Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bănățeán" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BĂNĂȚEÁN

Banat + suf. -ean.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BĂNĂȚEÁN EM ROMENO

bănățeán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BĂNĂȚEÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bănățeán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bănățeán no dicionário romeno

BĂNĂŢEÁN2 ~ éni m. A pessoa que faz parte da população básica do Banat ou se origina em Banat. / Banat n. Pr. + suf BĂNĂȚEÁN2 ~éni m. Persoana care face parte din populația de bază a Banatului sau este originară din Banat. /Banat n. pr. + suf. ~ean

Clique para ver a definição original de «bănățeán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BĂNĂȚEÁN


bistrițeán
bistrițeán
cetățeán
cetățeán
concetățeán
concetățeán
constănțeán
constănțeán
dâmbovițeán
dâmbovițeán
gălățeán
gălățeán
ialomițeán
ialomițeán
interjudețeán
interjudețeán
județeán
județeán
negrițeán
negrițeán
nemțeán
nemțeán
ospețeán
ospețeán
pătțeán
pătțeán
regățeán
regățeán
reșițeán
reșițeán
semințeán
semințeán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BĂNĂȚEÁN

bănár
bănát
bănănăí
bănănăĭésc
bănărít
bănățeán
bănățenésc
bănățenéște
băncúță
băncuță
băndurícă
băneásca
bănésc
bănéște
bănét
băní
bănícă
bănicér
bănicioáră
bănicĭoáră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BĂNĂȚEÁN

acheuleán
agareán
agarineán
aheeán
alexăndrineán
aleán
apuseán
arameán
ardeleán
argeșeán
armeán
arădeán
basarabeán
bihoreán
boișteán
botoșăneán
bouleán
boureán
bârlădeán
băimăreán

Sinônimos e antônimos de bănățeán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BĂNĂȚEÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bănățeán» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bănățeán

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BĂNĂȚEÁN»

Tradutor on-line com a tradução de bănățeán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BĂNĂȚEÁN

Conheça a tradução de bănățeán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bănățeán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bănățeán» em romeno.

Tradutor português - chinês

Bănăţeană
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bănăţeană
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bănăţeană
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bănăţeană
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bănăţeană
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bănăţeană
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bănăţeană
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

banat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bănăţeană
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Banat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

banateana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bănăţeană
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bănăţeană
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Banat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bănăţeană
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Banat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Banat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Banateana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bănăţeană
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bănăţeană
40 milhões de falantes

romeno

bănățeán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bănăţeană
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bănăţeană
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bănăţeană
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bănăţeană
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bănățeán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BĂNĂȚEÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bănățeán» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bănățeán

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BĂNĂȚEÁN»

Descubra o uso de bănățeán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bănățeán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezii in Grai Banatean: Antologie
antologie de poezii in grai banatean, autor Sorin Olariu
Sorin Olariu, 2012
2
Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș
Scrisul bănăţean, anul XIII, nr. 5 (97), mai 1962, p. 12. 66. Scrisul bănăţean, anul XIII, nr.8 (100), august 1962, p. 53. 67. Scrisul bănăţean, anul XIII, nr. 8 (100), august 1962, p. 54. 68. Scrisul bănăţean, anul XIV, nr. 3 (107), martie1963, p. 1516.
George Neagoe, 2013
3
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 24
Populaţia care vorbeşte graiul bănăţean, deşi mult mai numeroasă decit aceea care vorbeşte graiul oltean, are un folclor mai puţin important, atît sub aspectul calitativ, cit şi sub cel cantitativ. Aria geografică in care se vorbeşte graiul bănăţean ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
4
Linguistic Bibliography for the Year 1985 - Pagina 344
7301 Beltechi, Eugen: Note asupra accentului In subdialectul banatean (I). — CLing 29, 1984, 21-26. 7302 Carageani, Gheorghe: La subordinazione circostanziale ipotattica nellafrase del dialetto aromeno (macedoromeno). — Napoli: 1st.
Hans Borkent, ‎Mark Janse, 1987
5
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 15
Pe ea n-o mai duce din Rubla decât popa din Viziru, cu picioarele înainte. „Păcat de ţara românească, domnule drag, că ne»au aruncat aici, pe meleagu ăsta”. Un bănăţean şi nu prea Da, bănăţenii s~au intors acasă, pentru că au avut unde.
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
6
Colivia belgradeană (Romanian edition)
SAT. BĂNĂŢEAN. Satul pluteşte pe o mare de porumb Pe care îl macină vitele şi porcii, Pe care îl mănâncă, decenţi, ţăranii, Pe care... Ioţa Gavrilov se întorcea, Îmbrâncit în pătura impermeabilului, De la crâşmă Şi se simţea mândru şi liniştit, ...
Crișu Dascălu, 2014
7
Fluturele-curcan (Romanian edition)
Regele. bănăţean. al. anticlimaxului. Un scriitor ce deja poate câştiga orice grand şlem ficţional este Alexandru Potcoavă, timişoreanul care şia ascuţit armele zicerii aşa cum puţini au fost în stare să o facă. Dacă el este un scriitor făcut, ...
Felix NIcolau, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bănățeán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/banatean>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z