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тренер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

treinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entraîneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurulatih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trainer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelatih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huấn luyện viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allenatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trener
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тренер
40 milhões de falantes

romeno

antrenéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πούλμαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tränare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antrenéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTRENÉZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antrenéz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre antrenéz

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANTRENÉZ»

Descubra o uso de antrenéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antrenéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28
antrakt antranól rz. m. chem. antranol ántrax rz. nij. wet. med. w^glik, antraks antrelúta, antrelúfe rz. z. zdrobn. sionka antrén rz. nij. werwa antrená, antrenéz cz. I. 1. przech. sport. trenowaé (pe cineva kogoá) 2. zwr. sport. trenowaé ...
Jan Reychman, 1970
2
Secrets concernant la beauté et la santé - Pagina 684
Ant”. , . ' R E N E z bois saint une livre, écorce du mefine bols quatre. - _ onces , Salsepareille deux onces ,_.& Sasafras une Once-E Puis faites infuser ces choses pendancvingt-quatre heures avec seize-livres de Fumeterre , aprés quoy vous, ...
Nicolas de Blegny, 1688

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antrenéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/antrenez>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z