bedreág (bedreáguri),s. n. – 1. Scăunel de cizmar. – 2. Capră de căruțaș. Origine necunoscută. După Cihac, din sl.bedro „femur”; însă derivarea nu este clară. DAR îl leagă de mag.bederegni „a rostogoli”, „a face să se rostogolească”; iar Scriban se gîndește la germ.Brett(er)dach „colibă”.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «bedreág» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de bedreág no dicionário romeno
BEDREAGS n. Pop. Um cubo ou cadeira de madeira, que, sentado verticalmente, serve como suporte para o carpinteiro, o rotor, o sapateiro. [Sil. be-dreag] / Orig. App. BEDREÁG ~urin. pop. Butuc sau scaun de lemn, care, așezat vertical, servește drept suport de lucru lemnarului, rotarului, cizmarului. [Sil. be-dreag] /Orig. nec.
Clique para ver a definição original de «bedreág» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de bedreág a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bedreág» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bedreág» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bedreág
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BEDREÁG»
Descubra o uso de bedreág na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bedreág e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Jesuiten: volledige geschiedenis hunner openbare en ... - Pagina 67
... toe onbekenden god daarvoor in de plaats in te voeren, die geen anderen äod naast zich dulden wilde. Daarbij voegden ze de bedreág'n , dat ze e andere koningen , of Daimios, te hulp zouden roepen, avier niet uit het rijk verwijderd werd.
Theodor Griesinger, 1873
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bedreág [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bedreag>. Abr 2024 ».
