Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aspirá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASPIRÁ

fr. aspirer, it. aspirare < lat. adspirare.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASPIRÁ EM ROMENO

aspirá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASPIRÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «aspirá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aspirá no dicionário romeno

aspirá vb., ind. 1 sg aspirado, 3 sg e pl. aspirador de pó aspirá vb., ind. prez. 1 sg. aspír, 3 sg. și pl. aspíră

Clique para ver a definição original de «aspirá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ASPIRÁ


a aspirá
a aspirá
a conspirá
a conspirá
a deconspirá
a deconspirá
a expirá
a expirá
a inspirá
a inspirá
a respirá
a respirá
a se inspirá
a se inspirá
a transpirá
a transpirá
conspirá
conspirá
deconspirá
deconspirá
expirá
expirá
inspirá
inspirá
respirá
respirá
transpirá
transpirá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ASPIRÁ

aspersáre
aspersiúne
aspersív
aspersór
aspíc
aspíd
aspí
aspidístra
aspidístră
aspír
aspiránt
aspirantúră
aspiráre
aspirát
aspiratór
aspiráție
aspirațiúne
aspirínă
asporogén
aspreálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ASPIRÁ

a admirá
a delirá
a desfirá
a deșirá
a evirá
a girá
a mirá
a prefirá
a răsfirá
a rășchirá
a se desfirá
a se deșirá
a se mirá
a se prefirá
a se răsfirá
a se rășchirá
a virá
a înfirá
a înșirá
acirá

Sinônimos e antônimos de aspirá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASPIRÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aspirá» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de aspirá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ASPIRÁ»

Tradutor on-line com a tradução de aspirá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPIRÁ

Conheça a tradução de aspirá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de aspirá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspirá» em romeno.

Tradutor português - chinês

吸尘器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aspiradora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vacuum cleaner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैक्यूम क्लीनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكنسة كهربائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пылесос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aspirador de pó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্যাকুয়াম ক্লিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aspirateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembersih vakum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staubsauger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掃除機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진공 청소기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vakum luwih resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hút bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிட சுத்தமாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॅक्यूम क्लिनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elektrikli süpürge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aspirapolvere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odkurzacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пилосос
40 milhões de falantes

romeno

aspirá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλεκτρική σκούπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stofsuier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dammsugare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støvsuger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aspirá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPIRÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aspirá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aspirá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASPIRÁ»

Descubra o uso de aspirá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspirá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia - Pagina 68
ASPIRA was founded as a nonprofit community organization in 1961 by the Puerto Rican educator and activist Dr. Antonia Pantoja and other community leaders. The name ASPIRA is derived from the Spanish verb that means “to aspire.
Vicki L. Ruiz, ‎Virginia Sánchez Korrol, 2006
2
Encyclopedia of Latino Popular Culture - Volumul 1 - Pagina 43
ASPIRA is an educational and cultural nonprofit organization dedicated to empowering Puerto Rican and Latino communities through advocacy, education, and leadership development of youth. Founded in 1961 in New York by Antonia ...
Cordelia Candelaria, ‎Peter J. García, ‎Arturo J. Aldama, 2004
3
Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society
New York founded the first ASPIRA organization in 1961, followed by Illinois and New Jersey in 1968, Pennsylvania and Puerto Rico established organizations in 1969, the Florida ASPIRA organization was started in 1981, and the ...
Richard T. Schaefer, 2008
4
East Harlem Remembered: Oral Histories of Community and ...
Carrero saw how important Aspira's was to his peers. He joined the organization, becoming part of a large family of Aspirantes. José Carrero: A friend of mine who attended Catholic school had joined Aspira's Brooklyn club and told me that ...
Christopher Bell, 2012
5
Aspira - Pagina 149
»Wie sie Angst hat, die freche Langbergluft!« »Seht, seht, wer da kommt! Mach besser Platz, Nebel!« »Aspira! Aspira! Willkommen Aspira!« hallte es von den Felswänden und den Wasserstürzen und dem Neuschnee rings umher. Und von ...
Kurd Labwitz, ‎Kurd Laßwitz, 2012
6
Aspira - Pagina 179
>>Ja,« sprach Aspira. >>Es ist so. Ich bin hier, Aspira.« >>Aspira, Aspira!« Tönte es von allen Seiten. >>Aspira ist wieder hier, die ein Mensch war.« >>Ein Mensch?«, fragte der Gneis. >>Das ist mir neu.« >>Er weiß es nicht! Unglaublich!
Kurd Laßwitz, 2013
7
Latino History and Culture: An Encyclopedia - Pagina 57
In 1961, Antonia Pantoja and a group of other Puerto Rican educators and professionals established ASPIRA in New York City to specifically address the exceedingly high dropout rate and low educational attainment of Puerto Rican youth.
David J. Leonard, ‎Carmen R. Lugo-Lugo, 2015
8
Aspira - Roman einer Wolke: Vergangene Zukunft 4
»Aspira ist wieder da! Wir haben es ja gleich gesagt, dass es Unsinn war, was sie wollte. Sie passt nicht zu den Menschen. Das sind Zellenwesen. So was werden sie hier oben nicht richtig verstehen lernen.« »Ruhe bei Ihnen!« knurrte der ...
Kurd Laßwitz, 2013
9
Latino Issues: A Reference Handbook: A Reference Handbook
With these obstacles in mind, they formed the organization ASPIRA, meaning “aspire.” Many of the concerns that Pantoja and others shared were that young Puerto Ricans had high dropout rates and very low educational attainment ...
Rogelio Saenz Ph.D., ‎Aurelia Lorena Murga, 2011
10
Latina Legacies: Identity, Biography, and Community
The best known of Pantoja's organizations was ASPIRA, founded in 1961. ASPIRA focused on the educational experience of Puerto Rican youth in an effort to counter soaring dropout rates among high school students, while guiding young ...
Vicki L. Ruiz, ‎Virginia Sanchez Korrol, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspirá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aspira>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z