Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asociá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASOCIÁ

asociá (asociéz, asociát), vb. – A se uni, a se grupa cu cineva. Fr. associer.Der. (din fr.) asociați(un)e, s. f.; asociaționism, s. n.; disocia, vb.; coasociat, s. m.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASOCIÁ EM ROMENO

asociá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASOCIÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «asociá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asociá no dicionário romeno

associe vb. (força-a-a), ind. 1 sg., 3 sgs e pl. Associado, 1 pl. associar (silício); cong., 3 sg e pl. Associação; ger. associado (sil. -ci-ind) asociá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg. asociéz, 3 sg. și pl. asociáză, 1 pl. asociém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. și pl. asociéze; ger. asociínd (sil. -ci-ind)

Clique para ver a definição original de «asociá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ASOCIÁ


a asociá
a asociá
a disociá
a disociá
a negociá
a negociá
a se asociá
a se asociá
a se disociá
a se disociá
dezasociá
dezasociá
disociá
disociá
negociá
negociá
reasociá
reasociá
renegociá
renegociá
împociá
împociá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ASOCIÁ

asmuțíre
asociál
asociát
asociatív
asociativitáte
asociáție
asociaționísm
asociaționíst
asociațiúne
asociére
asociéz
aso
asolamént
asoléz
aso
asomáre
asomatofíte
asomatognozíe
asomatór
asonánt

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ASOCIÁ

a apreciá
a beneficiá
a depreciá
a oficiá
a prejudiciá
a scâlciá
a se depreciá
a se scâlciá
a se viciá
a subapreciá
a supraapreciá
a viciá
a încopciá
apreciá
autoapreciá
beneficiá
depreciá
emaciá
oficiá
încopciá

Sinônimos e antônimos de asociá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASOCIÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «asociá» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de asociá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ASOCIÁ»

Tradutor on-line com a tradução de asociá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASOCIÁ

Conheça a tradução de asociá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de asociá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asociá» em romeno.

Tradutor português - chinês

联想
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asociado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

associate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ассоциировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

associado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহযোগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

associé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersekutu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assoziieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digandhengake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

socio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współpracownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асоціювати
40 milhões de falantes

romeno

asociá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεργάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assosieer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

associera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

førsteamanuensis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asociá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASOCIÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asociá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre asociá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASOCIÁ»

Descubra o uso de asociá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asociá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Județul Dîmbovița - Pagina 61
... cele de fag se realizeazä prin subzona pädurilor de räsinoase amestecate cu päduri de fag, unde speciile de Picea excelsa sînt asociate cu Fagus silvatica si Abies alba, iar în pajisti predominä asociá^iile de Festuca rubra si Agrostis tenuis.
Dragos Bugă, ‎Ion Zăvoianu, 1974
2
Tectonic profiles through the West Carpathians - Pagina 45
1974, R.Marschalko 1975, R. MARSCHALKo-M.MigfK-L.KAMenicíy 1 976), vy sokotlakové a nízkotermálne asociá- cie eklogitov exhumované zo starsích ofiolitovych melanzí, ultrabázické asociá- cie hornín a ich tazké minerály. Manínska ...
Michal Maheľ, ‎Geologický ústav Dionýza Štúra, ‎Slovenská geologická spoločnost̕, 1979
3
Texto pte. 1-4 - Pagina 109
... porque hospitalario es por sus costumbres civilizadas. — Es el gobierno el que le ha inspirado el odio á la libertad delas demas naciones, y asociá- dolo i su tiranía marítima. — Es el instrumento de su despotismo; y es el gobierno el que lo ...
Bertrand Barère, ‎Manuel María Gutiérrez, 1841
4
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. ... - Pagina 103
... «te Albano, bosques religiosos, y altares albanos, tan antiguos como los del mismo pueblo romano,, y asociá- ados á su culto; vosotros que fuisteis profanados po» «este insensato con las masas enormes de sus edificios.* Personificacion.
Gaspar Melchor de Jovellanos, ‎Ramón María Cañedo y del Pliego, 1832
5
Las Tardes de la granja, ó, Las lecciones del padre - Pagina 71
... Cervina volved á' ¡séívTr , y ioitian- do el nombre de la Condesa Horíen* si',¡ corrió mil aventuras ;'y aSoci'á* da con una tropa dé tahures , con< tribuyó á despojar mil inqc«tfes> que dexáron sus bolsillos ea foradofes , des'pu'«vde haber ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1803
6
Defensa de la religion christiana - Volumul 3 - Pagina 169
... pero el pueblo no quiso Egipto , hermano y sucesor de Ptq- que' Lathuro perdiese su derecho lomeo Philometor, murió en Ale- de primogénito, le llamáron de xandria despues de haber reynado Chipre donde estaba , y le asociá- treinta y ...
Juan Joseph Heydeck, 1797
7
Geografía universal descriptiva, histórica, industrial y ...
Estos en reconocimiento asociá- ron á esta princesa en el gobierno su marido , que era el landgrave de Hesse- Cas- sel. Entonces salió un nuevo modelo de constitucion , por el qual acaso se restringió demasiado el poder real ; porque al ...
William Guthrie, 1804
8
Apología del estado regular o reflexiones sobre los ... - Pagina 98
1» Imitadores de los Apóstoles fueron los primeros Obispos sus sucesores , los quales tambien se asociá- ron á sí los Sacerdotes, Diáconos, y Clérigos d$ todo Orden , como cooperadores y ministros suyos. Las casas Episcopales eran casi, ...
Juan Bautista NOGUERA, 1796
9
Ágilmente: Aprendé cómo funciona tu cerebro para potenciar ...
Asociá esas ideas con tu desafío original. TÉCNICA: DOS PALABRAS Escribí la esencia de tu desafío en dos palabras. Por ejemplo, si tu desafío es “de qué manera puedo mejorar la venta de mis helados”, las dos palabras esenciales son ...
Estanislao Bachrach, 2012
10
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ... - Pagina 66
Y esto no obstante Dios por un efecto de su infinita misericordia se lo asociá y unid muy estrechamente , consagrándolo á su servicio. Pero despues de estos, y otros beneñcios muv señalados peco , y se entrego á la idolatría. El Sefior ...
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1796

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASOCIÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asociá no contexto das seguintes notícias.
1
Los adultos mayores también pueden ir al Museo Barrilete: cuándo …
Bajá de Formularios el de Registros de amigos de la Red y asociá a tu centro. Temas. visitas · paseo · museo barrilete · adultos mayores. Comentar; Enviar por ... «Dia a Dia, jun 14»
2
Mihál očakáva od správcov penzií vyššie zisky
Vytvára sa tým obraz, akoby sa správcovské spoločnosti doteraz nesnažili ľuďom zhodnocovať ich úspory,“ reagoval Peter Socha, predseda Asociá cie ... «Pravda.sk, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asociá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/asocia>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z