Significado de "apprentí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE APPRENTÍ EM ROMENO

apprentí

O QUE SIGNIFICA APPRENTÍ EM ROMENO

definição de apprentí no dicionário romeno

APPRENTÍ [A-PRAN-] s. M. (Entrega) 1. jovem que ensina uma profissão sob a orientação de um instrutor, um mestre. 2. (Fig.) Iniciante. (\u0026 lt; fr. apprenti)

APPRENTÍ [A-PRAN-] s. m. (livr.) 1. tânăr care învață o meserie sub îndrumarea unui instructor, unui maistru. 2. (fig.) începător. (< fr. apprenti)

TRADUÇÃO DE APPRENTÍ

Conheça a tradução de apprentí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de apprentí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apprentí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 当学徒
• Tradutor português - espanhol: aprendiz
• Tradutor português - inglês: Apprentice
• Tradutor português - hindi: अपरेंटिस
• Tradutor português - arabe: مبتدئ
• Tradutor português - russo: ученик
• Tradutor português - português: aprendiz
• Tradutor português - bengali: শিক্ষানবিশ
• Tradutor português - francês: apprenti
• Tradutor português - malaio: Apprentice
• Tradutor português - alemão: Lehrling
• Tradutor português - japonês: アプレンティス
• Tradutor português - coreano: 도제
• Tradutor português - javanês: apprentice
• Tradutor português - vietnamita: học nghề
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சிபெறும்
• Tradutor português - marata: शिकाऊ उमेदवार
• Tradutor português - turco: çırak
• Tradutor português - italiano: apprendista
• Tradutor português - polonês: praktykant
• Tradutor português - ucraniano: учень
• romeno: apprentí
• Tradutor português - grego: τσιράκι
• Tradutor português - africâner: vakleerling
• Tradutor português - sueco: lärling
• Tradutor português - norueguês: lærling

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APPRENTÍ»

Descubra o uso de apprentí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apprentí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The arraignment of lewd, idle, froward, and unconstant ... - Pagina 7

... -a'in their-"2A &1059 Flátt'oiay; . as' if they bid-been botmd Apprentí'cc'ïzó, the Trade : -' they- ah'a've .Sin-ma -Songs 'too &una .thesie, and Cirmadu'rfnïng to Inchanc-the'e: And y they bear " tho'";I'ongues 'in o'ne Month, ' ' like fifa-idas, ...

Joseph SWETNAM, 1702

Universal-Korrespondenz: Systematisches Handbuch der ...

fait mon apprentissage (pourles [Ensuite de quoí j'ai, du . .. au. . ., été apprentí chez M. . . . 1:22'?! Aprés avoir quitté l'école . . . de . . ., je suis entré comme á la M“ . .. 157) [apprentí ' Je suis resté ensuite . . . an(s) au service de la M“ . . .; puis de .

Karl Weinhardt, 1914

Origine de la grandeur de la cour de Rome - Pagina 184

Yves lui conseilla del'ac- ceprer , après avoir éré aísuré par des personnes de confiance , que cette élection étoit canonique, & qu'elle n'avoit été faite . ni par argent, ni par aucune violence de la parr du roi- i*ìs?o«lîî °n aPPrentí ce d"ail d'une ...

René Aubert de Vertot, 1753

Teatro Gallico overo la monarchia della real casa di ... - Pagina 471

... di quei Apprentí-vi di Londra: , ehe spesso non risparmiano a' loto propri Magistrati, benche d'una* flessacomunione, dclresto sono stati. favoriti ,. e. protetti con-la' libertà: i Compa:attiene de ll' uno e l'altro male. x637. libertà PARTE TERZA.

Gregorio Leti, 1691

À table, les mouettes! - Pagina 32

LISTE DE MOTS APPRENTÍ LECTEURS ISBN-13 978-O-439-94101-3 lSBN10 0-439-94101-6 9 780439 941013. a à ai arrivent attrape au autres beaucoup bien bientôt bon comme crie dans de du elle elles en encore épicerie est et faim ...

Azoulay, Claudine, ‎Deanna Calvert, ‎George Ulrich, 2006

Recueil de toutes les réponses du père Malebranche à Arnaud

de la grace , & je trouve que c'est Je sus - Christ : parce que l'Ecriture m'apprentí qu'il a reçu la souveraine puiflance pour former son Eglise , & construire â son Pere le temple qu'il doit habiter : qu'il est le souverain Prêtre des biens suturs ...

Nicolas Malebranche, ‎Antoine Arnaud, 1709

Tableau des officiers et des membres de la R.: loge de ... - Pagina 10

Franc-Maçonnerie. rn ë Î- ~ d'îi î *U ;3K ( 'ro _ "à F. GUILLOT , Négœiant, Capitainev de ”sa (Fardï Bourgeoisè, Apprenti. . . - à _ I". ÜEB'RAY LALAU, Négociant', ApPrentí. A Amiens.li— .SE-ZY ,r Feligieux Bernardin , Apprenti. A Epernay. p ...

Franc-Maçonnerie, 1785

Les essais. Ed. nouv. enrichie d'anotations, corrigee et ... - Pagina 732

Ie suis ellavë pourtant vn peu bien rudement pour 'n apprentí,& d'vn changement bien soudain a bien toile; estant cheut tout 'a coup,d'vne tres-douce condition de vie , 8c tres—heureuse, ala plus douloureuse,8t penible-. 'Pier-rc, qui se ...

Michel de Montaigne, 1619

L'arithmetique, de David Cock d'Enchuysen: Jamais par ...

La Practique est une conception súbtile , par la quelle on peut industrieuscment&succímemcntopcrçr les questions propose'cs , Et ce par differentes mamcrcs , dcsquelles nous ínstmirons l'apprentí,parla Voye la. plus aiféc qu'il nous fera ...

David Cock, ‎Isaac Le Duc, 1652

Collection de décisions nouvelles et de notions relatives ... - Pagina 122

... passé devant Notaireshauquel on donne le nom de Brevet, 8c ce Brevet doit être connu de la Communauté, dont l'Apprentí veut devenir membre. Dans quelques Communautés , il est d'usage de passer les Brevets en présence des Jurés, ...

Jean-Baptiste Denisart, 1763