Significado de "arabísm" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARABÍSM

fr. arabisme

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ARABÍSM EM ROMENO

arabísm

O QUE SIGNIFICA ARABÍSM EM ROMENO

definição de arabísm no dicionário romeno

ARABÍSMAN n. 1) empréstimo árabe. 2) Influência da cultura árabe em outros povos.

ARABÍSM ~e n. 1) Împrumut din limba arabă. 2) Influență exercitată de cultura arabă asupra altor popoare.

TRADUÇÃO DE ARABÍSM

Conheça a tradução de arabísm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de arabísm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arabísm» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 阿拉伯主义
• Tradutor português - espanhol: arabismo
• Tradutor português - inglês: Arabism
• Tradutor português - hindi: Arabism
• Tradutor português - arabe: عروبة
• Tradutor português - russo: арабизм
• Tradutor português - português: arabismo
• Tradutor português - bengali: সর্বাত্মক আরবীয় একাত্মতা
• Tradutor português - francês: arabisme
• Tradutor português - malaio: Arabisme
• Tradutor português - alemão: Arabismus
• Tradutor português - japonês: アラブ民族主義
• Tradutor português - coreano: 아랍주의
• Tradutor português - javanês: Arabism
• Tradutor português - vietnamita: Arabism
• Tradutor português - tâmil: அரபு
• Tradutor português - marata: Arabism
• Tradutor português - turco: Arapçılık
• Tradutor português - italiano: arabismo
• Tradutor português - polonês: arabizm
• Tradutor português - ucraniano: арабізмів
• romeno: arabísm
• Tradutor português - grego: Αραβισμό
• Tradutor português - africâner: Arabism
• Tradutor português - sueco: arabism
• Tradutor português - norueguês: Arabism

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ARABÍSM»

Descubra o uso de arabísm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arabísm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novo diccionario de lingua portugueza: O mais exacto e ...

ARABí, s.m. (rabbi, voz hebraica, significa mestre, doutor da lei. Rabbi é derivado de rah, vidente, entendedor, vem do Egyp. ro, bòca, e ouab, santo, sacerdote.) titulo de certos magistrados Judeus, tolerados em Portugal; um dos titulos que ...

Eduardo Augusto de Faria, 1850

A-E - Pagina 170

... Jesu 'С. loi crucificado. §. Ага: constellaçâo austral. ` ARABÁLDE. V. Arrubnlde. '. ARABÍ , s. m. Titulo dos Maêgistrados , que entre nós tinhäo os Judeos tolera os até о tempo dclRei D. Manoel , е que Паев administraväo justiça ; tinhâo ...

António de Morais Silva, 1813

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 56

Docto en la lengua árabe. || El que estudia el árabe. AliAltisi II. a. arabise. Dar la inflexion arábiga á una palabra. Alt ABISME, m. arabísm. Arabismo, locución arábiga. ARABLE,adj.pocous. arábl. Labrantío, de labor ARABOITAN, ni. araoulún.

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

Novo diccionario critico e etymologico da lingua ... - Pagina 103

ARABÍ, s. m. (rabbi, voz hebraica, significa mestre, doutor da lei. llabbi be derivado de rah, vidente, entendedor, чет до Egyp. ra, horca, e auab, зашло, sacerdote), magistrado que antigameiite governava os J udeos tolerados em Portugal ; iL ...

Francisco SOLANO CONSTANCIO, 1836

"Sala de pasatiempo": Textos judeoespanoles de Salonica: ...

'arabí s.m. 'lengua árabe' [YV1 1]. 'arabo,-a adjVs. 'árabe' [YV1 1, YV12, YV13]. aran3 amiento s. m. 'avenencia, acuerdo' [Xin5a] aranjar v. 'disponer, arreglar' [Xm8a]; -se 'avenirse' [Xm2b]. arastarse v. Vagabundear' [YC13], 'arrastrarse' ...

Beatrice Schmid, 2003

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ... - Pagina 170

ARABÍ , s. m. Titulo dos Magistrados , que entre nós tinháo os Judeos tolerados até o tempo delRei D. Manoel , e que lhes administrate justiça ; tinháo sello com a letra : Sello do Arabi de tal Cidade , ou Villa ; ou sello do Arabi mór. Ord. Af. L. г ...

Antonio de Moraes Silva, ‎Borel Borel e Companhia), 1813