Significado de "barbarísm" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARBARÍSM

fr. barbarisme, lat. barbarismus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BARBARÍSM EM ROMENO

barbarísm

O QUE SIGNIFICA BARBARÍSM EM ROMENO

definição de barbarísm no dicionário romeno

BARBARÍSMe n. Elemento de linguagem emprestado sem necessidade (e não assimilado pelo idioma que emprestou).

BARBARÍSM ~e n. Element de limbă împrumutat fără necesitate (și neasimilat de limba care l-a împrumutat).

SINÔNIMOS DE «BARBARÍSM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «barbarísm» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de barbarísm

bărbăríe · primitivísm · primitivitáte · sălbăticíe

TRADUÇÃO DE BARBARÍSM

Conheça a tradução de barbarísm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de barbarísm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbarísm» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 野蛮
• Tradutor português - espanhol: barbarie
• Tradutor português - inglês: barbarism
• Tradutor português - hindi: असभ्यता
• Tradutor português - arabe: الهمجية
• Tradutor português - russo: варварство
• Tradutor português - português: barbarismo
• Tradutor português - bengali: বর্বরতা
• Tradutor português - francês: barbarisme
• Tradutor português - malaio: kebiadaban
• Tradutor português - alemão: Barbarei
• Tradutor português - japonês: 野蛮
• Tradutor português - coreano: 이방인
• Tradutor português - javanês: barbarism
• Tradutor português - vietnamita: sự dã man
• Tradutor português - tâmil: காட்டுமிராண்டித்தனம்
• Tradutor português - marata: रानटीपणा
• Tradutor português - turco: barbarlık
• Tradutor português - italiano: barbarie
• Tradutor português - polonês: barbaryzm
• Tradutor português - ucraniano: варварство
• romeno: barbarísm
• Tradutor português - grego: βαρβαρισμός
• Tradutor português - africâner: barbaarsheid
• Tradutor português - sueco: barbari
• Tradutor português - norueguês: barbari

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BARBARÍSM»

Descubra o uso de barbarísm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbarísm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Towards World Heritage: International Origins of the ... - Pagina 265

The Exercise of Public Authority by International Institutions Advancing International Institutional Law. Heidelberg: Springer, 2010. von Heidenstam, Verner. Modern Barbarísm: några ord mot restaurerandet af historiska byggnader. Stockholm: ...

Melanie Hall, 2011

The History of the Decline and Fall of the Roman Empire

His dea'h *n a Pe*iod when Europe was plunged in the deepest bar- bari'sm, the light and splendour of Asia may be ascribed to the docility rather than the knowledge of the Turkish conquerors. An ample share of their wisdom and virtue is due ...

Edward Gibbon, 1805

Cultural and historical grounding for Hispanic and ... - Pagina 5

Hernán Vidal, 1989

The portrayal of immigration in nineteenth century ...

... Don Pantaleon (Teodoro Foronda) 143-5, 151 Auerbach, Eric 194 Autonomistas 123 Avellaneda, Nicolas 224 Baring Crisis (shares market collapse) 82, 93, 231 Bagú, Sergio 110, 112 Barbarísm Argerich's concept, 54; in Facundo, 17-21, ...

Evelyn Fishburn, 1981

Pico da Neblina: origens de nossa civilização - Pagina 148

But the Mexicans took this social order in their stride. Las Casas knew that Aristotle had so reduced the con- cepts that they seemed inherent to human nature, where barbarísm was a synonym of non-human or pre-human. This helped Aristotle ...

José de Paula Machado, ‎Márcio Souza, ‎João Tabajara de Oliveira, 2001

Colonialismo e independencia cultural: la narración del ... - Pagina 166

MASIELLO, FRANCINE. Between Civilization and Barbarísm. Women, Nation and Literary Culture in Modern Argentina. Lincoln, NE: U of Nebraska P, 1992. MAYER, ARNO.J. The Persistence ofthe Oíd Regime: Europe to the Great War. New .

José Gomariz, 2005

Todo ojos, todo oidos: control e insubordinación en la ... - Pagina 120

Fernando Alegría asserts that the so-called realist current is only a fifth derivative of romanticism, a 'romantic realism.' John S. Brushwood, in Genteel Barbarísm, supports Alegría's contention by concluding that mere is no Spanish America (sic ...

Elzbieta Sklodowska, 1997

Galería de escritoras isabelinas: la prensa periódica ... - Pagina 408

MASSIELLO, Francine, «Angels in the Argentine House: The Women's Debate On Domestic Life, Female Education, and Writing», Bet- ween Civilization and Barbarísm. Women, Nation and Literary Culture in Modern Argentina, Lincoln, ...

Iñigo Sánchez Llama, 2000

Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 29

Barbajôla, о Barbajarôxa aj occ, Barba- glio. Barbar, o cavall da corsa, Barbero. Barbar (om, carattar, ciindizion, dscorrar, traitement), Bárbaro. Barbarísm, com sarev piar una gallina viva, lassar la famjé senza magnar, picciar un povar vece o ...

Carlo Azzi, 1857

Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de ...

Ín opozí'gíe, neolog1'smul este prívít ca un abuz, ca un barbarísm care nu este de nícíun folos límbíí, Ïntrucát astfel sunt íntr0duse Ïn límbá cuvínte de prísos, neadaptate la specíficul límbíí. Prín aceste explíca'gíí 0feríte, aut0rul síntetízeazá ...

Emili Casanova Herrero, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBARÍSM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbarísm no contexto das seguintes notícias.

Politist mort in coloana oficiala: Ponta vorbeste despre "barbarism …

"BARBARÍSM, barbarisme, s. n. Cuvant imprumutat dintr-o limbă străină fără a fi necesar (și neasimilat); cuvant de jargon. – Din fr. barbarisme, lat. barbarismus. «Ziare.com, out 15»