Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "béldie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉLDIE EM ROMENO

béldie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÉLDIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «béldie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de béldie no dicionário romeno

béldie f. (var. bold). Est. Ele não queria vencer o gado em movimento. As facas que permanecem após o corte são colhidas e que o sufoca quando eles dormem neles. Ocidente. Pólo (para suportar a corda, etc.). V. jerdie e pali. béldie f. (var. din bold). Est. Nuĭa de bătut orĭ de îmboldit vitele la mers. Cotoarele care rămîn după cosit orĭ secerat și care te înțeapă cînd mergĭ saŭ cînd te culci pe ele. Vest. Prăjină (de sprijinit frînghia de rufe ș.a.). V. jerdie și paliță.

Clique para ver a definição original de «béldie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÉLDIE


acroconídie
acroconídie
anterídie
anterídie
aschimódie
aschimódie
ascídie
ascídie
basídie
basídie
bazídie
bazídie
botrídie
botrídie
coccídie
coccídie
compéndie
compéndie
comádie
comádie
comédie
comédie
concórdie
concórdie
conídie
conídie
cospérdie
cospérdie
cárdie
cárdie
discórdie
discórdie
drójdie
drójdie
dájdie
dájdie
epibazídie
epibazídie
sóldie
sóldie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÉLDIE

belalíŭ
belarús
belcánto
belciúg
belcĭúg
belciugát
belcĭugát
beldár
béldiță
bel
beleág
beleárte
belemní
belemnít
belésc
beletríst
beletrístic
beletrístică
belezíc
bélfer

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÉLDIE

giárdie
gonídie
die
invídie
jigódie
jórdie
jắrdie
latifúndie
menestrándie
metanefrídie
milosârdie
milosấrdie
miródie
misídie
mizericórdie
die
die
mórdie
nasmódie
năzgódie

Sinônimos e antônimos de béldie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BÉLDIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «béldie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de béldie

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÉLDIE»

Tradutor on-line com a tradução de béldie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉLDIE

Conheça a tradução de béldie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de béldie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «béldie» em romeno.

Tradutor português - chinês

贝尔达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Belda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Belda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेल्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Belda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Belda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Belda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Belda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Belda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Belda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Belda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Belda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Belda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Belda
40 milhões de falantes

romeno

béldie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Belda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Belda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Belda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de béldie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉLDIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «béldie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre béldie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÉLDIE»

Descubra o uso de béldie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com béldie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar de omonime - Pagina 244
... BROÇA BÄRDÄG BOI BRUFTUI BÄRDÄCÄ aOIERESC BRUT BÄTÄIE BOLD BUCEA BÄTÄTÜRA BOLDI BUCHET BÄTÜT BOLOVÀNÉL BÜCIUM ВЕС BOMBA BUF BEILÂC BOR BUFET BELALIU BORNA BUHAl BÉLDIE BOSTÄN BUHA!
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Ungarische Grammatik für Deutsche ... von Joseph von ... - Pagina 99
'Kenyer .bél, die Brodfchmole. Kenyér-haj, die Brodrinde. Kényes, stolz, hoffärtig. Kényesség, der Stolz. Kep, das Bild, Képest, in Ansehung, in Rückdeffen. e Kép-iró, der Mahler, Porträtmahler. Képtelen, entfetzlich. Képzelés, die Vorstellung.
Farkas von Farkasfalva et Ujfalu Janos, ‎Jozsef Marton, ‎Pal Szlemenics, 1816
3
Praktische ungarische Sprachlehre für deutsche, in Fragen ...
Der Magen. Gyomor. , Schenkel. Czomb. Die Knie. Térd. Wade. Lábikra. , Fußsohle. Talp. ,, Der Wuchs. Termés. Das Gehirn. Agyveló. Die Hirnfhale. Kaponya. ,, Ader. Er, Das Blut, Vér. „, Herz. Sziv. Die Leber. Máj. , Eingeweide. Bél. Die Galle.
Janos Graf Mailath, 1832
4
Kurze Geographie von Ungarn; zum Unterrichte für Kinder. ...
Zircz ist ein Markt im Bakonyer Walde mit einer alten und schönen Cistercienser-Abtei.– Unfern davon liegt in dem nämlichen Walde im Dorfe Bakony-Bél die noch viel ältere gleichnamige Benedicliner Abtei - - - 7. Die Raaber Gefpan fchaft.
Joseph Stanislaus Albach, 1834
5
Lihyan und Lihyanisch - Pagina 45
Das ist “Agli-Böl, „das Stierkalb des Böl“, der später mit Yarhi-Böl und Bél die Trias von Palmyra bildete. Ein Kaufmann scheint ihn aus der Fremde mitgebracht zu haben, wohin die Macht der lihyanischen Götter nicht reichte. Nicht aus ...
Werner Caskel, 2013
6
Litauische Volkslieder und Märchen - Pagina 162
Siùnté Làs vyriáuses rashńinikss, sáko: МИН' psiiurêt, На czîón béldie.' Vënas iszelna pèr durls, ó щ karaliúnaitís ëmè lr nukìrto lq rasbáinikç. Nestlláuke М“ tó ateinsnt, 1111111 paîiurël., kùr jisai yrà, tik Iìko làs vyriáuses rasbáìnikas. lszeinu, ...
A. Leskien, ‎K. Brugman, 2011
7
Das Handbuch Muššu)u "Einreibung": Eine Serie sumerischer ...
Insgesamt können wir von Fragmenten und fast vollständigen Tontafeln von zwölf Serientafeln aus Babylon ausgehen . Serientafeln des Schreibers Tanittu - Bél Die Tafeln , die den Kolophonen nach aus der Hand des Schreibers Tanittu - Bel ...
Barbara Böck, 2007
8
Studies on Voltaire and the Eighteenth Century
Es ist wichtig zu unterstreichen, daß in den geographischen Beschreibungen von Bél die naturgeographische Landschaft erscheint, deren Elemente er im Zusammenhang miteinander behandelt. Der Charakter der Naturlandschaften wird ...
Theodore Besterman, 1996
9
Den echo des weerelds, ernstig en vermaakelijk in onrijm ...
... als 'er gemaakte Schoenen te koop. rtaan in de Halfleeg. r Die deftige Uytvmd- ftér.en Brmiddelaarjler van myn Halsltraffelykc Misdaaden, v'er- Irrekt een Wee aan myn Vyanden , want haar Tong is als een Sthaaps-bél ', die altoos klinkt tot ...
Jacob Campo Weyerman, 1726
10
Die afskeid (eBoek)
Béldie meisie.” Sy maak 'nverontwaardigde geluid. “Mag die hemel ons behoed dat jongmansso stadig soos jy is.” alle “Dis nou genoeg, Mama.” Cheyenne lag en waai methaar hand deur dielug, asof sy Tara se opmerking wilwegwaai. “Nag.
Karen Kingsbury, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Béldie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/beldie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z