Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avantajá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AVANTAJÁ

fr. avantager.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AVANTAJÁ EM ROMENO

avantajá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AVANTAJÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «avantajá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avantajá no dicionário romeno

avantajá vb., ind. Presente 1 sg Vantagem 1 pl. vantagens; ger. beneficiando avantajá vb., ind. prez. 1 sg. avantajéz 1 pl. avantajăm; ger. avantajând

Clique para ver a definição original de «avantajá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AVANTAJÁ


a avantajá
a avantajá
a departajá
a departajá
a dezavantajá
a dezavantajá
a etajá
a etajá
a partajá
a partajá
a se etajá
a se etajá
a supraetajá
a supraetajá
copartajá
copartajá
departajá
departajá
dezavantajá
dezavantajá
etajá
etajá
partajá
partajá
supraetajá
supraetajá
șantajá
șantajá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AVANTAJÁ

avanpórt
avanpóst
avanpremiéră
avanrádă
aváns
avan
avansáre
avansát
avanscénă
avanséz
avấnt
avantágiu
avantáj
avantajánt
avantajáre
avantajéz
avantajós
avantbéc
avánti
avantrén

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AVANTAJÁ

a amenajá
a angajá
a bandajá
a degajá
a descurajá
a dezangajá
a furajá
a menajá
a reangajá
a se angajá
a se degajá
a se descurajá
a se dezangajá
a se menajá
a se reangajá
a voiajá
a încurajá
amenajá
angajá
anvizajá

Sinônimos e antônimos de avantajá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANTAJÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «avantajá» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de avantajá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AVANTAJÁ»

Tradutor on-line com a tradução de avantajá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVANTAJÁ

Conheça a tradução de avantajá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de avantajá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avantajá» em romeno.

Tradutor português - chinês

优点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

advantage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преимущество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vantagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avantage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelebihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorteil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

利点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kauntungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợi thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avantaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vantaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевага
40 milhões de falantes

romeno

avantajá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεονέκτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avantajá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANTAJÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avantajá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre avantajá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AVANTAJÁ»

Descubra o uso de avantajá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avantajá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Divina Comédia
Ah! pranteie sem tréguas e intervalo Quem, do amor transitório cativado, 12 Pôde do amor eterno avantajá-lo! Como o sereno azul, atravessado As vezes é por fogo repentino, 15 Que aos olhos nos salteia inesperado; Disséreis astro a ...
Dante Alighieri, 2012
2
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ... - Pagina 72
TDI: “Esforçava-se por avantajá-la em talento.” PRON: “Avantaja-se aos demaispor sua capacidade analítica.” “Votam em Roseana, ... moça, é claro, a juventude. E não é outro também o coeficiente em que Lula se avantaja a todos os demais ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
3
Gazeta de Lisboa - Volumul 8
Os nacionaes Hefpanboes fe avantajá- ráo a rodos na demonftraçâo da alegría pública, e do público reconhecimenro do beneficio celefte, diftribuindo huma grande cjuantidade de páo e carne a todos os pobres , e aos cícravos Cbriflaos , e ...
Paul Groussac, 1830
4
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Traduzí-los a trechos, não é decepá-los; é pintei-los de perfil, e avantajá-los. Que agrado ha hi n'uma traducção da Eneida , em traduziuas Harpías enxo` valhando o jantar dos Troianos? Traduzir em Cí¬ cero as chacotas ensossas , e talvez ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
5
Regime Jurídico do Processo de Inventário - Pagina 17
E assenta na presunção de que o de cujus, fazendo em vida alguma liberalidade a um seu presuntivo herdeiro Iegitimário, não quis avantajá-Io em relação aos restantes, mas tão só antecipar a transferência da legítima que viria a ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
6
A Divina Comédia (poema épico):
Ah! pranteie sem tréguas e intervalo Quem, do amor transitório cativado, 12 Pôde do amor eterno avantajá-lo! Como o sereno azul, atravessado As vezes e por fogo repentino, 15 Que aos olhos nos salteia inesperado; Disséreis astro a ...
Dante Alighieri, 2013
7
Caetano JosÉ Munhoz - Pagina 579
além de possuir uma vocação vigorosa, é dotada de um extraordinário gosto estético, qualidades que hão de com certeza cada dia avantajá-la nesse ramo da inteligência humana Nessa época, um outro artista que é referido frequentemente ...
Domingos Van Erven, 2009
8
Obras completas. 2. ed - Pagina 472
Traduzi-los a trechos, não é decepá-los; é pintá-los de perfil, e avantajá-los. Que agrado ha hi n'uma traducção da. Eneida , em, traduzir as Harpias enxovalhando o jantar dos Troianos? Traduzir em Cicero as chacotas ensossas, e talvez ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
9
Arte, folclore, subdesenvolvimento - Pagina 62
... que excedem ao de um mero reconhecimento. Também nessa arte negra vamos encontrar outro fato a que já aludimos, o da importância dada à cabeça53: uma necessidade mesmo de avantajá-la em relação às outras partes do corpo, ...
Souza Barros, 1977
10
Águas de Amargura: o drama de Euclides da Cunha e Anna - Pagina 84
Talvez Dilermando sonhe em ocupar o lugar do morto, no cenário nacional. Em avantajá-lo. Em ser tão famoso escritor e homem público quanto ele. Mas silenciar o autor de Os Sertões será silenciar o livro? Não sei. Não adivinho o futuro.
Adelino Brandão, ‎Joel Bicalho Tostes, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avantajá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/avantaja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z