Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aruncát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARUNCÁT EM ROMENO

aruncát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARUNCÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «aruncát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aruncát no dicionário romeno

aruncát, -a adj. Lançada. Eles jogaram, jogando: eles não vão jogar, mas eles precisam se sentar devagar. aruncát, -ă adj. Azvîrlit. Pe aruncate, aruncînd: aicĭ nu merge pe aruncate, ci trebue să le așezĭ încet.

Clique para ver a definição original de «aruncát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ARUNCÁT


aduncát
aduncát
adâncát
adâncát
adîncát
adîncát
de mâncát
de mâncát
demâncát
demâncát
flancát
flancát
francát
francát
mâncát
mâncát
nemâncát
nemâncát
truncát
truncát
zincát
zincát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ARUNCÁT

artrózic
artterapíe
arț
arțág
arțár
arțăgós
arțăráș
arúnc
aruncá
aruncáre
aruncătór
aruncătúră
arvál
arvanít
ár
arvícol
arvónă
arvonésc
arvoní
arvúnă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ARUNCÁT

acidificát
advocát
africát
alambicát
alumosilicát
ambuscát
amestecát
amoniacát
aplecát
aplicát
apucát
arcát
arhiducát
aridicát
atacát
atom marcát
autentificát
avocát
berbecát
bășicát

Sinônimos e antônimos de aruncát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ARUNCÁT»

Tradutor on-line com a tradução de aruncát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARUNCÁT

Conheça a tradução de aruncát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de aruncát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aruncát» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lanzar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бросать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投げます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzucać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кидати
40 milhões de falantes

romeno

aruncát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aruncát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARUNCÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aruncát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aruncát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ARUNCÁT»

Descubra o uso de aruncát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aruncát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aventurile lui Sherlock Holmes
Așa că Frank mi–a luat rochia de mireasă și celelalte lucruri, Ie–a făcut grămadă și Ie–a arun cat într–un loc unde să nu fie găsite, ca să nu–mi poată da nimeni de urmă. E probabil că ne–am fi dus la Paris mâine dimineață, dar acest domn ...
Arthur Conan Doyle, 2014
2
Gestapo: Ediție română
Îl. ştiu. şi. eu,. fir-ar. să. fie,. bubui. „Vierul“. aruncând. furios. pe. jos. lista. O tăcere grea se lăsă în birou. Stever se apucă să toarne apă în vasele puse pe calorifer. „Vierul“ îl observa interesat. — Aerul devine ...
Sven Hassel, 1963
3
Contele de Monte-Cristo
Alteori, petrece ore în şir pe ţărm, aruncând cu pietre în apă şi, când vreo piatră face cinci sau şase salturi, pare la fel de mulţumit ca şi când ar fi câştigat un nou Marengo sau un nou Austerlitz. Iată, trebuie să admiteţi, nişte semne clare de ...
Alexandre Dumas, 2011
4
Ashleys
Sigur, aprobă unul dintre băieți, aruncând spre ea unul dintre cele patru controllere. A.A. trase lovitură după lovitură și urcă la un scor amețitor în câteva secunde. — Team spart, Fitzpatrick, îl tachină ea, aruncând joystickul înapoi în ...
Melissa de la Cruz, 2013
5
Noi începuturi
Ştirile circulă repede, şi bârfa şi mai repede, răspunse Chris aruncând o privire asupra grădinii pline de oameni. Se feri să o privească pe Toots în ochi sau spre prietenele acesteia de teamă ca Abby să nu îi vadă expresia. Toots vorbi repede ...
Fern Michaels, 2013
6
Libertatea de a iubi
„Închidem“, îi spuse el lui Daanish, însă acesta, aruncând o privire rapidă în interior, văzu că nimeni nu avea de gând să plece. Îşi continuă apoi plimbarea pe stradă şi, aruncând o privire în jur, văzu că grupul de prieteni cu care se întâlnise pe ...
Uzma Aslam Khan, 2013
7
Stejarul din Borzești
Un foc urieş ardea în Poiana Cerbului aruncând în văzduh prin întunericul nopţii un roi de scântei ce păreau că se amestecă cu stelele. Roată împrejur şedeau puşcaşii la vorbă, istorisind de întâmplările zilei trecute şi plănuind pentru ziua ...
Nicolae Gane, 2011
8
Planuri de viață
La mulţi aaani! Lăsaţimă să pun muzica mea stupidă! — Eeeee! exclamă toată lumea în cor. În câteva clipe, cu focul aruncând pe feţele lor lumini şi umbre aşa cum ştie focul să arunce lumini şi umbre, vocea lui Frank Sinatra umple sufrageria ...
Vasile Baghiu, 2012
9
Alice în Țara Minunilor
Și mai departe: 'Nainte țandăra săi sară. Nui așa, draga mea, că ție nuți sare niciodată țandăra? se adresă el Reginei. — Niciodată! răspunse Regina furioasă, aruncând totodată o călimară în capul Puiului de Șopârlă. (Nefericitul Bilețel ...
Lewis Carroll, 2014
10
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
„Ideea e a mea, iar ea să o pună în practică?”, îşi spuse aruncând priviri piezişe spre tovarăşa sa. Simţea că pământul îi fuge de sub picioare, nu alta... Înseamnă că pierduse în faţa ei pentru a doua oară... Se încruntă, aruncând priviri aprige în ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aruncát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aruncat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z