Significado de "balústru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALÚSTRU

fr. balustre

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BALÚSTRU EM ROMENO

balústru

O QUE SIGNIFICA BALÚSTRU EM ROMENO

definição de balústru no dicionário romeno

BALÚSTRU ~ mtr. 1) Pilar em forma de pequena coluna, arredondado em sua parte do meio, que suporta a parte superior de um trilho. 2) Bússola especial usada para desenhar círculos muito pequenos. [Sil. -lus-Tru]

BALÚSTRU ~ștri m. 1) Stâlp de forma unei coloane de dimensiuni mici, rotunjit în partea sa medie, care susține partea superioară a unei balustrade. 2) Compas special, folosit la trasarea cercurilor foarte mici. [Sil. -lus-tru]

TRADUÇÃO DE BALÚSTRU

Conheça a tradução de balústru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de balústru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balústru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 栏杆
• Tradutor português - espanhol: balaustre
• Tradutor português - inglês: baluster
• Tradutor português - hindi: baluster
• Tradutor português - arabe: عمود الدرابزين
• Tradutor português - russo: балясина
• Tradutor português - português: balaustrada
• Tradutor português - bengali: ক্ষুদ্র স্তম্ভ
• Tradutor português - francês: balustre
• Tradutor português - malaio: baluster
• Tradutor português - alemão: Baluster
• Tradutor português - japonês: 手すり子
• Tradutor português - coreano: 난간 동자
• Tradutor português - javanês: baluster
• Tradutor português - vietnamita: trụ bao lơn
• Tradutor português - tâmil: கைப்பிடியைத் தாங்கும் தூண்
• Tradutor português - marata: लहान खांब
• Tradutor português - turco: korkuluk çubuğu
• Tradutor português - italiano: balaustro
• Tradutor português - polonês: tralka
• Tradutor português - ucraniano: балясина
• romeno: balústru
• Tradutor português - grego: κάγκελο
• Tradutor português - africâner: baluster
• Tradutor português - sueco: ståndare
• Tradutor português - norueguês: baluster

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BALÚSTRU»

Descubra o uso de balústru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balústru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Studj romanzi - Volumul 9 - Pagina 25

(Cep. balústru). baldória = divertimento ed anche fiam mata. 1) fär baldória tuc inséma = darsi tutti insieme alia pazza gioia. (Id. Cep. Valf. Liv. ; Sem. baldóra, baldoriñ: éj metú int uñ bal- dqriñ in de la piña = ho messo dentro un po' di fuoco ...

Ernesto Monaci, ‎Società filologica romana, 1912

LEI: lessico etimologico italiano - Volumul 8,Partea 76 - Pagina 44

... APiem., *bal(l)- 4,614,15 balüsción tic.alp.occ., *bal(l)- 4,778,32 balüsciu lig.centr., *ballüc(c)- 4,897,51 balüstar lomb.alp.or., *bal- 4,552,20 balüstru tic.alp.centr, *bal- 4,553,44 balúSc tic.alp.centr., *ballüc(c)- 4,900,14 balúStru tic.alp.centr, ...

Max Pfister, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 52

uszczyzna> z Kolomyi; de la ~ a) z niziny (Naddunajskiej); b) wyraz. przym. nizinny, naddunajski; la ~ na nizinie (Naddunajskiej) balustrádá, balustrade rz. i. balustrada balústrá rz. i. patrz balustru balústru, balústri rz. m. 1. bud.

Jan Reychman, 1970