Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bălegá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BĂLEGÁ EM ROMENO

bălegá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BĂLEGÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bălegá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bălegá no dicionário romeno

madley / madliga (a ~ ~) vb. refl., ind. Apresentação 3 é balanceamento bălegá / băligá (a se ~) vb. refl., ind. prez. 3 se bálegă / se báligă

Clique para ver a definição original de «bălegá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BĂLEGÁ


a alegá
a alegá
a delegá
a delegá
a dezlegá
a dezlegá
a se dezlegá
a se dezlegá
ablegá
ablegá
alegá
alegá
delegá
delegá
dezlegá
dezlegá
legá
legá
prilegá
prilegá
relegá
relegá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BĂLEGÁ

bălăngăní
bălăngănít
bălăngănitór
bălănúț
bălăríe
bălăștioágă
bălătrúc
bălăúc
bălăuc
bălbísă
bălegár
băligá
băligár
băligar-cu-córn
băliúță
bălmăjeálă
bălmăjésc
bălmăjí
bălmojí
bălós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BĂLEGÁ

a abnegá
a denegá
a dezagregá
a fumegá
a negá
a renegá
a rumegá
a se agregá
a se dezagregá
a se segregá
a se închegá
a segregá
a spumegá
a închegá
abnegá
agregá
autonegá
denegá
deschiegá
dezagregá

Sinônimos e antônimos de bălegá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BĂLEGÁ»

Tradutor on-line com a tradução de bălegá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BĂLEGÁ

Conheça a tradução de bălegá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bălegá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bălegá» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excrementos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

droppings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

навоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esterco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁটা ফোঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

droppings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विष्ठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damlayan şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gnój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гній
40 milhões de falantes

romeno

bălegá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιττώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møkk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bălegá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BĂLEGÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bălegá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bălegá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BĂLEGÁ»

Descubra o uso de bălegá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bălegá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
Bălegare a potutu a se forma si de a dreptulu, fora a presuppune unu adiec- tivu balecu sau balegii, intogmai ca si ferricare d'in ferm, sau fumegare d'in fumu, si apoi d'in verbulu bălegare a se trage substantivulu balega. Vericumu inse celle ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Kings and Clans: Ijwi Island and the Lake Kivu Rift, 1780-1840
the median clan size.;!1 Therefore, since there is no tradition of recent migration among the Balega, in accounting for its size, the important aspect to consider is the clan's growth rather than its lack of flight. There is no indication of a higher ...
David S. Newbury, 1991
3
Critica rațiunii inutile și insuficiente
B. Aici e balega și aici e mierea. Ești muscă verde și îţi asumi condiţia. Nuţi place mierea, deși ai fi curios să afli ce simte și gândește albinuţa. C. Ești mândru că ești muscă verde. Detești mierea și te simţi superior albinuţei. În varianta ...
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012
4
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
Tot acolo se aduna, dimineaţa, ciurda, şiacolo mă trimitea Mica să aduc, pe făraş, cîteo balegă mare, pentru făcut faţa casei: amesteca balega cu lut şi o întindea, în strat subţire, pe jos, în bucătăria de vară – asta, pînă tîrziu, cînd ţăranii au ...
Marta Petreu, 2011
5
Pata umană
Evenimentul pe care îl numeşte „marea bătaie cu balegă caldă“. Întro seară, stau în grajd după muls şi se contrazic dintrun motiv oarecare, şi atunci o vacă dă drumul la o balegă mare, iar Faunia apucă o mînă şi o azvîrle în faţa lui Lester.
Philip Roth, 2013
6
Tache de catifea
Tache se trăsese mai întro parte şi nu zicea nimic, poate că se gîndea şi la altceva decît la groapa cu balegă în care căzuseră, după ce el îi condusese atîta vreme şi aiurea. — Da' groapa cu balegă e la o aruncătură de băţ de locul unde am ...
Stefan Agopian, 2011
7
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Tot aşa de corect ar fi: „se balega..." Ghicitoarea despre „sfredel": „Am un bou, el mănîncă, el se baligă, el mătură" (G.D.T., Poez. pop., 245). Ion Neculce, Letop. II, p. 364: „iar caii se balega tot apă, că altă n-avea ce balega..." v. Balegă.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
8
Astrometry for Astrophysics: Methods, Models, and Applications
References — Babcock, H. W. (1953). The possibility of compensating astronomical seeing. PASP, 65, 229. Balega, I. I. and Balega, Y. Y. (1988). Binary star measurements using digital speckle interferometer of 6-m telescope. JPRS Rep. Sci.
William F. van Altena, 2012
9
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 135
baligă (var. balegă), s.f. (pi. baligi), 1) „gunoi, excremente de vite, mai ales de bou şi cal, urs, porc" („excrement des grands animaux, fiente, bousse"), 2) fig. „om moale, fără voinţă, fără energie" („homme mou, prive d'energie, mollasse"). D e r.
Ion I. Russu, 1970
10
Astronomical Applications of Astrometry: Ten Years of ... - Pagina 140
Annales d'Astrophysique, 9, 13-29 {116} Bakls V, Budding E, Erdem A, et al., 2006, Analysis of 6 Lib including Hipparcos astrometry. MNRAS, 370, 1935-1945 {133} Balega II, Balega YY, Hofmann KH, et al., 1999, Parameters of four multiple ...
Michael Perryman, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bălegá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/balega-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z