Significado de "atentát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ATENTÁT

fr. attentat

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ATENTÁT EM ROMENO

atentát

O QUE SIGNIFICA ATENTÁT EM ROMENO

definição de atentát no dicionário romeno

ATENÇÃO 1. Ataque criminal contra uma pessoa (especialmente o chefe de Estado ou de governo). 2) Ataque ilegal em bens ou direitos coletivos. 3) Uma tentativa de derrubar a ordem social ou política de um estado.

ATENTÁT ~e n. 1) Tentativă criminală contra unei persoane (mai ales șef de stat sau de guvern). 2) Atac ilegal asupra unor bunuri sau drepturi colective. 3) Tentativă de răsturnare a ordinii sociale sau politice a unui stat.

TRADUÇÃO DE ATENTÁT

Conheça a tradução de atentát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de atentát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atentát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 慎重
• Tradutor português - espanhol: precaución
• Tradutor português - inglês: Caution
• Tradutor português - hindi: सावधानी
• Tradutor português - arabe: الحذر
• Tradutor português - russo: Внимание
• Tradutor português - português: Atenção
• Tradutor português - bengali: সতর্কতা
• Tradutor português - francês: prudence
• Tradutor português - malaio: berhati-hati
• Tradutor português - alemão: Vorsicht
• Tradutor português - japonês: 注意
• Tradutor português - coreano: 주의
• Tradutor português - javanês: ati-ati
• Tradutor português - vietnamita: Phạt cảnh cáo
• Tradutor português - tâmil: எச்சரிக்கை
• Tradutor português - marata: खबरदारी
• Tradutor português - turco: Dikkat
• Tradutor português - italiano: Attenzione
• Tradutor português - polonês: Uwaga
• Tradutor português - ucraniano: Увага
• romeno: atentát
• Tradutor português - grego: προσοχή
• Tradutor português - africâner: versigtigheid
• Tradutor português - sueco: Varning
• Tradutor português - norueguês: Forsiktig

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ATENTÁT»

Descubra o uso de atentát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atentát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Complete Works of Oscar Wilde: Poems and poems in prose

Oscar Wilde, Russell Jackson, Ian Small. With Syrian oils his brows were bright: and widespread as a tent at noon His marble limbs made pale the moon and lent the day a larger light. His long hair was nine cubits' span and coloured like that ...

Oscar Wilde, ‎Russell Jackson, ‎Ian Small, 2000

Malá noční žranice: - Pagina 78

Atentát! Toto je sprostý, ničemný a nepochopitelný atentát na mou profesuru. Zákeřný a zničující útok na celé moje pracovní úsilí, pokus zmařit moje celoživotní dílo. Nevěřícně se dívám na manželku. Co to říkáš? Tohle prosím neříkej ani z ...

Jiří Šimáček, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATENTÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atentát no contexto das seguintes notícias.

Atentát vs. Místo zločinu Plzeň: Jedna kriminálka porazila druhou …

Žhavými adepty na nejoblíbenější detektivní deriály jsou novácký Atentát v čele s Hanou Vagnerovou a kriminálka České televize Místo zločinu Plzeň, kde září ... «Blesk.cz, out 15»

Atentát nad Lockerbie: Británie a USA viní další dva Libyjce

Kaddáfího režim v roce 2003 oficiálně uznal svou odpovědnost za atentát a poté zaplatil rodinám obětí odškodné v celkové výši 2,7 miliardy dolarů (64,2 ... «Týden.cz, out 15»

Tajemství seriálu Atentát: Roli prezidenta nikdo nechtěl, jen Kraus …

Tajemství seriálu Atentát: Roli prezidenta nikdo nechtěl, jen Kraus po ní skočil! ... Postavu prezidenta v novém krimiseriálu Atentát odmítlo několik herců v čele s ... «Blesk.cz, out 15»

VIDEO: Kraus a Šišková jako prezidentský pár! Atentát startuje už …

Je to neřízená střela, stále velmi udržovaná. Atentát: Robert Jaskow. Seriál Atentát startuje na Nově v pondělí 12. října ve 21:40! Atentát. reklama. nova HD. «tn.cz, out 15»

Nový původní seriál TV Nova Atentát už od 12. října!

Už od pondělí 12. října zařadí televize Nova do programového schématu nový, původní seriál Atentát. Výjimečný televizní projekt od tvůrců seriálu Expozitura ... «tn.cz, set 15»

Boko Haram opäť útočia: Mestom na severe Kamerunu otriasol atentát

YAOUNDÉ - Mestom Mora na severe Kamerunu dnes otriasol samovražedný atentát, ktorý si vyžiadal najmenej päť obetí na životoch. Informovali o tom ... «Topky, set 15»

Teroristé ISIS chtějí spáchat atentát na královnu Alžbětu II. Připravují …

Pozor, tady už končí legrace. Skupina teroristů z Islámského státu (ISIS), která má v sobotu spáchat atentát na královnu Alžbětu II. (89), podle výpovědi jednoho ... «Blesk.cz, ago 15»

Atentát u Lyonu si vyžádal jednoho mrtvého a dva zraněné

Jednoho mrtvého a dva lehce zraněné si dnes vyžádal atentát v průmyslovém závodě u Lyonu na jihovýchodě Francie. Policie už podle médií zatkla muže, který ... «Patria.cz, jun 15»

Atentát na Heydricha málem nevyšel: Zkomplikoval ho zaseknutý …

Atentát na říšského protektora Reinharda Heydricha zkomplikoval v květnu 1942 zaseknutý náboj v samopalu Josefa Gabčíka. Vyplývá to z nově nalezeného ... «Blesk.cz, mai 15»

Výbušná kniha Milana Knížáka: "Atentát" na Zemana, Havlovy lži o …

Začal křičet ´atentát na prezidenta´ a tím mě zase potěšil, to bylo adekvátní chování úměrné komičnosti situace,“ uvedl k nedokonanému "atentátu", což jej prý ... «ParlamentníListy.cz, abr 15»