Significado de "atitúdine" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ATITÚDINE

fr. attitude, it. attitudine

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ATITÚDINE EM ROMENO

atitúdine

O QUE SIGNIFICA ATITÚDINE EM ROMENO

definição de atitúdine no dicionário romeno

ATITUDINA 1) Posição do corpo; como manter seu corpo; realizada; fotografia; postura. 2) Como ser ou se comportar; comportamento. \u0026 # X25ca; Conheça o seu ponto de vista com firmeza; para mostrar sua posição. [G.-d. atitude]

ATITÚDINE ~i f. 1) Poziție a corpului; fel de a-și ține corpul; ținută; poză; postură. 2) Fel de a fi sau de a se comporta; comportare. ◊ A lua ~ a-și manifesta punctul de vedere cu fermitate; a-și manifesta poziția. [G.-D. atitudinii]

SINÔNIMOS DE «ATITÚDINE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «atitúdine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de atitúdine

comportáre · pozíție · purtáre

TRADUÇÃO DE ATITÚDINE

Conheça a tradução de atitúdine a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de atitúdine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atitúdine» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 态度
• Tradutor português - espanhol: actitud
• Tradutor português - inglês: attitude
• Tradutor português - hindi: रवैया
• Tradutor português - arabe: موقف
• Tradutor português - russo: отношение
• Tradutor português - português: atitude
• Tradutor português - bengali: মনোভাব
• Tradutor português - francês: attitude
• Tradutor português - malaio: sikap
• Tradutor português - alemão: Haltung
• Tradutor português - japonês: 態度
• Tradutor português - coreano: 태도
• Tradutor português - javanês: sikap
• Tradutor português - vietnamita: thái độ
• Tradutor português - tâmil: அணுகுமுறை
• Tradutor português - marata: वृत्ती
• Tradutor português - turco: tutum
• Tradutor português - italiano: atteggiamento
• Tradutor português - polonês: postawa
• Tradutor português - ucraniano: ставлення
• romeno: atitúdine
• Tradutor português - grego: στάση
• Tradutor português - africâner: houding
• Tradutor português - sueco: inställning
• Tradutor português - norueguês: holdning

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ATITÚDINE»

Descubra o uso de atitúdine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atitúdine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Flora Sibirica sive Historia Plantarvm Sibiriae Tomvs I - Pagina 52

I. l' , Magnítudine' et copía fl'orum, eorumquc et fòli'orumT col'ore, horumque l'atitúdine multum variar, Nimirum HO*rum- numerus interdmn' nouenarius aut denarius,non raro—a huius*tripluset quadruplús. ' Óòrolla'maÉÍS'a11t minus pa* tens ...

Joanne Georgio Gmelin, 1747

Medulla theologiae: pro triennali cursu in tres partes ... - Pagina 207

TRACTATUS III. DE BE ATI TU DINE. EATITUDO noítra fie defcribituràBoetio : tus omnium bonorum aggregatione perfe&us* Communiter tarnen Theologi fie ïilatxi cum Dh vo Thoma definiunt : Summum bonum коты nis y quo obttnto , tppetitus ...

José del Espiritu Santo ((O.SS.T.)), 1738

De particulis italicae orationis, quibus accessit ... - Pagina 228

щ -Be atitúdine ,' Beatitudo . Borrággineborrána; {zorrago . _ _Buaílággine belfággine ; [Миш ‚ demon» ,Di ш. в Búcine ; genus reti: ртами? . Y Calígine ; caligo . - ` . - ”З Calúgine ; plumula , [жида . ‚ Y ' _ Caprúgine;intifaŕaeojíammdoh?

Lorenzo Franciosini, 1637

Insinuationes divinae pietatis sive Legatus memorialis ... - Pagina 576

Ad quod virgínea Mater quafi tota liquefacía , 8c in mel- leam dulcedinem refoluta , fe totam huic cum be- atitúdine fua ob amorem fiüj videbatur impen- dere_,. Debinc fub Miila, Vultum tuum , dum leger^ tur collecta Dem qui virgwalem aulam ...

Laurent Clement, 1662

Pronunce straniere dell' italiano "ProSIt": applicazioni ... - Pagina 62

Ecco degli esempi: [,sot|e'ta] società, [kapat|i'ta] capacità, [pro,babili- 'ta] probabilità, [be,ati'tu:dinE] beatitudine, [,rratstsjO,nalidzidzabili'ta] ra- zionalizzabilità, [ar,tifi,t|ali'ta] artificialità, [u,tilita,ristika'men:te] utilitaristicamente, [czert|ita'toire] ...

Luciano Canepari, 2007

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 43

dosiçgnac (ceva czegoá) (soba) 5. przech. osia- gac (cel) atingere, atingeri rz. i. 1. oderw. od (se) atinge 2. dotyk 3. stycznoác (wzajemna); a intra <a veni, a ajunge> în ~ wchodzic w stycz- noác, stykac siç atitúdine, atitúdini rz. z.

Jan Reychman, 1970

De revocatione donationis ob ingratitudinem; resp. Joh. ... - Pagina 42

... vez-l'. bïc flat.im: 8; d. c. 3 I. -Uers. him.de natarmPetr. Bat-b. ' Mhz. princip. part. I. n. 128. ò'seq'. 11- lH-ff-fol- m4"- Boaof- dn. 9 y. sedpoenalíc ad víndíctam sc. 8C coêrcendam ac puniendam lngr'atitúdin'em' cpmpekens é Lugo d. l. n. 1 6 9.

Johannes Adamus Kurrer, 1690