Significado de "antropomórf" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTROPOMÓRF

fr. anthropomorphe

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANTROPOMÓRF EM ROMENO

antropomórf

O QUE SIGNIFICA ANTROPOMÓRF EM ROMENO

definição de antropomórf no dicionário romeno

ANTROPOMORPH 2 n. 1) na pl. Espécies de macacos superiores, sem tailless, parecidos com o homem (representantes: gibão, orangotango, chimpanzé, gorila); antropóide. 2) Macaco desta espécie.

ANTROPOMÓRF² ~e n. 1) la pl. Specie de maimuțe superioare, lipsite de coadă, care se aseamănă cu omul (reprezentanți: gibonul, urangutanul, cimpanzeul, gorila); antropoid. 2) Maimuță din această specie.

SINÔNIMOS DE «ANTROPOMÓRF» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «antropomórf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de antropomórf

antropoíd

TRADUÇÃO DE ANTROPOMÓRF

Conheça a tradução de antropomórf a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de antropomórf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antropomórf» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 拟人化
• Tradutor português - espanhol: antropomórfico
• Tradutor português - inglês: anthropomorphic
• Tradutor português - hindi: मानवरूपी
• Tradutor português - arabe: مجسم
• Tradutor português - russo: антропоморфический
• Tradutor português - português: antropomórfico
• Tradutor português - bengali: নরত্বারোপমূলক
• Tradutor português - francês: anthropomorphiste
• Tradutor português - malaio: antropomorfik
• Tradutor português - alemão: anthropomorphe
• Tradutor português - japonês: 擬人化されました
• Tradutor português - coreano: 의인화 된
• Tradutor português - javanês: antropomorfik
• Tradutor português - vietnamita: giống hình người
• Tradutor português - tâmil: அந்த்ரோபோமார்ஃபிக்
• Tradutor português - marata: anthropomorphic
• Tradutor português - turco: insan biçiminde
• Tradutor português - italiano: antropomorfico
• Tradutor português - polonês: antropomorficzny
• Tradutor português - ucraniano: антропоморфний
• romeno: antropomórf
• Tradutor português - grego: ανθρωπόμορφος
• Tradutor português - africâner: antropomorfiese
• Tradutor português - sueco: antropomorf
• Tradutor português - norueguês: antropomorfe

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANTROPOMÓRF»

Descubra o uso de antropomórf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antropomórf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Flora and fauna imagery in Precolumbian cultures: ... - Pagina 29

Uno de estos — donde se ver como ayudantes femeninos antropomórf icos — hace posible la identificación de los buitres antropomórf icos en ciertas otras escenas rituales o míticas que involucran a Cara 29 Cathartidae in Moche Art and ...

Jeanette F. Peterson, 1983

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 245

... ndf. kësodóre ndf. kalóre ndf. órem 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit ndórem fol. përdórem fol. óresh 1 0.00% ~ = fjalë të fjalësit ndóresh ndf. óret 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit shpërdóret fol. órf 3 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit amórf e mb. antropomórf e mb.

Leka Bezhani, 2010

Brasil, Paraguay. v.2. Argentina, Uruguay, Chile - Pagina 97

Así: mitos antropomórf icos (personas), astromórficos (astros) , ornitomórficos (pájaros) , fito- mórficos (vegetales), ictiomórficos (peces), poiquilo- mórficos (motivos varios, no expresados en los demás grupos) y zoomórficos (animales).

Paulo de Carvalho Neto, 1968

Léxico sexual ecuatoriano y latinoamericano - Pagina 234

Met. basada en rel. de simil. de percepción sensorial. Met. antropomórf.) Comer se sexualiza en dos direcciones: Comer dicho de la mujer (sujeto que come) y comer dicho del hombre (sujeto que come). Este segundo uso ocurre casi siempre ...

Hernán Rodríguez Castelo, 1979

Studien zur Lexik des Spanischen in Amerika - Pagina 76

... seso vegetal, teta negra, nombres de plantas; 3.2.1.3.2.2. metáforas antropomórf icas: hombre grande, indio bravo, monja blanca, plantas, y reinamora , ave. 3.2.1.3.2.3. metáforas del mundo circundante, _que aluden a materias, sustancias ...

Helmut Berschin, 1982

La religión de los Astures: estudios sobre sus divinidades ...

Estela antropomórf ica , con dedicación expresa a los Dii Manes, Forniellu, Ribadesella. (Asturias) . XXVI). Estela antropomórf ica, con dedicación expresa a los Dii Manes, Mo- lleda, Avilés (Asturias). XXVII). Ara anepígrafa, San Martín de ...

Mauricio Pastor Muñoz, 1981

La dialé[c]tica hombre-naturaleza: formulación de un ... - Pagina 15

Pero la n¡etáfo_ ra antropomórf ica o animista, a pesar de su hondura confusa, es la mayor exterioridad respecto a lo más propio de le cosa. Aunque no siempre, ni en todos los planos, pues hay una verdad poética distinta de la productiva, ...

Alberto Methol Ferrè

Velázquez in Modern Spanish Literature - Pagina 70

... se nos ha venido trasmitiendo ha, sido una concepción, no ya antropomórf ica, sino andromórfica; nos lo representamos x no ya como persona humana — homo — , sino como a varon — vir — ; Dios era y es en nuestras mentes masculino.

Nina M. Scott, 1968

Entre cultura letrada, cultura popular y cultura de masas: ... - Pagina 46

La metáfora antropomórf ica promovida para ilustrar este aludido problema era la de la identidad en pañales, y esta nacionalidad infante mostraría su adquisición de una madurez plena en el momento que asumiera una vida adulta como ...

Melanie Ann Pérez Ortiz, ‎Stanford University. Dept. of Spanish and Portuguese, 1999

Theory and Practice of Character Usage in Galdos: A Study ...

... antropomórf ica. Mariano, arrinconado en el recibimiento, y oyendo desde allí el rasguear de las plumas que en la sala hacían tan lucrativos números, se preguntaba por qué razón tenía el señorito Melchor sombrero de copa y él no; por ...

Martha Gail Krow-Lucal, 1979