Significado de "auditóriu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUDITÓRIU

lat. auditorium

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUDITÓRIU EM ROMENO

auditóriu

O QUE SIGNIFICA AUDITÓRIU EM ROMENO

definição de auditóriu no dicionário romeno

1) Total de pessoas que frequentam um curso, uma conferência; um concerto; auditores totais; assistência. 2) Sala de conferências em uma instituição de ensino superior.

AUDITÓRIU ~i n. 1) Totalitate de persoane care ascultă un curs, o conferință; un concert; totalitate de auditori; asistență. 2) Sală de conferințe într-o instituție de învățământ (superior).

SINÔNIMOS DE «AUDITÓRIU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «auditóriu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de auditóriu

asisténță

TRADUÇÃO DE AUDITÓRIU

Conheça a tradução de auditóriu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de auditóriu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auditóriu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 礼堂
• Tradutor português - espanhol: paraninfo
• Tradutor português - inglês: auditorium
• Tradutor português - hindi: सभागार
• Tradutor português - arabe: قاعة احتفالات
• Tradutor português - russo: зрительный зал
• Tradutor português - português: auditório
• Tradutor português - bengali: পাঠকবর্গ
• Tradutor português - francês: salle
• Tradutor português - malaio: penonton
• Tradutor português - alemão: Auditorium
• Tradutor português - japonês: 講堂
• Tradutor português - coreano: 강당
• Tradutor português - javanês: pirsawan
• Tradutor português - vietnamita: thính phòng
• Tradutor português - tâmil: பார்வையாளர்களை
• Tradutor português - marata: प्रेक्षक
• Tradutor português - turco: seyirci
• Tradutor português - italiano: auditorium
• Tradutor português - polonês: audytorium
• Tradutor português - ucraniano: глядацький зал
• romeno: auditóriu
• Tradutor português - grego: αίθουσα
• Tradutor português - africâner: ouditorium
• Tradutor português - sueco: auditorium
• Tradutor português - norueguês: auditorium

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AUDITÓRIU»

Descubra o uso de auditóriu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auditóriu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mathurini Corderii Colloquia selecta: or, Select ... - Pagina 70

... do'ccat 17: ma)- narb!nos , omsil-Ue: me ' me in auditóriu'm .a inn t'be auparére ' to oóçy dim), .P sUX volumáti bi: -wil H. Sic › So ...

Mathurin CORDIER, ‎Samuel LOGGON, 1790

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 65

Agreabil, atractiv, pläcut. Dezagreabil, neatractiv, 2. v. PLICTISITOR. neaträgätor, nepläcut. AUDITÓRIU s.n. S Asistentä. AUTORITÁTE s.f. S A 1. Competentä, drept, împu- ternicire, putere. 2. For, institutie, organ, organizatie (cu autoritate 1.).

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Revúcke gymnázium [1862-1874]. - Pagina 96

... z dejín novoveku a dala im ich odpovede pre- lozit do mad'arciny. Z mad'arskej reci a literatúry vyskúsala komisia spolocne ziakov VII. a VIII. rocníka. Po tomto zasadla komisia opäf v auditóriu a vypocúvala by- valych revúckych ziakov a ...

Ján Gallo, 1969

Magyar Nyelvészet - Volumul 3 - Pagina 369

Allapotjegyzö (gerundiulu) laudandu tienendu batendu audíndu dicsérvén tartván vervén hallván Jelen részesûlô (participiulu presen te) laudatôriu-a tienutóriu -a batutóriu-a auditóriu-a dicsérô tartó verö baló Mult részesûlô (participiul u ...

Pál Hunfalvy, ‎Gyula Mueller, 1857

Z viery túžob a nádejí - Pagina 220

Ráno o siedmej hodine sa pod predsedníctvom Štefana Marka Daxnera stretli v auditóriu novej školskej budovy členovia gymnaziálneho patronátneho konventu. Konvent schválil závery gymnaziálneho výboru i spomínanú správu v deviatich ...

Milan Varsik, 1993

EliáƯs Ladiver mladší: slovenský pedagog; príspevok k ... - Pagina 37

Iba jeden bol riadnym profesorom evanjelickej teologie, ktorý vlastne nebol členom fakulty, nemával čítanie ani dišputácie v riadnom auditóriu teologickom, zvanom auditorium coelicum, ale prednášal vo filozofickom auditóriu (maius) , niekedy ...

