Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aur négru" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUR NÉGRU EM ROMENO

aur négru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AUR NÉGRU


alégru
alégru
bubat négru
bubat négru
chimen-négru
chimen-négru
chimion-négru
chimion-négru
coacăz-négru
coacăz-négru
grâu-négru
grâu-négru
gândac-négru
gândac-négru
gândác-négru
gândác-négru
intégru
intégru
lăstun-négru
lăstun-négru
marele-négru
marele-négru
négru
négru
pitulice-cu-cap-négru
pitulice-cu-cap-négru
ponégru
ponégru
vultur négru
vultur négru
vântul négru
vântul négru
știr-négru
știr-négru
țap-négru
țap-négru

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AUR NÉGRU

los
auramínă
aurár
aurár eyrir
áură
aurăríe
aurél
aureolá
aureoláre
aureolát
aureólă
aureomicínă
aurésc
auréus
aurí
auri
aúric
aurícul
auricul
auriculár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AUR NÉGRU

aberométru
absorbțiométru
accelerométru
acefalogástru
acetimétru
acetoarsenit de cúpru
acetométru
acidimétru
acidométru
acomodométru
acromocéntru
actinométru
acumétru
acórd-cádru
adaptométru
admitanțmétru
aerofíltru
aeromagnetométru
onágru
gru

Sinônimos e antônimos de aur négru no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUR NÉGRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «aur négru» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de aur négru

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AUR NÉGRU»

Tradutor on-line com a tradução de aur négru em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUR NÉGRU

Conheça a tradução de aur négru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de aur négru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aur négru» em romeno.

Tradutor português - chinês

黑金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El oro negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

black gold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काला सोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهب الأسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черное золото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ouro negro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো সোনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´or noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aur négru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwarzes Gold
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラックゴールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블랙 골드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emas ireng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vàng đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருப்பு தங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळा सोने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siyah altın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oro nero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarne złoto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чорне золото
40 milhões de falantes

romeno

aur négru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο χρυσό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swart goud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svart guld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart gull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aur négru

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUR NÉGRU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aur négru» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aur négru

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AUR NÉGRU»

Descubra o uso de aur négru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aur négru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Captiv în Epoca de aur
... boală de piele. Nu! Dincolo de stratul de unsoare și jeg, Ghisă era negru precum un sălbatec necolonizat, cu sângele pur, ... Ce să caute, și aici glasul vorbitorului a vibrat, ce să caute un negru în Epoca de Aur? Aud? Sau ne-am vândut ...
Călin Ciobotari, 2014
2
Carabusul de aur si alte povestiri
Scărăbuşu' din aur! icni bătrînul negru, trăgînduse înapoi îngrozit. De ce trebui' să ieu scărăbuşu' sus în pom? Să mă ia dracu' dacăl ieu! — Jup, dacă unui jarcalete negru ca tine ie frică să se atingă de o biată gînganie moartă, foarte bine, ...
Edgar Allan Poe, 2011
3
Nici alb, nici negru. Radiografia unui sat românesc: 1948-1998
Procesverbal de predareprimire a 155 de monede de aur între Ministerul de Interne şi Banca Naţională a României. BANCA NAŢIONALĂ A RSR DIRECŢIA VALUTARĂ ŞI METALE PREŢIOASE PROCES – VERBAL NR. Astăzi, 28 aprilie 1976 ...
Aurora Liiceanu, 2015
4
Un singur cer deasupra lor
Aurul era galben, pâinea era măcar pe jumătate galbenă, franzela, de fapt, nu pâinea rotundă, care era cenuşie ori maro spre negru. Dar exista pe lumea asta şi aur negru, petrolul adică, deşi despre el nu era vorba aici. Şi când te gândeşti că ...
Ruxandra Cesereanu, 2013
5
Negru și roșu
Totuşi, să scoţi dinţii de aur din gura unor morţi, Doamne fereşte! — Aurul ăla no să rămână dinte de aur, o să fie topit şi transformat în bijuterii. Şi cine va şti că inelul, lănţişoarele sau cerceii care împodobesc lumea bună au un trecut de dinte ...
Ioan T. Morar, 2013
6
Avuția și sărăcia națiunilor
Aurul. negru. 17 Aurul care a ajuns de undeva din Africa pe coasta mediteraneeană ia subjugat pe negustorii europeni. Mergeau în locuri precum Tunis pentru a da argint, arme, textile şi piele, orez, smochine, nuci şi vin (probabil pentru ...
David S. Landes, 2013
7
Vițelul de aur
Şia turnat nişte greutăţi din aur, lea vopsit în negru şi crede că nimeni no să afle. Îţi spun, Şura, ca unui frate: crezi că ţiaş fi destăinuit secretul ăsta dacă maş fi putut căra singur cu greutăţile alea? Dar eu sînt bătrîn şi bolnav şi ele sînt grele.
Ilf și Petrov, 2015
8
Rapsodie în alb-negru cu Leonard Berstein
Aur, aur curat!“ exclamă Maestrul, entuziasmat. Ceea ce a urmat după acea seară memorabilă a schimbat cursul vieții unei întregi familii. Băiatul a rămas singur la Tel Aviv, pentru a studia pianul și compoziția în baza unei burse speciale ...
Gina Sebastian Alcalay, 2014
9
Pe jos de-a lungul Nilului
Şi ca Munţii Nuba – Munţii de Aur. Aici veneau egiptenii în Antichitate să găsească aur, iar apoi fenicienii, pe urmă arabii şi apoi englezii. Iar acum... chinezii. Sudanul este o ţară cu aur. Lam privit pe Moez în timp ce turna ceaiul negru, dulce în ...
Levison Wood, 2015
10
Regatul umbrelor (Romanian edition)
agrafă de aur. — Gata! a exclamat ea triumfător. Mi-a întins o oglinjoară și m-a întors cu spatele la oglinda mare, ca să-i pot admira munca. Genya îmi prinsese ... în cutie și a scos un veșmânt negru, din mătase vaporoasă. Mânecile și ...
Leigh Bardugo, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aur négru [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aur-negru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z