Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apa-mórților" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APA-MÓRȚILOR EM ROMENO

apa-mórților play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM APA-MÓRȚILOR


boala-copíilor
boala-copíilor
boii-prúncilor
boii-prúncilor
buruiana-buréților
buruiana-buréților
buruiana-frígurilor
buruiana-frígurilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-feciórilor
busuiocul-feciórilor
búha-semănătúrilor
búha-semănătúrilor
calea-róbilor
calea-róbilor
calea-rătăcíților
calea-rătăcíților
calea-órbilor
calea-órbilor
cálea-róbilor
cálea-róbilor
gândacul-mórților
gândacul-mórților
limba-bălților
limba-bălților
lintea-bălților
lintea-bălților
oaia-mórților
oaia-mórților
otrățélul-bălților
otrățélul-bălților
oáia-mórților
oáia-mórților
râia-múnților
râia-múnților
scorpia cărților
scorpia cărților
sufletul-mórților
sufletul-mórților

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO APA-MÓRȚILOR

aortotomíe
apa-trândului
apadánă
apagógic
apagogíe
apált
apanágiu
apanáj
apár
aparát
aparatáj
aparatúră
apareiáj
aparént
aparénță
apareuníe
aparínță
aparitór
aparíție
aparițiune

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO APA-MÓRȚILOR

calea-șchiópilor
carul-pădúrilor
cinstea-feméilor
coada-priculícilor
consecuția tímpurilor
drumul róbilor
duminica floríilor
duminica vlăstárilor
floarea-flórilor
floarea-păsărilor
floarea-óștilor
floareapáștilor
iarba-feciórilor
iarba-nebúnilor
izma-stúpilor
luceáfărul-ciobánilor
léul-furnícilor
lúpul-vrăbiilor
lăptuca-iépurilor
împăratul-péștilor

Sinônimos e antônimos de apa-mórților no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APA-MÓRȚILOR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «apa-mórților» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de apa-mórților

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «APA-MÓRȚILOR»

Tradutor on-line com a tradução de apa-mórților em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APA-MÓRȚILOR

Conheça a tradução de apa-mórților a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de apa-mórților a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apa-mórților» em romeno.

Tradutor português - chinês

水验
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mortem agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

water - mortem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी - मार्टम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المياه الوفاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вода Вскрытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água -mortem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল-মর্টেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eau - mortem
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air siasat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser - mortem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水死後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 부검
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banyu-mortem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước khám nghiệm tử thi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் பிரேதப் பரிசோதனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी-परिक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su-mortem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua - mortem
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Woda - mortem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода Розтин
40 milhões de falantes

romeno

apa-mórților
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νερό από τη σφαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water -mortem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten mortem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann - mortem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apa-mórților

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APA-MÓRȚILOR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apa-mórților» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre apa-mórților

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APA-MÓRȚILOR»

Descubra o uso de apa-mórților na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apa-mórților e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Despre doliu
Întrun sens simbolic mai larg, orice moarte este o întâlnire cu apa: „A muri înseamnă cu adevărat a pleca şi nu pleci bine, curajos, hotărât, decât urmând firul apei, curentul marelui fluviu. Toate fluviile întâlnesc Fluviul morţilor. Doar această ...
Mircea Mihăieș, 2012
2
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească - Pagina 31
Apa este prezentă şi în diversele practici ale ghicitului, unde serveşte drept oglindă în care se arată chipul iubitului sau al ... Funcţia readucerii în viaţă şi restabilirii complete o are însă Apa Vie. în credinţele populare însă termenul apa morţii ...
Ivan Evseev, 1997
3
O panoramă̆̆ critică a poeziei româ̂nești din secolul al ...
{Către Ieronim, 1 970) Apa morţilor Ieronim, astăzi am umblat prin câmpie Şi-am văzut prima oară apele morţilor Şi-am alergat către ele şi în mijlocul lor Te-am văzut dezbrăcat pentru scaldă. Parcă vroiai să te-acoperi şi nu ştiu cine Iţi furase ...
Marin Mincu, 2007
4
Vasile Băncilă: omul şi filosoful - Pagina 24
„Abia la amiază, când se încinsese aerul şi tremura în valuri de mătase, a apărut Apa... şi am mers, am tot mers...Nu simţeam nici foamea, nici chiar setea, iar Apa Morţilor rămânea la fel de depărtată”2°. În cele din urmă, copiii se întâlnesc cu ...
Valentin Popa, 2006
5
Nicolae Labiş - Pagina 149
Apa morţilor 2, inspirată din lectura romanului omonim, infuzează simbolului accepţii contemporane: „apa morţilor“ semnifică „apa vremii, moarte şi mortală“, în care se sufocă spiritele alese: „Ea s-a-nfundat în pîcla mohorîrii,/ In pîcle de alcool ...
Ion Bălu, 1982
6
Mihail Sadoveanu: fascinația tiparelor originare - Pagina 70
Copilei Polixenia nu-i rămîne decît să reia ritmul, între tăcuta Alexandrina, vismd bovaric pe marginea unui roman, şi congenerele ei, Tincuţa Negrea din Floare ofilită, Maria Stahu din Apa morţilor, Daria Mazu din Locul unde nu s-a tntîmplat ...
Constantin Ciopraga, 1981
7
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 464
Apa morţilor — Poezia exprimă simbolic necesitatea legăturii poetului cu poporul său. Mirajul, „apa morţilor" — care duce la pieire pe artiştii ce se-nstrăinează de cei mulţi — s-ar putea traduce prin aderarea la poezia decadentă. Apa morţilor ...
Ștefan Octavian Iosif, ‎Dimitrie Bolintineanu, ‎D. Păcurariu, 1962
8
Zece prozatori exemplari. Perioada interbelică (Romanian ...
Roman: Şoimii, 1904, Floare ofilită, 1906, Vremuri de bejenie, 1907, Însemnările lui Neculai Manea, 1907, Duduia Margareta, 1908, Apa morţilor, 1911, Neamul Şoimăreştilor, 1915, Strada Lăpuşneanu, 1921, Oameni din lună, 1923, Venea o ...
Marian Victor Buciu, 2014
9
Embleme: studii și eseuri critice - Pagina 15
Despre apele uitării sau apa morţii semnificând suprafaţa oglinzii care numeşte inconsistenţa şi nepersistenţa imaginii reflectate vorbeşte şi Ion Vinea. Trecutul este o însumare de „ore pierdute în veac" pe care poetul vrea să le recupereze.
Cornelia Mănicuță, 2004
10
Amintiri din Casa Mortilor
În toată încăperea, chiar și pe jos, nu mai era loc, nici cât un lat de palmă, care să nu fi fost ocupat de oameni ce se spălau cu apă din ciubărașe. Cei ce stăteau în picioare se spălau ținând ciubărașul într-o mână, apa murdară se scurgea ...
F.M. Dostoievski, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apa-Mórților [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/apa-mortilor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z