Vladislav Rúžička, 1946

Refuerzo y recuperación de ortografía - Pagina 129

1. i vernadero 2. i bécil 3. i vasión 4. auditóriu 5. e bestir 6. ha bre 7. ho bría 8. tó bola 9. in isible 10. za bo ba 11. zu bar 12. in ierno 13. i versión 14. co pañero 15. ca piña 16. e vidia 17. co venir 18. co bate ll. Tacha las palabras de la siguiente ...

Juan Luis Onieva Morales, 2004

Mramorový palác: Piešťanský román

Nechá teda ešte doznieť valčík do konca a počas búrlivého potlesku dáva smerom k auditóriu sa klaňajúcemu dirigentovi znamenie: Musím Vás prerušiť! Musím hore, za dirigentský pultík! Maestro sa domnieva, že obľúbený a cenený pán ...

Ľudovít Zupko, ‎Kay Zeisberg, 2012

"Bodrog partján van egy város--": tanulmányok Sárospatak ...

Még abban a hónapban, 24-én megtartotta beköszontó beszédét a Kollégium nagy auditóriu- mában, az emberi értelem kimúveléséról beszélt. Mielótt azt vizsgálnánk meg, hogy Comenius miért fogadta el a hívó szót, fel- tédenül fontos egy ...

Richárd Hörcsik, 2007

Poesías asturianas de Teodoro Cuesta - Pagina 226

... ye el meyor cantor de los cantores, el que vierte primores y abluc' al auditóriu cuando canta?

Teodoro Cuesta, 1895

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUDITÓRIU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo auditóriu no contexto das seguintes notícias.

Dostal som nálepku nepriateľa, ale je to ohováranie

... priestoru začať meditovať o korektnosti jeho reakcie voči auditóriu jeho poslucháčov, ale veru aj k realite problému danej otázkou, lebo to malo takýto koniec! «Pravda.sk, out 15»

Šatan sa môže tešiť na svetový pohár, bude manažérom Európy

V auditóriu sedel aj Miroslav Šatan. Naposledy sa turnaj o Svetový pohár konal v roku 2004 rovnako v Toronte, prvenstvo si vtedy vybojovali domáci Kanaďania. «Webnoviny.sk, set 15»

Kiska sa jasne vyjadril k školstvu. Odkaz poslal aj študentom

V závere stretnutia mladých ľudí v auditóriu nabádal, aby sa nebáli a mali odvahu veci meniť. "Je potrebné veriť si a prispieť k zmene," povedal prezident. «TVNOVINY.sk, abr 15»

VIDEO ako dôkaz: Špičkoví vedci z CERN-u to vedia rozbaliť ako nikto!

Výsledok nájdete vo videu, ktoré sa odohráva priamo v hlavnom auditóriu CERN-U, kde vznikol aj samotný slávny objav. Tak čo, už veríte, že vedci nemusia ... «Pluska.sk, abr 15»

7 krokov ako zorganizovať epickú konferenciu

Aby účastníkov oboznámili s #hashtagom, zobrazili ho v hlavnom auditóriu na veľkom plátne pred oficiálnou otváracou ceremóniou. Nedalo sa mu uniknúť a ... «TREND.sk, fev 15»

Český prezident Miloš Zeman perlil v rozhlase: Za ku*vy a ku*dy …

Uráža, je to neúctivé k auditóriu, ktorému sa prihovára,“ povedala protokolistka Mária Holubová. Politológ: Diplomati to budú vysvetľovať. Politológ: Diplomati to ... «CAS.sk, nov 14»

Kiska v OSN: Voči terorizmu nikto nie je imúnny

Minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák a prezident Andrej Kiska v auditóriu 69. Valného zhromaždenia OSN. Autor: SITA, MZVaEZ SR. Kiska v príhovore ... «Pravda.sk, set 14»

Vyžrebovali skupiny Ligy majstrov, Škrtel vyzve aj Ronalda

Rozhodol o tom štvrtkový podvečerný žreb v auditóriu Grimaldi Forum v Monaku. "Biely balet" patrí opäť k najväčším ašpirantom na titul a môže sa stať prvým ... «Webnoviny.sk, ago 14»

Najlepší Európan Ronaldo na pivo s Messim nechodí

Víťaza ankety vyhlásili vo štvrtok po žrebe skupinovej fázy Ligy majstrov 2014/2015 v auditóriu Grimaldi Forum v Monaku. Ronaldo zvíťazil pred dvojicou hráčov ... «Pravda.sk, ago 14»

Michael C. Munger: Skutočné podnikanie je o zisku, nie o lobingu a …

To sa premieta v auditóriu, riadi to nejaký asistent. Na konci hodín máme moderovanú diskusiu, používame na to Twitter. Predávame to aj ďalším univerzitám. «Konzervativizmus, mai 14»