Significado de "bastílie" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BASTÍLIE EM ROMENO

bastílie

O QUE SIGNIFICA BASTÍLIE EM ROMENO

definição de bastílie no dicionário romeno

BASTELIE s. F. 1. (na Idade Média) construção de um sistema de fortificação. 2. Castelo melhorado. 3. (fig.) Prisão, fortaleza fortificada; símbolo de poder arbitrário. (\u0026 lt; fr. bastille)

BASTÍLIE s. f. 1. (în evul mediu) construcție dintr-un sistem de fortificații. 2. castel întărit. 3. (fig.) închisoare, cetățuie fortificată; simbol al puterii arbitrare. (< fr. bastille)

TRADUÇÃO DE BASTÍLIE

Conheça a tradução de bastílie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bastílie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bastílie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 寨
• Tradutor português - espanhol: Bastilla
• Tradutor português - inglês: Bastille
• Tradutor português - hindi: बैस्टिल
• Tradutor português - arabe: الباستيل
• Tradutor português - russo: Бастилия
• Tradutor português - português: Bastilha
• Tradutor português - bengali: হবুজখানা
• Tradutor português - francês: Bastille
• Tradutor português - malaio: Bastille
• Tradutor português - alemão: Bastille
• Tradutor português - japonês: バスティーユ
• Tradutor português - coreano: 바스티유 감옥
• Tradutor português - javanês: Bastille
• Tradutor português - vietnamita: Bastille
• Tradutor português - tâmil: பேஸ்டிலே
• Tradutor português - marata: बास्टील
• Tradutor português - turco: Bastille
• Tradutor português - italiano: Bastille
• Tradutor português - polonês: Bastille
• Tradutor português - ucraniano: Бастилія
• romeno: bastílie
• Tradutor português - grego: Βαστίλης
• Tradutor português - africâner: Bastille
• Tradutor português - sueco: bastille
• Tradutor português - norueguês: Bastille

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BASTÍLIE»

Descubra o uso de bastílie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bastílie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Littell's Living Age - Volumul 119 - Pagina 594

The prisoner was, it seems, sent from Peronne immediately in the charge of M. Legrain, prevot-gsneral of the con- ndtablerie of France, and was in the Bas- ti lie by the second week of April. On the 8th of that month we find Louvois directing ...

Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1873

Nouveau manuel des salles d'asile: a l'usage des Filles de ...

On a tiré le ca non sur la pla ce de la Bas ti lie. — Le limaçon sortira de sa coquille. — Prête -moi ta man ti lie. LE bd. FINAL PIRD UN L. MOTS. Fenouil, cercueil, portail, ca mail. mail, corail, travail, ail. orteil, réveil. Corbeil. cerfeuil, vermeil.

Une Soeur directrice de salle d'asile, 1860

Henrici Catharini Davilæ De bello civili Gallico ...

cumHugonottís apud Lutetiam saucius ex vulneribus moritur . 189. \91. Mommorantius 8: Coffeus Marescalli e Bastílie carcere dimisl¡ .zI. 21. -~ Ca rolus,MarescallUS Occitania: Provínciaz Legatus . II. 6. Óseqq. “L 22.6. Danvillae Dynasta. 228.

Enrico Caterino Davila, ‎Petrus Franciscus Cornazanus, 1745